Sta znaci na Srpskom SO LET'S SEE - prevod na Српском

• hajde da vidimo
• па хајде да видимо
• дакле да видимо
• хајде да видимо
• pa hajde da vidimo

Примери коришћења So let's see на Енглеском и њихови преводи на Српски

So let's see.
Па хајде да видимо.

These two currencies often mirror each other so let's see what happened.
Ove dve fraze se često mešaju, pa hajde da vidimo koja je razlika.

So let's see.
Pa hajde da vidimo.

So let's see what happens.
Хајде да видимо шта се дешава.

So let's see what I did?
Pa, hajde da vidimo šta sam uradio?

So let's see what's in there.
Hajde da vidimo šta je unutra.

So let's see what the truth is.
Hajde da vidimo šta je istina.

So let's see what happens.
Па хајде да видимо шта ће се десити.

So let's see what it looks like.
Hajde da vidimo kako to izgleda.

So let's see how it works in practice.
Hajde da vidimo to u praksi.

So let's see what the numbers say.
Hajde da vidimo šta kažu brojevi.

So let's see what they found….
Pa, hajde da vidimo šta su pronašli…».

So let's see what the baby does.
Hajde da vidimo šta će beba uraditi.

So let's see how God does this.
Хајде да видимо како је Бог то урадио.

So let's see, minus 2 and minus 1.
Hajde da vidimo, minus 2 i minus 1.

So let's see if there is interest.
Hajde da vidimo ima li interesovanja.

So let's see what's happening here.
Па хајде да видимо шта се овде дешава.

So let's see how conditioned you are.
Pa hajde da vidimo kako ste uvežbani.

So let's see what some of those inventions were.
Hajde da vidimo neke od tih izuma.

So let's see what this means for us..
Hajde da vidimo šta to znači za nas.

So let's see what happens in 2015.
Pa, hajde da vidimo šta će se desiti u 2015. godini.

So let's see what each one can achieve.
Pa hajde da vidimo šta to može svako od nas uradi.

So let's see what happens to my patches.
Hajde da vidimo šta se dogodilo sa tvojim kolenima.

So let's see if you enjoy them too.
Хајде да видимо да ли ћете и ви уживати у томе.

So let's see how we're going to do that.
Па хајде да видимо како ћемо то да урадимо.

So let's see what the designers have come up with….
Хајде да видимо шта су дизајнери смислили….

So let's see if we can do that.
Хајде да видимо да ли то можемо да урадимо.

So let's see if we understand this correctly.
Hajde da vidimo da li smo ovo dobro razumeli.

So let's see how much are retired households worth.
Hajde da vidimo koliko nas kostaju DEVIZNI PENZIONERI.

So let's see if we can apply that to some problems.
Дакле, да видимо, можемо ли применити то на неке проблеме.