Примери коришћења Small population на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Simply put, this small population costs a lot.
NAS, the so-called black shakes… first identified in 2010 in a small population--.
NAS, takozvani" crni drhtaj" prvi put prepoznat 2010 u maloj populaciji Norveških informacija.Only a small population in the diabetes community- 5 to 10 percent- has type 1 diabetes.".
Само мала популација у заједници са дијабетесом- од 5 до 10 посто- има дијабетес типа 1.".Middle East Concern's Miles Windsor explains,“Gaza has a small population of Christians*.
Мајлс Виндзор/ Middle East Concern' s/ објашњава:„ Газа има малу популацију хришћана*.While it is common in males, a small population of women too deals with this embarrassing hair issue.
Иако је уобичајено код мушкараца, мала популација жена превише бави овим питањем срамотног косе.
Људи такође преводе
Until the Second World War Banjica was a peaceful farming village with a relatively small population.
До Другог светског рата Бањица је била мирно пољопривредно село са релативно малим бројем становника.Suitable for the destruction of a small population of cockroaches or to prevent their penetration into the room.
Погодно за уништавање мале популације бубашваба или за спречавање продора у просторију.From the perspective of social conflict theory, in the West,by the nineteenth century, a small population had become capitalists.
Из перспективе теорије о социјалном онфликту, на Западу,до 19. века, мала популација постала је капиталистичка.In 1978, a small population was also identified in the Umpqua River Basin near Oregon's Douglas County.
Године 1978, мала популација је такође идентификована у сливу ријеке Умпкуа у близини округа Орегон Доуглас.The neighborhood is accessible only by bridge, and it has a small population, so other stores didn't want to come here.
Комшилук је доступан само мост, и има мали број становника, тако да други продавнице нису хтели да дођем овде.Having raised a small population of animals, a rabbit breeder can sell valuable pelts, meat and make a profit.
Одгајивши малу популацију животиња, узгајивач зеца може продати вриједне козе, месо и остварити профит.Most of the island in the West Indies andthe Caribbean has small population because it has small land mass.
Већина острва у Западној Индији ина Карибима има веома мале популације због Only a single, small population of the species is known to exist today on Mount Gardner in Western Australia.
Познато је да данас постоји само једна мала популација ове врсте на планини Гарднер у Западној Аустралији.About 14 percent of Brazil is indigenous territory,a huge area for a relatively small population, Bolsonaro said.
Око 14 одсто Бразила представља урођеничку територију, што је,према Болсонару, превелико подручје за релативно малобројну популацију.First was this small population of the homeless group that was 15 percent and were very expensive.
Прва ствар је била ова мала популација у оквиру групе бескућника која је сачињавала 15 посто и која је много коштала.About 14% of Brazil is indigenous territory,a huge area for a relatively small population, according to Bolsonaro.
Око 14 одсто Бразила представља урођеничку територију, што је, према Болсонару,превелико подручје за релативно малобројну популацију.With a relatively small population of 443,894, the city experienced 22 homicides in 2010, bringing its rate to 5.5 per 100,000.
Са релативно малим бројем становника од 443. 894, град је искусио 22 убиства у 2010, што је довело до 5, 5 на 100. 000.The beach is a very popular attraction on the outskirts of Fort Bragg, a sunny andtropical town with a small population of just under 40 thousand.
Плажа је веома популарна атракција на периферији Форт Брагга, сунчаног итропског града са малом популацијом од нешто мање од 40 хиљада.The small population and the highly restricted range also makes the northern hairy-nosed wombat highly susceptible to local catastrophes.
Мала популација и веома ограничен распон такође чине да је севернокрвни вомбат веома подложан локалним катастрофама.Located about 100 miles north of San Francisco,Mendocino County was mostly rural with a relatively small population(90,000) when the program began.
Смештен око 100 миља северно од Сан Францисца,округа Мендоцино је углавном била села са релативно малом популацијом( 90, 000) када је програм почео.There is a relatively small population of these neurons in the brain, and their loss has a swift and devastating effect on the ability to remember.
Постоји мала популација овог типа неурони у мозгу Међутим, његов губитак има брз и разоран ефекат на способност памћења.The X lineage, which is found in about 2.5 percent of some Native American groups,and also in a small population of northern Europeans and the Middle East.
X loza, koja je pronađena kod oko 2, 5% nekih američkih domorodačkih grupa,i takođe u maloj populaciji Evropljana sa severa i na Bliskom Istoku.It has a small population that is served by a reputable private university found within its borders offering various programs mainly in the field of management.
Она има малу популацију која је покривена са угледних приватних универзитета нашао у њеним границама које нуде различите програме, углавном у области менаџмента.Whilst this statistic is surely abetted by the high cost of the private schools and the relatively small population, it has a remarkable number of schools per capita.
Иако је статистика сигурно подстакнута високим трошковима приватних школа и релативно мале популације, она има изузетан број школа по глави становника.A small population of introduced camels, dromedaries and Bactrians, wandered through Southwest United States after having been imported in the 1800s as part of the U.S. Camel Corps experiment.
Мала популација увезених камила, дромедара и бактријана, лута кроз југозападне Сједињене Државе након што су увезене у 19. веку као део експеримента корпуса камила САД.We were drawn to Kiribati due to the wonderful climate, big andspacious uninhabited islands and small population, which would obviously benefit from our financial assistance” said Bakov by email.
Privuklo me to mesto zbog divne klime,velikih ostrva, i mali broj stanovnika, kojima će očigledno biti dobrodošla naša pomoć”, rekao je Bakov.Serbia has a rather small population of 7,3 million/without data for Kosovo and Metohija Province which is administered by UN/ living on a relatively large amount of land /88.407 sq km/.
Србија има релативно мали број становника/ 7, 3 милиона, без података о територији Косова и Метохије, која је под управо УН-а/ на релативно великој територији од 88. 407 км2.Occupying the westernmost tip of West Africa's bulge, it covers an area the size of England and Scotland combined, or about half the size of California,with a relatively small population of around 13 million.
Заптујући западњачки врх Западне Африке, покрива подручје величине Енглеске и Шкотске заједно, или око половине величине Калифорније,са релативно малом популацијом од око 13 милиона.A small population was introduced by Sir William Ingram in 1909-1912 to Little Tobago Island of West Indies in an attempt to save the species from extinction due to overhunting for plume trades.
Сер Вилијам Инграм је малу популацију увео на острво Sweden's Bertil Hylen, who advised the EU on the development of the Turkish State Railways,says that given the long distances and relatively small population in the region, high-speed rail would have difficulty competing with air transportation.
Šveđanin Bertil Hilen, koji je savetovao EU oko razvoja Turskih državnih železnica, kaže da će,s obzirom na velike daljine i relativno mali broj stanovnika u regionu, brze železnice imati poteškoća da budu konkurencija vazdušnom saobraćaju.
