Примери коришћења So immature на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's so immature.
Tako nezrelo.You guys are being so immature.
Vi momci ste tako nezreli.It's so immature.
To je tako nezrelo!They must've thought we were so immature.
You're so immature.
Tako si nezreo.All my colleagues are so materialistic andthe kids are so immature.
Sve moje kolege su metarijalisti. Ideca su tako nezrela.You are so immature.
Tako si nezrela.You guys are so immature.
Baš ste nezreli.You're so immature. Both of you.
Ви сте тако незрели… обојица.You guys are so immature.
Vi ste toliko nezreli.You are all so immature.
You're so immature sometimes!
Ponekad si tako nezreo!This country is so immature.
Ova zemlja je tako nezrela.I'm not so immature. Tomorrow at 5.
Ja nisam tako nezreo… sutra u 5.It's just so immature.
To je tako nezrelo.If Ben is so irresponsible that he lost the papers and so immature that he couldn't face me himself, then maybe he's not responsible enough to have sole custody of Emma.
Ako je Ben toliko neodgovoran da je izgubio papire i tako nezreo da se nije mogo osobno sresti sa mnom, onda možda i nije dovoljno odgovoran imati skrbništvo nad Emmom.Teachers are so immature.
Profesori su tako nezreli.That's so immature.
To je tako nezrelo.Stop being so immature.
Prestani da budeš tako nezreo.It was so immature.
To je tako nezrelo.Stop being so immature.
Prestani da budeš tako nezrela.You're so immature.
That's so immature!
Ovo je tako nezrelo!That is so immature!
To je tako nezrelo.They're so immature.
Oni su tako nezreli.You are so immature.
Vi ste tako nezrela.This is so immature.
Ово је тако незрело.They are so immature.
Они су тако незрели.Boys are so immature.
Momci su toliko nezreli!
