Примери коришћења Smithfield на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Below Smithfield market.
Ispod Smitfild pijace.He stole the money near Smithfield.
Novac je ukrao blizu Smitfilda.Smithfield's a big place.
Smithfield je veliko mjesto.Here is the Smithfield file.
Evo je Smithfield datoteka.Smithfield itself was bought by a Chinese company.
Her father is a Smithfield butcher.
Njen otac je mesar u Smitfildu.I got a good deal on a rebuild at that wrecking yard in Smithfield.
Nabavio sam ovo povoljno na otpadu u Smitfildu.Doesn't Ben go to Smithfield School?
Zar nije Ben u Smiothfield Školi?With, of course, the same silk lining as the Harris and the Smithfield.
Sa svilenom podlogom, naravno, kao Harris i Smithfield.The diamonds in a vault under Smithfield Market. I'm on my way.
Dijamant je u sefu ispod Smitfild pijace, polazim tamo.Smithfield Foods entered the Romanian market last March.
Kompanija Simtfild Fuds ušla je na rumunsko tržište u martu prošle godine.I've got a feeling it came from Smithfield Market.
Čini mi se da je došao sa smithfieldske tržnice.The Chimney at Smithfield is 67 metres tall and is an unusual tourist attraction.
Dimnjak u Smithfield je 67 metara visok i neobično turistička atrakcija.I can't think of a better use for a Smithfield box.
Ne bih smislio neku bolju svrhu za" Smitfild" kutiju.Essentially, the Smithfield core is no more than a pair of 90nm Prescott 1M dies bound together.
У суштини, језгро Смитхфиелд није ништа друго него пар спојених 90-нанометарских матрица чипа Пресцотт 1М.You get people that can't afford to leave from out there, and Smithfield knows this.
I don't see anybody arresting no Smithfield managers. Nobody in the plant that had anything to do with the fact that those workers were hired is being arrested.
Niko ne hapsi menadžere" Smitfilda", ili bilo koga ko je odgovoran za najam ovih radnika.Another monument, the Golden Boy of Pye Corner,marks the point near Smithfield where the fire stopped.
Други споменик, Golden Boy of Pye Corner,означава тачку близу Смитфилда где је пожар заустављен.US pork meat producer Smithfield Foods will invest some $800m in Romania, according to company vice president Michael Cole.
Američki proizvođač svinjskog mesa Smitfild Fuds uložiće oko 800 miliona dolara u Rumuniji, izjavio je potpredsednik kompanije Majkl Kol.Another monument, the Golden Boy of Pye Corner,marks the point near Smithfield where the fire stopped… view more.
Други споменик, Golden Boy of Pye Corner,означава тачку близу Смитфилда где је пожар заустављен.And if we look at an image of Smithfield in 1830 you can see that it would have been very difficult to live in a city like this and be unaware of where your food came from.
Ako pogledamo sliku Smitfilda iz 1830. vidite da bi bilo veoma teško živeti u ovakvom gradu i ne znati odakle dolazi vaša hrana.He carried out early experiments on pykrete in a secret location underneath Smithfield Meat Market in the City of London.
Изводио је ране експерименте на пајкриту на тајној локацији испод пијаце меса Смитфилд у лондонском Ситију.May 2005 saw three Smithfield Pentium D chips released, with clock speeds of 2.8, 3.0, and 3.2 GHz and model numbers of 820, 830 and 840, respectively.
У мају 2005. године, појавила су се три чипа Смитхфиелд Пентиум Д цхипс, са брзинама генератора такта од 2, 8, 3 и 3, 2 ГХз и бројевима модела 820, 830 и 840, респективно.The only evidence to mark the existence of the old movie house is a bronze plaque hanging near its original Smithfield St.
Једини доказ који обележава постојање старог филмског дома је бронзана плакета која се налази близу његове оригиналне адресе Смитхфиелд Ст.They were also used to drive New Forest ponies as well as sheep to Smithfield market, hence one of their other names back in the day.
Такође су коришћени за вођење нових шумских понија, као и за овце на тржишту Смитхфиелда, а тиме и једно од њихових других имена у току дана.Smithfield Foods stated that it had found no clinical signs or symptoms of the presence of swine influenza in the company's swine herd, or among its employees at its joint ventures in Mexico, that it routinely administers influenza virus vaccination to their swine herds and that it conducts monthly testing for the presence of swine influenza.
Фирма„ Smithfield Foods“ у чијем је власништву свињогојско имање је дала службено саопштење да није уочила симптоме грипа у свом стаду, нити међу својим запосленима, као и да је редовно обављала вакцинацију свиња и месечно испитивање на вирус грипа.The first Intel dual-core processor for desktop platforms,codenamed Smithfield and based on 90-nm process technology, debuted in 2005.
Први Интелов процесор са два језгра за стоне платформе,шифровано назван" Смитхфиелд" и заснован на 90-нанометарској процесној технологији, појавио се 2005. године.The reason our government's promoting corn-- the Cargills, the ADMs,Tyson, Smithfield-- they have an interest in purchasing corn below the cost of production.
Naša vlada promoviše kukuruz zbog kompanija kao što su:" Kargil",ADM," Tajson"," Smitfild",… Oni su zainteresovani da kupuju kukuruz ispod cene koštanja proizvodnje.At the time, these dogs went by other names which included the Cotswold Sheepdog,Cor or Smithfield and they were used to work alongside cattle driving them to market.
У то време, ови пси су ишли другим именом која је укључивала Цотсволд Схеепдог,Цор или Смитхфиелд и навикли су да раде заједно са стоком да их возе на тржиште.Although executions took place elsewhere(notably on Tower Hill, generally related to treason by gentlemen),the Roman road junction at Tyburn became associated with the place of criminal execution after most were moved here from Smithfield in the 1400s.[6] Prisoners were taken in public procession from Newgate Prison in the City, via St Giles in the Fields and Oxford Street(then known as Tyburn Road).
Iako su sama pogubljenja izvršavana na drugoj lokaciji( prvenstveno na Tauer Hilu, povezivanom sa izdajom i izdajnicima),raskrsnica rimskih puteva postaje sinonim i vezana za egzekuciju kriminalaca i osuđenika nakon što je većina upravo ovde premeštena iz Smitfilda oko 1400. godine. Zatvorenici su sprovođeni tokom javnog procesa iz Njugejt zatvora u samom gradu, preko Sv Gilja u poljima i Oksford strita( tada poznatog kao Tiburn roud).
