Sta znaci na Srpskom SLIPPERY SLOPE - prevod na Српском

• клизав нагиб
• klizav teren
• klizavu padinu
• sklizak teren

Примери коришћења Slippery slope на Енглеском и њихови преводи на Српски

A slippery slope.
Vrlo klizav nagib.

Belgium on a slippery slope?
Belgija| Ko je Senek?

Slippery slope, isn't it?
Слицерин понос, зар не?

It is a slippery slope.
То је клизав пад.

Maybe I should give you a name, but that's a slippery slope.
Možda bi trebao da ti dam ime, ali to je klizav teren.

It's a slippery slope.
To je sliska staza.

Trying to save Sean is a slippery slope.
Spašavati Seana je jako sklizak teren.

It's a slippery slope.
To je klizav teren.

Man, if I let this shit slide, we got what they call a slippery slope.
Brate, ako ovo dopustim, onda je to klizav teren.

That's a slippery slope.
To je klizav teren.

In winter, walking in the street, where the janitor forgot to sand slippery slope.
Зими, хода у улици, где је домар заборавио да песка клизав терен.

It's a slippery slope.
To je hodanje po žici.

Those against modern eugenics also point to the potential slippery slope in genetic testing.
Они против модерне еугенике такође указују на потенцијални клизав нагиб у генетском тестирању.

It's a slippery slope.
To je vrlo klizav teren.

Others aren't quite as optimistic that supertight work spouses can avoid sliding down a slippery slope.
Други нису баш толико оптимистичан да Супертигхт рад супружници могу да избегну клизи низ клизав нагиб.

That's a slippery slope.
To je nezgodna situacija.

Others aren't quite as optimistic that supertight work spouses can avoid sliding down a slippery slope.
Drugi nisu baš toliko optimističan da Supertight rad supružnici mogu da izbegnu klizi niz klizav nagib.

You're on a slippery slope.
Pošli ste stranputicom.

The slippery slope should be obvious.
Дебљина рога мора бити очигледна.

I know it's a slippery slope.
Znam da je riskantno.

After that, it can be a slippery slope into other injectables, so I would not be surprised if Rosie was also dabbling with filler in her cheeks.
Након тога, она може бити клизав терен у друге ињекције, тако да не би ме изненадило да Рози је такође дабблинг са Рестилане у образима.

Sighs it's a slippery slope.
To je klizava nizbrdica.

Like other“religious freedom reform” laws and statutes at the state and federal level, the potential scope of this ruling also definitely runs into slippery slope territory.
Као и други" Реформа верске слободе", законом и статутом на државном и федералном нивоу, потенцијал обим овог решења је дефинитивно иде у клизав нагиб територију.

It's a slippery slope, J.
To je klizava nizbrdica, J.

You know, sobriety's a slippery slope.
Znas, trezvenost je klizava.

It's a slippery slope, Nihal.
To je sklizak teren, Nihal.

This feels like a slippery slope.
To se osjeća kao sklizak padini.

Though this is a slippery slope that could lead to all kinds of unknown dangers, as with most AI, researchers remain optimistic that this technology could lead us to a better future.
Иако је ово клизав нагиб који може довести до свих врста непознатих опасности, као и код већине АИ, истраживачи остају оптимистични да би ова технологија могла довести до боље будућности.

This is the slippery slope.
Ovo je onaj sklizak teren.

This good-old-boy justice thing you got going on, letting the trash take out the trash, saving tax dollars by keeping the bottom feeders out of the system so you can just go fishing all day, that's a slippery slope you're playing on.
Ovu moralnu pravdu koju terate, dopuštajući smeću da iznosi smeće, štedeći novac poreznika držeći propalice izvan sistema kako bi čitavi dan mogli da pecate, to vam je klizav teren na kojem se igrate.