Sta znaci na Srpskom SO MAD AT YOU - prevod na Српском

• tako ljuta na tebe
• toliko ljuta na tebe
• toliko ljut na tebe

Примери коришћења So mad at you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm so mad at you.
Jako sam ljut na tebe.

I know why he's so mad at you.
Znam zašto je ljut na tebe.

I'm so mad at you.
Mnogo sam ljuta na tebe.

Know why I was so mad at you?
Znaš li zašto sam bila tako ljuta na tebe?

I'm so mad at you!
Tako sam ljut na tebe!

I just… I blurted it out. I was so mad at you.
Otelo mi se, bila sam ljuta na tebe.

I am so mad at you.
Tako se ljutim na tebe.

Why is vice-principal Hackett so mad at you?
Zašto je glavni potpredsednik toliko ljut na tebe?

I was so mad at you.
Био сам тако љут на тебе.

I'd thank you if I wasn't so mad at you.
Zahvalila bi ti da nisam toliko ljuta na tebe.

I was so mad at you.
Bio sam tako ljut na tebe.

Leonard, you know why he's so mad at you?
Lenarde, znaš li zašto je toliko ljut na tebe?

I am so mad at you!
Тако сам бесна на вас!

What did you do that made Mr. Big so mad at you?
Šta si to uradio da je g. Veliki toliko ljut na tebe?

Ohh! I am so mad at you.
Jako sam ljut na tebe.

Did you ever take a minute to wonder why I was so mad at you?
To… Je li ti ikad palo napamet zapitati se zašto sam tako ljuta na tebe?

I've been so mad at you.
Bio sam tako ljut na tebe.

I'm sorry i told mom about the ballerina, But i was just so mad at you!
Žao mi je što sam rekla mami za balerinu, ali samo sam bila ljuta na tebe!

I am so mad at you.
Tako sam ljuta na tebe.

Um… No, I was so mad at you.
Ne, bila sam toliko ljuta na tebe.

I am so mad at you right now.
Tako sam sada ljut na tebe.

I've been so mad at you.
Bila sam tako ljuta na tebe.

I know I was so mad at you and Dad for not telling me that you were The Flash, but when I found out about this, I didn't know what to do. What?
Znam da sam bila toliko ljuta na tebe i tatu što mi niste rekli da si ti Flash, ali kad sam saznala za to, nisam znala šta da uradim?

Why am I so mad at you?
Zašto sam toliko ljuta na tebe?

I am so mad at you.
Tako sam besan na tebe.

And I'm so mad at you.
И тако сам љут на тебе.

I am so mad at you!
Jako sam ljuta na tebe!

Turk, I am so mad at you.
Turk, veoma sam ljuta na tebe.

I was so mad at you, Josh.
Bila sam tako ljuta na tebe, Josh.

Why is she so mad at you?
Zašto je ona toliko ljuta na tebe?