Sta znaci na Srpskom SO IT IS BEST - prevod na Српском

• тако да је најбоље
• зато је најбоље
• tako da je najbolje
• тако да је боље

Примери коришћења So it is best на Енглеском и њихови преводи на Српски

So it is best to never start!
Зато је најбоље да никад не почињете!

They like company a great deal, so it is best to have two.
Воле компанију, па је боље усвојити бар два.

So it is best to have an insurance.
Zato je najbolje imati nekakvo osiguranje.

You cannot change them so it is best to look forward instead.
Ne možete je promeniti tako da je najbolje da jednostavno krenete dalje.

So it is best to keep the party simple.
Зато је најбоље одржавати забаву једноставном.

Aster seeds quickly lose their germination, so it is best to take them from the last collection.
Астер семе брзо губе клијавост, тако да је најбоље да их од последње колекције.

So it is best to get there as soon as possible.
Zato je bolje da se tamo stigne što pre.

Mercury can be toxic in high amounts, so it is best to avoid consuming too much.
Меркур може бити отрован у великим количинама, тако да је најбоље избјегавати превише конзумирања.

So it is best to care for those teeth starting right away.
Zato je bolje da odmah na početku pokažete zube.

Make a system of his own is difficult, so it is best to entrust the work of a specialist.
Направити систем његова је тешко, тако да је најбоље да повери рад специјалисте.

So it is best to arm yourself with a winter sleeping bag.
Зато је најбоље да са собом понесете зимску врећу за спавање.

Your metabolism weakens throughout the day so it is best to eat a higher percentage of the daily intake of food early in the morning.
Ваш метаболизам слаби током дана, тако да је боље јести велики проценат дневног уноса рано ујутро.

So it is best to immediately take off the clothes and get started with them.
Зато је најбоље одмах скинути одећу и почети са њима.

The parts are assembled and produced by the company, so it is best to control both cost and quality；.
Делови су склопљени и произведен од стране компаније, тако да је најбоље да контролишу цијене и квалитета;

So it is best to start them and go on holiday, so as not to upset.
Тако да је најбоље да их покрене и иду на одмор, како не би узнемирио.

But the subsequent control of stiffness will be difficult, so it is best to make a filter channel from crumbs of marble.
Али накнадна контрола крутости ће бити тешка, тако да је најбоље направити канал за филтрирање од мраморних мрвица.

Second variation nt sd elat much more complicated- like a specialized tool there is not even all masters, so it is best to use first.
Други варијација НТ сд Елат много компликованије- као специјализовани алат не постоји ни сви мајстори, тако да је најбоље да се прво користе.

Your weight changes constantly through the day, so it is best to always measure it at the same time every day.
Budite svesni da težina može da varira u toku dana, tako da je najbolje da se uvek merite u isto vreme.

But lighting with fluorescent lighting, you can use only 12 years old- they are very weary eyes, so it is best to use a conventional lamp.
Али осветљење са флуоресцентним светлом, можете користити само 12 година- они су веома уморне очи, тако да је најбоље да користите уобичајену лампу.

Certain ads could be infected, so it is best if you stop clicking on them when visiting suspicious reputation websites.
Неки огласи могу бити заражени, тако да је најбоље да, ако престанете да кликнете на њих приликом посете сумњивим угледа веб-страница.

Hexion may become less effective if you have sex during the treatment period, so it is best to abstain from treatment for sex.
Хексион може постати мање ефикасан ако имате секс током периода лечења, тако да је најбоље да се уздржите од третмана за секс.

There may be other factors in your case, so it is best to contact a qualified eye doctor to find out whether you are a candidate.
Можда постоје други фактори у вашем случају, тако да је најбоље контактирати квалификованог лекара ока како бисте сазнали да ли сте кандидат.

The main drawback of this furniture is the fragility and instability to moisture, so it is best used in areas protected from rain.
Главни недостатак овог намештаја јесте крхкост и нестабилност на влагу, тако да је најбоље користити у областима заштићене од кише.

Exhaust gases must not be too cool in the chimney, so it is best placed in the inner bearing masonry building wall or attach to the wall.
Издувни гасови не сме бити превише хладан у димњаку, тако да је најбоље смештен у лежиште зидане зграде зид унутрашње или прикључите на зид.

Nevertheless, it should be remembered that the formation of functional cysts may indicate serious hormonal disorders, so it is best to undergo a full examination.
Ипак, треба имати на уму да формирање функционалних циста може указивати на озбиљне хормоналне поремећаје, тако да је најбоље проћи потпуни преглед.

The substance is flammable and volatilizes, so it is best to keep it away from open flame, and after use tightly close the lid.
Супстанца је запаљива и испарава, тако да је најбоље држати је подаље од отвореног пламена, а након употребе чврсто затворити поклопац.

To the work carried out has been successful, do not spontaneously applied decorative elements, this important task, so it is best to work on a previously created sketch.
Да би рад изведен је била успешна, не спонтано примењује декоративних елемената, овај важан задатак, тако да је најбоље да се ради на претходно направили скицу.

Antibiotics can negatively affect the health of the fetus, so it is best to replace a more secure counterpart, which proved harmless.
Антибиотик може негативно утицати на здравље фетуса, тако да је боље заменити га са сигурнијим колегом, безопасност која се доказује.

Discus does not very willingly eat from the surface of the aquarium, so it is best if the food is at the bottom of the aquarium.
Дисцус не воли да једе са површине акваријума, тако да је најбоље ако је храна на дну акваријума.

Also note that height reduces over the course of the day, and so it is best to always measure at the same time of day.
Takođe, budite svesni da težina može da varira u toku dana, tako da je najbolje da se uvek merite u isto vreme.