Примери коришћења Some loser на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You give some loser.
Daš nekom gubitniku.Some loser I can't get rid of.
Ma sa nekim jadnikom kojeg nikako da se otarasim.He was… some loser.
On je bio… neki gubitnik.I got raped and beat up by some loser.
Silovao me je i prebio neki gubitnik.I'm not some loser who will give up.
Ja nisam neki gubitnik koji odustaje.She's screwing some loser.
Kreše se sa nekim gubitnikom.I was just some loser kid who ended up here.
Bio sam samo luzerski klinac koji je završio ovde.He's probably some loser.
On je vjerovatno neki gubitnik.Some loser gets his head blown off at the Metropolitan.
Nekom gubitniku je raznesena glava na krovu Metropoliten.She's screwing some loser.
Da. Kara se sa nekim gubitnikom.Probably some loser who still lives in his parents' garag.
Verovatno neki gubitnik, koji još uvek živi sa roditeljima.Maybe I'm just some loser.”.
Some loser who had the nerve to answer my ad.
Ko je Vini Klosen? Neki gubitnik koji je imao petlju da se javi na moj oglas.Hey, I'm not some loser who can't get a.
Hej, ja nisam neki gubitnik koji ne može.They will probably rent your apartment out to some loser.
Da. Vaš stan ce uzeti vjerojatno neki gubitnik.I just caught her kissing some loser… with her eyes closed.
Uhvatila sam je da ljubi nekog smotu, zatvorenih ociju.A girl like Kay,she was looking for more than some loser.
Devojka kao Kej Konel,je tražila više od nekog gubitnika.I don't wanna be branded some loser like L.K. Deichman.
Ne želim da me imenuju imenom nekog luzera, kao Dikmena npr.It's better than eating it alone in the restaurant like some loser.
Bolje nego jesti sam u restoranu kao nekakav jadnik.He was some loser that I made a mistake of sleeping with in college.
On je samo neki gubitnik s kojim sam spavala na koledžu.Prema tome, I didn't create some loser alter ego to make me feel better.
Ја нисам направио некакав губитнички алтер его, да би се боље осећао.There are some winners and some losers.
Prema tome, Sweetie, this is a psycho killer, not some loser who wants you to co-sign a loan for his Jet Ski.
Dušo, on je psiho-ubica, ne neki gubitnik koji ne želi potpisati kredit za njegov Jet Ski.They have some winners and some losers.
Prema tome, At first, I thought it was just some loser playing with his new voice changer app on his phone.
Isprva mislila sam da je neki gubitnik koji se igra sa novom aplikacijom za glas na telefonu.We listen to you, we'd all be working for some loser on a soap.
Da tebe slušamo svi bi radili za nekog luzera u sapunicama.Some loser gets a crush on you, you could throw him in the river tied to a piano, he'd come back faster than a dog with a bone.
Neki gubitnik baci oko na tebe, možeš ga baciti u reku zavezanog za klavir, on će se još brže vratiti kao pas za kosku.Where else can I live rent-free without having to bang some loser?
Gdje još mogu živjeti besplatno, a da ne moram razlupati nekog luzera?And in the other corner we have some loser that was hardcore guffin' me.
А у другом углу имамо неке губитник који је био окорели гуффин ме.
