Sta znaci na Srpskom SMALL VESSELS - prevod na Српском

• мале посуде
• малим судовима
• мали бродови
• мала пловила
• малим посудама
• малих судова
• мале жиле

Примери коришћења Small vessels на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many small vessels seen.
Испробано је много малих бродова.

Experts advise not to buy very small vessels.
Стручњаци савјетују да се не купују врло мали бродови.

Small vessels may burst, subcutaneous hemorrhage appears.
Мале жиле могу пукнути, појавити се поткожно крварење.

Thanks to the created vacuum, small vessels expand.
Захваљујући створеном вакууму, мале посуде се шире.

In particular, small vessels in the pelvic area are affected.
Нарочито су погођени мали бродови у области карлице.

Systemic sclerosis affected skin, small vessels and internal.
Системска склероза оболело кожу, мале бродове и унутрашњи.

In the cold, small vessels shrink and irritation is removed.
У хладној, мала пловила се смањују и иритација се уклања.

Niacin(formerly called vitamin B3 or PP) dilates small vessels.
Ниацин( раније назван витамин Б3 или ПП) шири мале судове.

Secondly, in the cup, vase and other small vessels there is no biobalance at all.
Друго, у чаши, вази и другим малим посудама уопште нема биобаланса.

Kachug- the first shipping site, but a littleabove it on the river there are only small vessels.
Кацхуг- први транспортни сајт, али малоизнад њега на ријеци постоје само мали бродови.

This diabetes eye problem is due to damage of small vessels and is called a‘‘microvascular complication”.
Ово оштећење ока долази због оштећења малих судова и назива се микроангиопатија.

The initial symptoms of varicose veins is considered to bethe appearance on the skin surface small vessels.
Првобитне симптоми проширених вена се сматрапојава на кожи површину мале бродове.

Artery expands compress small vessels, which in the unexcited state of the blood in the veins is reset;
Артерија проширује цомпресс мале судове, који у унекцитед стању крви у венама се враћа;

Inderal prevents the release of adrenaline, limits its influence on the tone of large and small vessels.
Анаприлин спречава ослобађање адреналина, ограничава његов утицај на тон великих и малих судова.

Violation of the blood circulation in the small vessels of the legsIt reduces the oxygen supply to the muscles, skin, bones.
Кршење циркулацију крви у малим судовима ногуТо смањује доток кисеоника до мишића, коже, костију.

Micro- and macroangiopathy(this is a violation of the structure and normal functioning of both large and small vessels).
Микро- и макроангиопатија( ово је кршење структуре и нормално функционисање великих и малих судова).

The rough seas produced are known to be very hazardous for small vessels, and occasionally, even dangerous for large ships.
За грубе морске воде познато је да су веома опасне за мала пловила, а повремено чак и опасне за велике бродове.

Vases made of concrete and rock dust is better to use on large areas, although these materials are produced and small vessels.
Вазе од бетона и прашине рок је боље користити на великим површинама, иако су ови материјали су произведени и мали бродови.

Reduced vision in diabetes is due to the fact that small vessels are damaged, and this condition is called microangiopathy.
Смањење вида код дијабетеса је због чињенице да су мала пловила оштећена, а ово стање се назива микроангиопатија.

The substances acting in the chemical composition expand the hemorrhoidal veins, improve the quality of the blood, accelerate its flow through large and small vessels.
Супстанце које делују у хемијском саставу проширују хеморродне вене, побољшавају квалитет крви, убрзавају своју струју кроз велике и мале посуде.

It has a good venoprotective effect, has a beneficial effect on small vessels, the walls of which become more durable and elastic.
Има добар венозаштитни ефекат, благотворно делује на мале посуде, чији зидови постају трајнији и еластичнији.

Consequently, primary amyloidosis often affects the digestive tract, tonsils, skin, heart, great vessels and nerves, and secondary- the internal organs, and they primarily small vessels.
Према томе, основна амилоидоза често утиче дигестивног тракта, крајнике, кожу, срце, велике судове и нерве, и секундарног- унутрашње органе, и они пре свега мале посуде.

But it is with the help of generic Viagra that there is stimulation of blood flow in the small vessels of the penis and thus the potency increases.
Међутим, уз помоћ Виагре се проток крви стимулише у малим судовима пениса, па се тиме повећава потенција.

It involves the effects of currents on small vessels, nerve endings, fat and sweat glands, as a result of which their functions are activated.
Укључује ефекте струја на мале жиле, нервне завршетке, масне и знојне жлезде, због чега се њихове функције активирају.

With this diagnosis, a characteristic symptom is a violation of blood circulation in small vessels, which are so rich, in particular, limbs.
Са овом дијагнозом, карактеристичан симптом је кршење циркулације крви у малим судовима, који су толико богати, посебно удови.

Chronic disease of the connective tissue system and small vessels with a common skin disease(multiple sclerosis, fibrosis), connective tissue bases of internal organs.
Хронична болест везивног ткива система и мале посуде са заједничким кожне болести( мултипла склероза, фиброза), везивног ткива базе унутрашњих органа.

Shortly before the invasion, when fast delivery and secrecy was essential, fast yachts and small vessels were used for special courier services.
Непосредно пре инвазије, када је брза и тајна испорука била од суштинског значаја, брзе јахте и мала пловила су коришћена за посебне курирске службе.

The Beginning of the pathology is usually associated with structural changes in cartilage tissue at the molecular level, including as a result of violations of blood circulation in the small vessels.
Почетак патологије обично се повезује са структурним променама у ткиву хрскавице на молекуларном нивоу, укључујући и као резултат поремећаја циркулације у малим судовима.

Capillary hemangioma is extremely rare and is constructed of small vessels of capillary type, this variety grows slower than the cavernous, seldom reaching a large size.
Капиларни хемангиома изузетно је ретка и изграђена је од малих бродова капиларног типа, ова врста расте спорије од кавернозних, ретко до великих величина.

Excessive activation of the coagulation system is accompanied by deposition of insoluble protein, which forms the basis of a blood clot in small vessels, which may lead to the destruction of erythrocytes.
Прекомерно активација система коагулације прати таложење нерастворљиве протеина, који чини основу крвног угрушка у малим посудама, што може довести до уништења еритроцита.