Sta znaci na Srpskom SOCIAL CHANNELS - prevod na Српском

• друштвеним каналима
• друштвене канале
• друштвених канала
• društvenih kanala

Примери коришћења Social channels на Енглеском и њихови преводи на Српски

Obtain through social channels.
Preko privatnih kanala dobio je.

Social channels and communities are an important part of Google Partners, and are actively managed by Google.
Друштвени канали и заједнице су важан део Google партнера и њима активно управља Google.

Follow us on our social channels.
Pratite nas i preko naših kanala.

This is not about citations on others blogs and websites, but mentions and links on social channels.
Не ради се о цитатима на другим блоговима и веб страницама, већ помиње и линкове на друштвеним каналима.

Promotion on our social channels.
Promocija na našim društvenim kanalima u vidu.

If none of the names is adopted, then award two second prize winners and further collect from social channels.
Ако ниједно од имена не буде усвојено, онда наградите два друга добитника награде и даље сакупите из друштвених канала.

Write to us on our social channels!
Јавите нам на нашим друштвеним каналима!

It's safe to guess they made good use of their data to know exactly how and how often to post and update their social channels.
Сигурно је претпоставити да су добро искористили своје податке како би тачно знали како и колико често објављивати и ажурирати своје друштвене канале.

With us through our social channels.
Pratite nas i preko naših kanala.

The addition of Links is sure to satisfy brands who want to promote products, and creators who need to promote their others social channels.
Додавање Линкова сигурно ће задовољити брендове који желе промовисати производе и креаторе који требају промовисати своје друге друштвене канале.

Let us know on our social channels!
Јавите нам на нашим друштвеним каналима!

For this, the Social Media Strategist proposes a strategic direction and gives meaning and significance to the participation of users in social channels.
За ово, друштвених медија стратег предлаже стратешки правац и даје смисао и значај ангажовања корисника на друштвеним каналима…[-].

We are also active on all social channels, check out Saveatrain.
Ми смо активни на свим друштвеним каналима, провери Савеатраин.

You can counter this obstacle by publishing genuine messages instead of carefully constructed ones, and you can take advantage of cross-promotion opportunities between all your social channels.
Можете се супротставити овој препреци објављивањем праве поруке уместо пажљиво конструисаних, а можете искористити могућности унакрсне промоције између свих ваших друштвених канала.

Let us know on the WHSR social channels!
Јавите нам на друштвеним каналима ВХСР!

Social channels are essential for cultivating a positive customer experience, and if your organization owns them, you have a responsibility to nurture and maintain your community.
Друштвени канали су од суштинског значаја за стварање( неговање) позитивног корисничког искуства, а ако их ваша организација поседује, имате одговорност да помогнете успостављању и одржавању своје заједнице.

I will talk to you beautiful people on our social channels from now on.
Од сада ћу разговарати са вама са прелепим људима на нашим друштвеним каналима.

The Office of EMS encourages the community to join NHTSA's efforts to educate parents, caregivers and the public by sharing campaign materials available on NHTSA's page and remembering to checkforbaby on and off the clock on social channels.
Канцеларија ЕМС-а охрабрује заједницу да се придружи напорима НХТСА-е у образовању родитеља, старатеља и јавности дељењем материјала за кампању доступног на Страница НХТСА-е и сећање на цхецкфорбаби укључивање и искључивање сата на друштвеним каналима.

Traffic relates to how many impressions you get on social channels and pageviews for your blog posts.
Саобраћај се односи на број импресија које добијате на друштвеним каналима и прикази страница за блогове.

Managing a blog is not easy work, especially if you strive to publish quality posts that your readers love while you must also make time to develop other products, run your newsletter and social channels, and possibly even publish a few guest posts.
Управљање блогом није лако радити, поготово ако се трудите да објавите квалитетне постове које ваши читаоци воле, а исто тако морате направити вријеме да развијете друге производе, покренете свој билтен и друштвене канале, а можда и објавите неколико постова за госте.

Also, take advantage of your other social channels to share and repost your Instagram images and videos.
Такође, искористите своје друге друштвене канале да бисте поделили и репостирали своје Инстаграм слике и видео записе.

AltusHost- 24×7 technical support via live chat and social channels(visit online).
АлтусХост- КСНУМКС × КСНУМКС техничка подршка путем живих цхат и друштвених канала( посјетите онлине).

Also, take advantage of your other social channels to share and repost your Instagram images and videos.
Такође, искористите своје друге друштвене канале да делите и поново постављате своје слике и видео записе на Инстаграму.

The Church anticipates the initiative will reach millions around the globe as people share the online content on their social channels during the month of December, when Christians celebrate the birth of Jesus Christ.
Црква предвиђа да ће иницијатива допрети до милиона људи широм света, када људи буду делили он-лајн садржај на својим друштвеним каналима током месеца децембра, када хришћани славе рођење Исуса Христа.

If you have questioned why i have been this absent on my social channels it's as a result of I actually haven't been additional sick!
Ako ste se pitali zašto sam odsutna sa svojih društvenih kanala, to je zato što nikad bolesnija nisam bila!

If you've wondered why I've been so absent on my social channels it's because I have never been more sick!
Ako ste se pitali zašto sam odsutna sa svojih društvenih kanala, to je zato što nikad bolesnija nisam bila!

Make sure your followers know they can get support on your social channels in times of emergency or when you have no access to email.
Побрините се да ваши следбеници знају да могу добити подршку на својим друштвеним каналима у хитним случајевима или када немате приступ е-пошти.

This strategy also helps in distributing your followers over the various social channels you manage, and boost your numbers and engagement per channel..
Ова стратегија такође помаже у дистрибуцији ваших следбеника преко различитих друштвених канала које управљате, и повећате број и ангажман по каналу..

And if you still plan to share affiliate links directly on your social channels(if the social network allows them), at least make them sparse and effective.
А ако и даље планирате да делите аффилиате линкове директно на ваше друштвене канале( ако их социјална мрежа дозвољава), макар их учинити ретким и ефикасним.

As a business owner with a website and social presence, fans and visitors will interact with you every day via social channels and blog comments, and more often than not they will leave feedback that is strongly personalized and meaningful.
Као власник предузећа са веб презентацијом и друштвеним присуством, навијачи и посетиоци ће свакодневно комуницирати с вама путем друштвених канала и коментара из коментара, а чешће од њих неће оставити повратне информације које су јако персонализоване и значајне.