Sta znaci na Srpskom SO I DECIDED - prevod na Српском

• pa sam odlučio
• зато сам одлучио
• pa sam odlucio
• tako sam rešio
• zato sam rešila
• odlučio
• i tako odlučio
• па сам одлучио
• pa sam odlučila
• zato sam odlučio
• zato sam odlučila
• pa sam odlucila
• зато сам одлучила
• па сам одлучила
• tako sam rešila

Примери коришћења So i decided на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I decided to crash it.
Pa sam odlučio da upadnem.

They usually cut each others' hair so I decided to shoot that;
Obično se međusobno šišaju, pa sam odlučio da to snimim;

So I decided to approach her.
Odlučio sam prići njoj.

A friend recommended Phen24, so I decided to give it a whirl.
Другар препоручује Пхен24, па сам одлучио да га дају пробати.

So I decided to go there.
Pa sam odlučio da odem tamo.

I've always wanted to paint, so I decided to take a year off.
Oduvek sam želeo da slikam, pa sam odlučio da pauziram godinu dana.

So I decided to go London.
I tako odlučio da odem u London.

I heard you were locked up nearby so I decided to call, my friend.
Cuo sam da si blizu pa sam odlucio da nazovem, prijatelju.

So I decided to activate this.
Зато сам одлучио да укључим ово.

I heard your mother was teaching, so I decided to give it a whirl.
Cuo sam da tvoja majka predaje, pa sam odlucio da pokušam.

So I decided to stay a bit longer.
Odlučio sam ostati još malo.

I couldn't get enough baseball, so I decided to start coaching.
Od fudbala nisam mogao da zivim, pa sam odlucio da pocnem da radim.

So I decided to investigate[…].
Зато сам одлучио да истражим[…].

But this morning he asked for a mirror, so I decided the time had come.
Ali je ovog jutra zatražio ogledalo, pa sam odlucio da je došlo vreme.

So I decided to commit suicide.
Pa sam odlucio da izvrsim samoubistvo.

I loved the lighting so I decided to stop and take some photos.
Волио сам осветљење, па сам одлучио да застанем и направим неколико фотографија.

So I decided to drop my name.
Pa sam odlučio da odbacim svoje prezime.

I was very impressed with your letter, so I decided to meet you,” he said.
Vaše pismo me je impresioniralo, pa sam odlučio da se upoznamo", rekao je..

So I decided to try more products.
Odlučio sam probati više proizvoda.

So I decided to expand the team.
Зато сам одлучио да се позабавим тим.

So I decided to make the app.
Pa sam odlučio da napravim tu aplikaciju.

So I decided to make another one.
Pa sam odlučila da napravim još jednu.

So I decided to build this app.
Pa sam odlučio da napravim tu aplikaciju.

So I decided to keep Jess with me.
Pa sam odlucio da Džes ostane kod mene.

So I decided to follow every one of them.
Pa sam odlucio da pratim sve njih.

So I decided to take the initiative.
Зато сам одлучио да преузмем иницијативу.

So I decided to write this tutorial.
Зато сам одлучио да урадим овај туторијал.

So I decided to order a new computer.
Odlučio sam se počastiti novim računalom.

So I decided to try another method.
Tako sam rešio da pokušam sa drugom metodom.

So I decided to call her the next day.
Зато сам одлучио да их назовем следећег дана.