Sta znaci na Srpskom SO YOU CAN KEEP - prevod na Српском

• тако да можете држати
• тако да можете задржати
• tako da možete čuvati
• тако да можете наставити

Примери коришћења So you can keep на Енглеском и њихови преводи на Српски

So you can keep me♪.
Тако да можете држати ме♪.

I have work to do so you can keep your job.
Moram da radim kako bi ti zadržao svoj posao.

So you can keep me mm.♪.
Тако да можете задржати ми мм.♪.

There you go-- so you can keep it going.
Eto, vidiš. Tako da možeš da nastaviš.

So you can keep an eye on him.
Tako da ga možeš zadržati na oku.

You're working it out so you can keep both.
Ti teraš svoje kako bi mogla da zadržiš i jedno i drugo.

So you can keep the carcass on weight.
Тако да можете држати труп на тежини.

Use these techniques to spot a player, so you can keep him at a distance.
Користите ове технике да бисте уочили играча, тако да га можете задржати на даљину.

So you can keep on with your other life.
Tako da možeš nastaviti drugi život.

All without breaking the bank, so you can keep forging a path forward for longer.
Све без разбијања банке тако да можете наставити да сечете пут напријед кроз свет за дуже.

So you can keep your fiddle And your bow.
Pa zadrži svoju violinu I svoje gudalo.

As you fly through the air try to land perfectly on so you can keep max speed!
Као што лети кроз ваздух покушати да слети савршено на, тако да можете држати мак брзину!

So you can keep an eye on me?
Tako da možeš da me držiš na oku?

All without breaking the bank so you can keep cutting a path forward through the world for longer.
Све без разбијања банке тако да можете наставити да сечете пут напријед кроз свет за дуже.

So you can keep your appetite in one dish.
Тако да можете задржати свој апетит у истој плочи.

Keep playing and the bonuses keep coming so you can keep trying to win big money.
Свирај и бонуси стално долазе, тако да можете држати покушава да освоји велики новац.

So you can keep your moral outrage intact.
Tako da mozes da zadrdzis svoj moralni ponos netaknut.

These barbs are peaceful fish, so you can keep them with their neighbors proportionate and calm.
Ове барбице су мирне рибе, тако да их можете држати са својим суседима пропорционалним и смиреним.

So you can keep me as long as you want.
Pa me možete zadržati koliko god želite.

Beyond that, you have to learn to“add value” so you can keep them for the long haul.
Осим тога, морате да научите да" додате вредност" тако да их можете задржати на дуже стазе.

So you can keep playing it hard or you can play it smart.
Dakle mozemo da igramo grubo ili pametno.

WHSR brings you the latest tech news so you can keep your site functioning at top capabilities.
ВХСР вам доноси најновије вести о технологији тако да можете задржати функцију вашег сајта на врхунским могућностима.

So you can keep us busy and Marcel can kill us.
Tako da nas možete držati zauzetima i da nas Marsel može ubiti.

That's a smart workaround done by WP team, so you can keep original functions and add your own functions.
То је паметно решење које је урадио ВП тим, тако да можете задржати оригиналне функције и додати своје властите функције.

So if something strikes your fancy, make sure to catch it while it's hot- and read the wagering requirements so you can keep what you win!
Дакле, ако се нешто удари своју машту, уверите се да га ухватим док је топло- и прочитајте услове кладјења, тако да можете држати оно што победити!

From the generator, so you can keep the windows closed to protect your family.
Из генератора, тако да можете држати прозоре затворене да заштитите своје породице.

These are, in general, fairly calm fish; they only sort out relationships with each other, so you can keep them in the same container with other species.
То су, у принципу, прилично смирене рибе, оне међусобно разврставају само односе, тако да их можете држати у истом контејнеру са другим врстама.

Below are a few of our favorites, so you can keep the tunes going even when your car rounds the next bend or Comcast decides to cut you off.
У наставку су наведени неки од наших фаворита, тако да можете задржати мелодије чак и када ваш аутомобил заокружи сљедећи завој или Цомцаст одлучи да вас искључи.

In difficult situations where you can not cope on your own, contact the psychotherapist better, so you can keep your family and friendship.
У тешким ситуацијама у којима се не можете носити сами, боље контактирајте психотерапеута, тако да можете задржати своју породицу и пријатељство.

This will make it harder to access, so you can keep your money in savings and not just transfer money haphazardly.
То ће отежати приступ, тако да можете задржати свој новац у штедњи, а не само случај да преносите новац.