Sta znaci na Srpskom SMALL DROPLETS - prevod na Српском

• малих капљица
• мале капљице
• sitne kapi

Примери коришћења Small droplets на Енглеском и њихови преводи на Српски

At high altitude, it condenses into small droplets.
Na velikim visinama, kondenzuje se u male kapljice.

Although small droplets may appear, but this is not scary.
Иако се могу појавити мале капљице, али ово није страшно.

The causative agent- a virus that is contained in small droplets of saliva and sputum of the patient.
Узрочник- вирус који се налази у малим капљицама пљувачке и спутума пацијента.

In guttate psoriasis, the rash at the initial stage resembles bright red or purple specks, small droplets.
Код гутатне псоријазе осип у почетној фази наликује јарко црвеним или љубичастим точкама, малим капљицама.

By coughing and sneezing small droplets with the virus in the air.
Кашљањем и кијањем малих капљица са вирусом у ваздуху.

And now you are left with really small globs of oil hanging out with really small droplets of water.
Sada imate veoma malo grumenje ulja koje se druži sa veoma malim kapljicama vode.

Ultrasonication creates very small droplets and thereby fine emulsions.
Ултрасоникација ствара врло мале капљице и тиме фине фине емулзије.

Spraying the foliage should be on windless days in the morning or evening, or in the daytime in cloudy weather, so that the plants do not get burned under the sun, because the solution remains on the leaves in the form of small droplets.
Прскање лишћа треба да се одвија у данима без ветра ујутро или увече, или током дана у облачно време, тако да биљке не изгоре под сунцем, јер раствор остаје на листовима у облику малих капљица.

The infection goes through small droplets coming from the throat into the air.
Инфекција пролази кроз мале капљице који долазе из грла у ваздух.

When coughing, talking in the air, an aerosol is formed from small droplets of saliva containing the pathogen.
Приликом кашљања, разговора у ваздуху настаје аеросол из малих капљица пљувачке који садрже патоген.

Soon afterward, I noticed small droplets of dark liquid appear on her skin, like gasoline.
Malo posle toga, zapazila sam da se na njenoj koži pojavljuju male kapljice tamne tečnosti, poput nafte.

You can become infected just by inhalation of air inwhich are microscopically small droplets of saliva and sputum of the patient.
Можете заразити само ако се удише ваздуха укоје су микроскопски мале капи пљувачке и спутума пацијента.

When the temperature dropped to 797℃, these small droplets crystallized and the nickel sulfide was in the high temperature α-NiS crystal phase(hexagonal crystal).
Када је температура пала на 797 ℃, ове мале капљице су кристализоване и никл-сулфид је био у високој температури α-НиС кристалне фазе( хексагонални кристал).

A person with mono can also pass the disease by coughing or sneezing, causing small droplets of infected saliva and/or mucus to be suspended in the air which can be inhaled by others.
Особа са моно може такође проћи болест кашљем или кијање, што доводи до блокирања малих капљица заражене пљувачке и/ или слузи у ваздух који могу да се удишу други.

The pressure can be too high and cause damage as well as small droplets of aggressive liquids can accidentally reach the low pass filter or the Translucent Mirror and cause serious damage.
Pritisak može biti suviše visok i prouzrokovati oštećenja, a sitne kapi agresivnih tečnosti mogu slučajno dospeti do niskopropusnog filtera ili transparentnog ogledala i prouzrokovati ozbiljna oštećenja.

By coughing, sneezing and talking, small droplets with the bacteria are released into the air.
Кашљу, кијање и причање, мале кише са бактеријама се пуштају у ваздух.

Fogging is the process of forming small droplets of water from steam that combine to form large drops.
Замагљивање је процес формирања малих капљица воде из паре које се комбинују и формирају велике капљице..

The pressure can be too high and cause damage as well as small droplets of aggressive liquids can accidentally reach the Translucent Mirror and cause serious damage.
Pritisak može biti suviše visok i prouzrokovati oštećenja, a sitne kapi agresivnih tečnosti mogu slučajno dospeti do niskopropusnog filtera ili transparentnog ogledala i prouzrokovati ozbiljna oštećenja.

For PCR with herpes need scraping or erosion of microscopically small droplet content gerpetichekogo bubble.
За ПЦР са херпеса треба стругање или ерозија микроскопски мале капљице садржаја герпетицхекого балон.

At week 4, the head of the fetus is also formed, which is similar to a small droplet, but it already has three brain bladders, even if they are primary.
У седмој седмици формира се и фетусна глава, која је слична малој капљици, али већ има три моздана мјехура, чак и ако су примарна.

For nail design the small option of the device- a mini-pneumatic spray which in the established range sprays the smallest droplets of paint is used.
За дизајн ноктију користи се мала верзија уређаја- мини-пнеуматски небулизер, који у прописаном опсегу посипа најмању капу боје.

To fill the room with the scent of tea tree, purchase fragrance diffuser- a device that disperses the smallest droplets of substances through the air.
Да бисте испунили собу мирисом стабла чаја, купите дифузор мириса- уређај који распршује најмање капљице супстанци кроз ваздух.

This highly efficient nozzle produces the smallest droplet diameter at the lowest pressure resulting in reduced power requirements for pumping.
Ова врло ефикасан млазница ствара најмањи пречник капљице на најнижем притиску што доводи до смањене потребне снаге за пумпање.

And after all any, even the smallest droplet of blood or almost invisible scale of skin can store in themselves harmful bacteria, viruses and other microorganisms.
Међутим, било која, чак и најмања капљица крви или практично невидљива вага за кожу могу сама по себи штитити бактерије, вирусе и друге микроорганизме.

Over red pulp we draw small black droplets are seeds.
На врху црвене пулпе уносимо мале црне капљице- ово су семени.

The virus spreads through small moisture droplets, from the nasal and pharynx of the sick child, which float through the air.
Вирус се шири кроз мале капљице влаге, из носа и ждрела болесног дјетета, које плутају кроз зрак.

He claims that the increased viscosity of the liquid won't make much of a difference, because the equipment used to spray it isn't powerful enough to pulverize it into small enough droplets to catch dust and particulate matter as small as 2.5 microns in size.
On tvrdi da povećana viskoznost tečnosti neće doneti veliku razliku, jer oprema koja se koristi za prskanje nije dovoljno snažna da bi se raspršila u male kapljice da bi uhvatila prašinu i čestice veličine samo 2, 5 mikrona.

It's capable of delivering droplets smaller than a micron.
Izbacuje kapljice manje od mikrona.

A drop or droplet is a small volume of liquid, bounded completely or almost completely by free surfaces.
Кап( капљица) је мала запремина течности, ограничена потпуно или скоро потпуно слободним површинама.