Sta znaci na Srpskom SOFT WOOD - prevod na Српском

• меког дрвета
• меко дрво
• mekog drveta

Примери коришћења Soft wood на Енглеском и њихови преводи на Српски

The first one is the soft wood.
Први од њих је“ Мокра Гора”.

We're thinking soft wood, an overstuffed linen sofa.
Mekano drvo, i udobna lanena sofa.

Difference between hard and soft wood.
Разлика између тврдог и меког дрвета.

It's made of soft wood with a crepe interior.
Napravljen je od mekog drveta sa svilenom postavom.

With it you can drill hard or soft wood.
Са њом можете бушити тврдо или меко дрво.

He's definitely a soft wood kind of guy.
On je definitivno tip za mekano drvo.

Which is a mixture of hard and soft wood.
Napravljen od mešavine tvrdog i mekog drveta.

Soft wood in the manufacture of furniture is practically not used.
Меко дрво у производњи намештаја практично се не користи.

One can use hard wood or soft wood.
Пожељно је користити тврдо дрво и меко дрво.

When working with soft wood, increasing the angle increases the speed of work.
Када радите са меким дрветом, повећавање угла повећава брзину рада.

No man wants to be referred to as"Soft wood.".
Nijedan muškarac ne voli da ga predstave" mekanim" drvetom.

However, the treatment of soft wood with it may cause wavy surface defects.
Међутим, обрада меког дрвета може изазвати таласасто оштећење површине.

Such homemade products are suitable for cutting soft woods.
Такви домаћи производи погодни су за сечење меког шума.

But since pine is a soft wood, it is better to purchase products without fabric-foam rubber pillows around the frame.
Али пошто је бор мекано дрво, боље је купити производе без јастучића од пенасте гуме око оквира.

Group of valuable woodIt is subdivided into hard and medium soft wood.
Група вредног дрветаПодијељена је на тврдо и средње меко дрво.

When processing soft wood, components are used from light metal, and for hard wood- more durable mills.
При преради меког дрвета, компоненте се користе од лаког метала, а за тврдо дрво- издржљивије млинове.

Enjoy Italian cuisine with wine in a soft wood grain atmosphere.
Уживајте у италијанској кухињи са вином у атмосфери меког дрвног зрна.

In the first case, it is carbon steel, which is applicable with artificial materials or soft wood.
У првом случају, угљенични челик, који се примјењује с вјештачким материјалима или меком дрветом.

It works well for hard and soft wood as well as wood-like materials(planing boards, boards, slats, etc.).
Одлично делује за тврдо и меко дрво, као и за дрво-сличне материјале( даске за скобљавање, даске, летвице и сл.).

Each of our thicknessers is ideal for planing both hard and soft wood.
Сваки од наших згушњивача је идеалан за кошење тврдог и меког дрвета.

Solid wood can be further divided into soft wood, hard wood and wood modification;
Од пуног дрвета може даље поделити у меко дрво, тврдо дрво и дрво модификације;

In particular, the maximum amplitude of the forward/ backward departure of the file is used in cases when a soft wood billet is cut.
Конкретно, максимална амплитуда напријед/ уназад одласка датотеке се користи у случајевима када је мекана дрвена гајба исечена.

The soft wood is commonly used in furniture and molding very resilient and hence it used for durable purposes, such as a butcher block.
Меко дрво се обично користи у намештају и обликовању веома отпорно и стога се користи у трајне сврхе, као што је месарски блок.

Circular saw blades with standard teeth are used for soft woods and plywood.
Кружне тестере са стандардним зубима се користе за меку шуму и шперплоца.

If it is necessary to process soft wood, then mills from tool steel are used, and for more hard rocks or aluminum the mills should be from hard alloys.
Ако је потребно обрадити меко дрво, онда се користе млинови од алатног челика, а за чврсте стијене или алуминијума млинови требају бити од тврдих легура.

Baobabs(genus Adansonia) store large amounts of water in the very soft wood in their trunks.
Баобаби( род Adansonia) складишти у меком дрвету својих стабала велике количине воде.

The materials used for building are fibers of refractory, soft wood or bark from young twigs, which the hornets chew carefully and glue with their sticky saliva.
Материјали који се користе за изградњу су влакна ватросталног, меког дрвета или коре од младих гранчица, које стршљенови жвачу пажљиво и лијепе својом лепљивом пљувачком.

Such a construction is more durable, it simply has nothing to break, but soft woods wear out faster.
Овај дизајн је издржљивији, једноставно нема шта да се сломи, али мекана шума се брже носи.

For the soft wood it is generally recommended to use a bigger pitch, and for a harder wood a smaller pitch, in order for more teeth to be simultaneously engaged in the cut.
За меко дрво се генерално препоручује употреба веће смоле, а за тврђе дрво мање смоле, како би више зуба било истовремено укључено у рез.

When buying second hand wood furniture, especially sofas, stay away from soft woods like pine lumber.
Pri kupovini nameštaja od drveta, posebno sofe, klonite se od mekog drveta kao što je bor.