Sta znaci na Srpskom SOME LAWS - prevod na Српском

• неки закони
• neka pravila
• neki zakoni
• neke zakone
• nekih zakona

Примери коришћења Some laws на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some laws we do.
Neke zakone kršimo.

You broke some laws.
Prekršili ste neke zakone.

Some laws are just plain unjust.
Neki zakoni su prosto nepravedni.

Had to break some laws.
Prekršio sam neke zakone.

Obviously some laws do not apply to me.
Za neke Zakon ocigledno ne vazi.

Want to make some laws?
Znaju li oni da naprave neke zakone.

Some laws are more urgent than others.".
Neki zakoni su urgentniji od drugih".

And not because he passed some laws.
A za neke zakon ne vazi.

We need to put some laws on the Nelly video.
Trebali bi pustiti par zakona u Nelly spotu.

This may have violated some laws.
Verovatno je ona prekršila neka pravila.

There are some laws in Romania that I try to follow.
Постоје неки закони у Румунији да покушавају да их поштују.

They likely have broken some laws.
Verovatno je ona prekršila neka pravila.

Some laws(regulations) apply in the whole EU as soon as they are adopted.
Neki zakoni- propisi- važe u celoj EU čim budu usvojeni.

He may even have violated some laws.
Verovatno je ona prekršila neka pravila.

Here are some laws, real laws currently on the books.
Evo nekih zakona, stvarnih zakona koji su trenutno u knjigama.

Now if you don't mind, I have some laws to rewrite.
Ako nije problem, imam neke zakone da ispravim.

Some laws and decisions relevant to the work of journalists who report from the Parliamentary Assembly of BiH.
Неки закони и одлуке релевантни за рад извјештача из Парламентарне скупштине БиХ.

The biggest problem, Dejan said, is that some laws are vague.
Najveći problem, kaže Dejan, jeste to što su neki zakoni neodređeni.

Some laws can be accepted ahead of time, if the number of votes Pro is more than half of the parliament size.
Неки закони могу бити прихваћени унапред, ако је укупан број гласова више од половине укупне величине парламента.

It's been five days, and knowing you, I'm sure you've broken some laws by now.
Prošlo je pet dana i siguran sam da si prekršio par zakona.

Mehmeti: Amendments to some laws are not by themselves sufficient for complete reform of the Macedonian judiciary.
Mehmeti: Amandmani na neke zakone nisu sami po sebi dovoljni za dovršavanje reformi u makedonskom pravosuđu.

Certainly, freedom of association is guaranteed by the Constitution, which recognizes informal associations, just as some laws do(e.g., the Youth Act).
Свакако, слобода удруживања гарантована је Уставом који препознаје неформална удружења, баш као што то чине и неки Закони( нпр. Закон о младима).

Some laws are only approximations of other more general laws, and are good approximations with a restricted domain of applicability.
Неки закони су само апроксимације других општијих закона, и добре су апроксимације са ограниченим доменом применљивости.

Although it is common to give proper names to adages only after they have been in use for a long time, some laws have been named from the time of their formulation in the language.
Иако је уобичајено да се имена изрекају само након што су се користила дуго времена, неки закони су названи од времена њихове формулације на језику.

In this connection some laws are understood and assimilated more easily by studying the objective world, while man can only understand other laws by studying himself.
U vezi sa tim neki zakoni se ra zumeju i prihvataju lakše izučavanjem objektivnog sveta, dok čovek može razumeti druge zakone samo proučavanjem samog sebe.

Statutes are enacted by legislatures and reflect current cultural mores, albeit that some laws may be controversial, e.g. laws that prohibit marijuana use and gambling.
Статуте доноси законодавни органи власти и они приказују тренутне културолошке праксе, иако неки закони могу бити контроверзни( закони који бране коришћење канабиса и коцкање).

Besides that, the Commissioner for Information has several times warned the Government of Serbia of the need to amend the Free Access to Information Act, as well as to pass some laws.
A, uz to, Poverenik za informacije je na potrebu izmena Zakona o slobodnom pristupu informacijama, kao i potrebu donošenja nekih zakona više puta upozoravao i Vladu Srbije.

Women have equal rights but, in practice, some laws are not always consistently implemented, despite the overall positive trends," she said.
Žene imaju jednaka prava, ali, u praksi, neki zakoni se ne sprovode uvek dosledno, uprkos ukupnim pozitivnim kretanjima“, rekla je ona.

Berisha's government now has support from 80 of the 140 deputies in Parliament, a number that falls short of the 3/5ths majority needed for some laws, including approval of a new president.
Berišina vlada sada ima podršku 80 od 140 poslanika u parlamentu, što znači da nema tropetinsku većinu koja je neophodna za usvojanje nekih zakona, uključujući prihvatanje novog predsednika.

An agreement should also be reached on processing some laws in the interim-- the law on the budget, PTK privatisation, the law on elections and some laws deriving from the Ahtisaari package.
Takođe bi trebalo da se postigne sporazum o obradi nekih zakona u međuvremenu-- zakona o budžetu, privatizaciji PTK, zakona o izborima i nekih zakona koji proizlaze iz Ahtisarijevog paketa.