Sta znaci na Srpskom SOCIAL AND EMOTIONAL - prevod na Српском

• социјалне и емоционалне
• друштвени и емоционални
• socijalna i emotivna
• emotivni i društveni
• социјални и емоционални
• социјалног и емоционалног
• socijalne i emocionalne
• društvene i emocionalne
• друштвене и емоционалне

Примери коришћења Social and emotional на Енглеском и њихови преводи на Српски

Social and emotional needs.
Социјалне и емоционалне потребе.

The same is true for your child's social and emotional development.
Slično važi i za dečji socijalni i emocionalni razvoj.

Social and emotional benefits.
Социјалне и емоционалне предности.

However, it can also lead to social and emotional static cling.
Међутим, то може довести и до социјалног и емоционалног статичког затварања.

Social and emotional skills: How can you help?
Друштвене и емоционалне вјештине: Како можете помоћи?

The program promotes social and emotional learning through rhythm.
Овај програм се фокусира на учење социјалног и емоционалног учења кроз контемплативне праксе.

Social and emotional skills: How you can help.
Друштвене и емоционалне вјештине: Како можете помоћи.

There is a link between sleep problems in children and long-term social and emotional development.
Постоји веза између проблема са спавањем деце и дугорочног социјалног и емоционалног развоја.

What is Social and Emotional Learning?
Šta su socijalna i emotivna inteligencija?

Physical activity is vital to the holistic development of young people, fostering their physical, social and emotional health.
Физичка активност је од виталног значаја за разој младих људи, подстицање њиховог физичког, социјалног и емоционалног здравља.

Developed social and emotional skills.
Razvijaju socijalne i emocionalne veštine.

We think that they may prefer text-based interactions that allow them more time to process social and emotional information.".
Мислимо да је, можда, они воле интеракцију засновано на тексту, јер им даје више времена за обраду социјалне и емоционалне информације.".

What is Social and Emotional Intelligence?
Šta su socijalna i emotivna inteligencija?

When reading, your child hears you using many different emotions and expressive sounds, which fosters social and emotional development.
Kada čitate, vaše dete vas čuje kako izražavate mnoge emocije i zvuke, što podstiče emotivni i društveni razvoj.

Social and emotional difficulties related to Dyslexia.
Социјални и емоционални проблеми повезани са дислексијом.

Sufficient sleep is important for the social and emotional development of a baby, according to recent scientific research.
Довољан сан је важан за друштвени и емоционални развој бебе, према најновијим научним истраживањима.

When you read, your child is exposed to feelings through the emotions and expressive sounds you use, which fosters social and emotional development.
Kada čitate, vaše dete vas čuje kako izražavate mnoge emocije i zvuke, što podstiče emotivni i društveni razvoj.

But to a baby's social and emotional development as well.
Slično važi i za dečji socijalni i emocionalni razvoj.

Just like people who have normal physical development, people who have CP have social and emotional concerns throughout their lives.
Поред тога, као и људи са нормалним физичким развојем, људи са церебралном парализом имају социјалне и емоционалне проблеме током свог живота.

Bread has a social and emotional significance beyond its importance as nourishment.
Хлеб има друштвени и емоционални значај који превазилази њенову употребу као храна.

Giftedness is wonderful in many ways, but gifted children may also have characteristics that can affect their social and emotional development.
Даровитост је на много начина дивна, али даровита деца такође могу имати карактеристике које могу утицати на њихов друштвени и емоционални развој.

Dyspraxia can cause social and emotional difficulties as well as problems with self-organisation.
Диспраксија може изазвати социјалне и емоционалне тешкоће као и проблеме са самоорганизацијом.

Leadership expert Ronald E. Riggio describes the key elements of charisma as social and emotional expressiveness, sensitivity and control.
Ekspert za liderstvo Ronald Riđio je opisao ključne elemente harizme kao kombinaciju socijalne i emocionalne izražajnosti, osećajnosti i kontrole.

The patient broke all social and emotional taboos… and is now a potential suicide case himself.
Pacijent krši sve društvene i emocionalne tabue i sada postaje potencijalni samoubica.

This programme combines management and leadership theory, practice and values while nurturing the social and emotional aspects of learning.
Овај програм комбинује теорију менаџмента и лидерства, праксу и вриједности, а негује социјалне и емоционалне аспекте учења.

For instance, social and emotional difficulties declined with age for boys but rose for girls.
На пример, социјални и емоционални проблеми су се смањили са годинама за дечаке, али су порасли за девојчице.

Research shows, however, that two-thirds of parents do not see sufficient sleep as one of the most important conditions for good social and emotional development.
Истраживања показују, међутим, да две трећине родитеља не виде довољно сна као један од најважнијих услова за добар друштвени и емоционални развој.

Child psychology is the study of the mental, social and emotional development of children from birth through to adolescence.
Дјечија психологија је проучавање менталног, социјалног и емоционалног развоја деце од рођења до адолесценције.

These social and emotional effects of acne can cause depression and social withdrawal further worsening the social life.
Ови социјални и емоционални ефекти акни могу узроковати депресију и социјално повлачење и даље погоршавају друштвени живот.

They may think that it makes them better mothers, so they are willing to sacrifice their own mental health to enhance their children's cognitive, social and emotional outcomes.
Autori istraživanja kažu da se„ majke tako osećaju boljim, pa su spremne da žrtvuju svoje mentalno zdravlje kako bi poboljšale kognitivne, socijalne i emocionalne sposobnosti dece.