Sta znaci na Srpskom SNORING CAN - prevod na Српском

• хркање може
• hrkanje može

Примери коришћења Snoring can на Енглеском и њихови преводи на Српски

The cause for snoring can be anything.
Разлог честе кихања може бити било шта.

Snoring can be worsened by sleeping on your back.
Бол се може погоршати ако спавате на леђима.

After all, ordinary snoring can lead to health problems.
На крају крајева, уобичајени хркање може довести до здравствених проблема.

Snoring can be seen as a few different things.
Храњење се може посматрати као неколико различитих ствари.

With a significant change in body weight, snoring can also resume.
Са значајном променом телесне тежине, хртање се такође може наставити.

In this case, snoring can be even more pronounced.
У овом случају, страбизам може постати израженији.

There are so many bizarre anti-snoring devices available on the market today, that finding the right solution for your snoring can seem like a daunting task.
Данас на тржишту постоји толико много бизарних уређаја против хркања који се стално додају, тако да проналажење правог решења за ваше хркање може изгледати као обесхрабрујући задатак.

Snoring can be categorized by its severity.
Хеморагијска денгу се може класификовати према његовој тежини.

Although it might seem like a minor nuisance, snoring can become a serious business.
Иако можда изгледа као мање сметња, хркање може да постане озбиљан посао.

Snoring can also be caused by bulky tissue in the throat.
Хркање може бити узрокована кабасте ткива у грлу.

Those or other postures in which people sleep, snoring can cause pain in the neck and back.
Они или други положаји у којима људи спавају, хркање може да изазове бол у врату и леђима.

Snoring can indicate a more serious health problem.
Црвенило може указивати на озбиљније здравствене проблеме.

Keep your nasal passages clear because sometimes snoring can happen if your nasal passages are blocked.
Држите назалне канале јасно јер понекад хркање може да се деси ако се блокира ваш нос пролази.

Sometimes snoring can be associated with being overweight- then.
Понекад хркање може бити повезана са гојазности- онда.

There are so many bizarre anti-snoring devices available on the market today, with more being added all the time, that finding the right solution for your snoring can seem like a daunting task.
Данас на тржишту постоји толико много бизарних уређаја против хркања који се стално додају, тако да проналажење правог решења за ваше хркање може изгледати као обесхрабрујући задатак.

Snoring can be one of the symptoms of hypothyroidism or diabetes.
Хркање може бити један од симптома хипотиреозе или дијабетеса.

And although it might seem silly that snoring can cause such relationship turmoil, it's a common and a very real problem.
И мада се може чинити глупим да хркање може изазвати такве превирања у вези, то је уобичајен и врло стваран проблем.

Snoring can be extremely annoying for the person that sleeps next to you.
Hrkanje može biti veoma neprijatno- pogotovu za onog ko spava u Vašoj blizini.

Without taking into account the discomfort caused to others, snoring can give rise to a more serious obstruction of the air passage, characterized by respiratory pauses of variable intensity.
Без узимања у обзир неугодности изазване другима, хркање може довести до озбиљније опструкције пролаза ваздуха, које карактеришу респираторне паузе промјењивог интензитета.

Snoring can originate from the nose, oropharynx or the base of the tongue.
Хркање може да потиче из носа, уснождрелног простора( орофарингса) или базе језика.

Although this sounds impossible, as a professional I know that snoring can cause, among others, constant sleeplessness, irritation, exhaustion and even headaches and trouble concentrating.
Иако звучи невероватно, као специјалиста знам да хркање може, између осталог, проузроковати стални недостатак сна, раздражљивост, замор, па чак и главобоље и проблеме са концентрацијом.

Snoring can disrupt your bed partner and might put you at risk for sleep apnea.
Хркање може пореметити вашег партнера у кревету и можда ће вам довести ризик за апнеју за спавање.

Although it sounds unreal, as a professional I know that snoring can cause, among others, eternal sleep deprivation, agitation, fatigue, and even headaches and problems with concentration.
Иако звучи невероватно, као специјалиста знам да хркање може, између осталог, проузроковати стални недостатак сна, раздражљивост, замор, па чак и главобоље и проблеме са концентрацијом.

Snoring can occur only during sleep, because at this stage, the airway muscle tone is reduced.
Хркање се може јавити само током спавања, зато што у тој фази долази до снижавања тонуса мишића дисајних путева.

However it sounds impossible, as a professional I know that snoring can cause, among others, constant sleeplessness, irritability, fatigue, and even headaches and problems with concentration.
Иако звучи невероватно, као специјалиста знам да хркање може, између осталог, проузроковати стални недостатак сна, раздражљивост, замор, па чак и главобоље и проблеме са концентрацијом.

Snoring can be a real night mare, especially for those who sleep next to you or are sharing a room or their home with you.
Hrkanje može biti prava noćna mora, naročito za one koji spavaju pored vas ili u istoj sobi sa vama, a čak i za one koji spavaju u istoj kući.

Although it sounds unbelievable, as a professional I know that snoring can arouse, among other things, constant lack of sleep, nervousness, fatigue, and even headaches and problems with concentration.
Иако звучи невероватно, као специјалиста знам да хркање може, између осталог, проузроковати стални недостатак сна, раздражљивост, замор, па чак и главобоље и проблеме са концентрацијом.

Snoring can be a real nightmare, especially for those who sleep next to you or in the same room with you, and even for those who sleep in the same house.
Hrkanje može biti prava noćna mora, naročito za one koji spavaju pored vas ili u istoj sobi sa vama, a čak i za one koji spavaju u istoj kući.

The dentist and expert in sleep disorders Pedro Mayoral has warned that"snoring can be the cause in healthy people to generate diabetes and, in diabetics, can complicate their clinical manifestations.
Стоматолог и стручњак за поремећаје спавања Педро Маиорал је упозорио да" хркање може бити узрок код здравих људи да стварају дијабетес и, код дијабетичара, може комплицирати њихове клиничке манифестације.

For instance, snoring can worsen with age due to the loss of muscle tone.
На пример, хркање се може погоршати са годинама због губитка мишићног тона.