Примери коришћења So few people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So few people are like that.
Tako malo ljudi je takvo.Why are there so few people?
Zašto je toliko malo ljudi?So few people realize this!
A tako malo ljudi to razume!Why are there so few people here'?
Zašto je tako malo ljudi ovde?So few people understand this!
A tako malo ljudi to razume!How come there are so few people here?
Sto je tako malo ljudi ovde?So few people do with me nowadays.
Tako malo ljudi ne sa mnom danas.Which is why so few people have them.
Zato ih tako malo ljudi poseduje.They think we have too much for so few people.
Misle da imamo previše svega za tako malo ljudi.Why do so few people know this?
Зашто то тако мало људи зна?It's difficult with so few people.
Why did so few people show up?
Zašto se javilo toliko malo ljudi?You can't lower it with so few people.
Ne možete ga spustiti sa tako malo ljudi.Why do so few people seem to know this?
Зашто то тако мало људи зна?What a shame there are so few people present.
Жалосно је да тако мало људи дође.But so few people really care.
Ima tako malo ljudi koji istinski brinu.Toliko puno sveta, a tako malo ljudi.But so few people get what they want.
Ali… tako malo ljudi dobije ono što želi.Toliko puno sveta, a tako malo ljudi.There are so few people who actually like their jobs!
U ovoj zemlji ima tako malo ljudi koji vole svoj zanat!It's very surprising that so few people go there.
Жалосно је да тако мало људи дође.Why are so few people successful in their work, and why are there almost no lawyers and economists among them?
Зашто је тако мало људи успјешно у свом раду и зашто међу њима нема готово никаквих правника и економиста?It sounds simple but so few people do it.
Zvuči jednostavno a tako malo ljudi to rade.Shame that so few people can see it.
Срамота је да га тако мало људи обилази.Thinking is the hardest work there is,that is why so few people do it.
Razmišljanje je najteži od svih poslova,zato se toliko malo ljudi njim i bavi.That's why so few people survive cancer.”.
Zbog toga tako malo ljudi preživi rak.”.The writer of the book went so far as to say that no cathedrals could ever be built in our lifetime because so few people are willing to sacrifice to that degree.
Аутор књиге је чак рекао да се катедрале неће изградити за вријеме нашег животног вијека јер су тако ријетки људи који су спремни да поднесу толику жртву.It is a shame that so few people are able to do this.
Срамота је да га тако мало људи обилази.The writer of the book went so far as to say that no cathedrals could ever be built in our lifetime because there are so few people willing to SACRIFICE to that degree.
Аутор књиге је чак рекао да се катедрале неће изградити за вријеме нашег животног вијека јер су тако ријетки људи који су спремни да поднесу толику жртву.Could that be why so few people are watching them?
Ej 
