Sta znaci na Srpskom SOIL MOISTURE - prevod na Српском

• влажност земљишта
• влажност тла
• влагу у тлу
• влаге у земљишту
• влажности земљишта

Примери коришћења Soil moisture на Енглеском и њихови преводи на Српски

Indoor plants watered until the soil moisture.
Затворени биљке заливају до влажности земљишта.

Moderate soil moisture needed for roses throughout the season.
Потребна умерена влажност земљишта за руже током целе сезоне.

This will ensure optimum soil moisture conditions.
Ово ће осигурати оптималне услове влажности земљишта.

The main thing- timely weeding, loosening and maintaining soil moisture.
Главна ствар- правовремено веединг, лабављење и одржавање влажности тла.

This tree tolerates high soil moisture but should be protected from wind.
Ово дрво толерише високу влагу у тлу, али треба је заштитити од вјетра.

Therefore, such plants do not tolerate high soil moisture.
Због тога ове биљке не толеришу високу влажност земљишта.

With sharp fluctuations in soil moisture, the roots crack and root rot occurs.
Са оштрим флуктуацијама у влажности тла, настају коријени пукотина и трулежи коријена.

This is usually sufficient to maintain normal soil moisture.
То је обично довољно за одржавање нормалне влажности тла.

You should constantly monitor soil moisture getting rid of weeds, regularly loosen the trunk circle.
Требали бисте стално пратити влажност земљишта ослобађајући корова, редовно отпуштајте круг трупа.

Regular and, to the extent necessary, abundant soil moisture.
Редовна и, у мери у којој је то неопходно, обилна влажност земљишта.

Water is virtually everywhere, from soil moisture and ice caps, to the cells inside our own bodies.
Вода се налази буквално свуда, од влаге у земљишту и поларних капа до ћелија у нашим телима.

Different species of houseplants require different soil moisture levels.
Различите врсте собних биљака захтевају различите нивое влажности земљишта.

Frosts, drought, high soil moisture, and insufficient nutritional care contribute to the development of this disease.
Смрзавање, суша, висока влажност тла и недовољна исхрана доприносе развоју ове болести.

Maintain the required temperature and soil moisture, harvest in stages.
Одржавати потребну температуру и влажност земљишта, жетву у фазама.

Soil moisture- these flowers do not tolerate abundant watering, as well as over-wetted soil..
Влажност тла- ова цвијећа не толерирају обилно залијевање, као и прекомјерно навлажено тло..

To seedlings not dried, it is necessary to control the soil moisture in the morning.
Да се саднице не осуше, потребно је ујутро контролисати влажност тла.

Since excessive soil moisture will lead to the development of fungi and other similar diseases of this garden crop.
Од прекомерне влаге у земљишту долази до развоја гљивица и других сличних болести овог врта.

An excess of the latter, as well as excessive soil moisture, leads to lodging of plants.
Вишак ових, као и прекомерна влажност земљишта, доводи до смештаја биљака.

To obtain a stable crop of cucumbers, it is necessary to control soil moisture.
Да би се добио стабилан усев краставаца, неопходно је контролисати влажност земљишта.

For successful plant growth need to maintain soil moisture, but avoid water stagnation;
За успешан раст биљака треба да се одржи влажност земљишта, али избегавајте воде стагнацију;

Spring tree Kinkan usually watered every other day in the summer- every day, maintaining optimum soil moisture.
Спринг трее Кинкан обично заливају сваки други дан у лето- Сваки дан, одржава оптималну влажност земљишта.

The cause of this disease may be diseased bulbs, soil moisture and excess nitrogen fertilizer.
Узрок ове болести могу да буду болесне сијалице, влажности земљишта и вишак азота ђубрива.

When poor soil moisture absorbent cushion thickness can be increased up to 25 cm, and pour it under 5-10 cm of sand.
Када сиромашни влажност земљишта дебљине упија јастук може да се повећа до 25цм, а за то под 5-10цм песка.

Choose plants based on the conditions of maintenance(soil moisture, access of light).
Бирати биљке на основу услова одржавања( влажност земљишта, приступ светлости).

Requires regular soil moisture, as peresushka earthen coma leads to loss of leaves, drying of branches and root system.
Захтева редовно влажност земљишта, као пересусхка земљани кома доводи до губитка лишћа, сушење грана и кореновог система.

Cause spots on the leaves of irises can be excessive soil moisture, too rainy weather.
Узрок мрље на листовима перуникама може бити прекомерна влажност земљишта, такође кишовито време.

Be sure to always consider light, soil moisture, temperature, humidity, and duration of cold-weather when selecting plants.
Увек узмите у обзир светлост, влагу у тлу, температуру, влагу и трајање хладног времена при избору биљака.

Indeed, in this case, the root system of young acacias is closed, and, therefore, protected from excessive soil moisture.
Заиста, у овом случају, коренски систем младе ацације је затворен, и стога, заштићени од прекомерне влажности земљишта.

Rains received earlier in the year kept soil moisture levels high and, with the high temperatures, made for great cotton-growing conditions.
Кише добио раније ове године држали ниво влажности земљишта високе И, са високим температурама, Направљен за велике услове памука расте.

It is also necessary to adjust fertilization(to reduce the amount of nitrogen), and irrigation regime(to reduce soil moisture).
Такође је неопходно подесити ђубрење( да би се смањила количина азота) и режим наводњавања( да би се смањила влажност земљишта).