Примери коришћења Some time with me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Spend some time with me.
Izgubi malo vremena sa mnom.Would it kill you to spend some time with me?
Ubilo bi te da malo budeš sa mnom?!Spend some time with me.
Provedi malo vremena sa mnom!Would you like to spend some time with me?
Želiš da provedeš sa mnom malo vremena?Spend some time with me now, not fair.
Provedi malo vremena sa mnom, nije fer.Idgie, just spend some time with me.
Idgie, provedi malo vremena sa mnom.I want to feel that my family just leaves everything aside, every now and then,just to spend some time with me.
Желим да видим како моја породица све оставља And spend some time with me!
Provedi malo vremena sa mnom!You'd be a lot better off to spend some time with me.
Bolje bi vam bilo da provedete neko vrijeme sa mnom.To spend some time with me.
I ostavši neko malo vreme sa mnom.All I'm asking is that you spend some time with me.
Molim te samo da provedeš malo vremena sa mnom.You ought to spend some time with me in the field, watching insects devouring each other.
Ti bi trebao provesti neko vrijeme sa mnom u polju, gledanje insekti proždire jedni druge.Hey, sexy, you wanna spend some time with me?
Hej, seksi, zelis li provesti malo vremena sa mnom?And share some time with me.
I ostavši neko malo vreme sa mnom.Told her it might be funny to spend some time with me.
Rekao sam joj da bi bilo zabavno da budeš malo sa mnom.I know you wanted to spend some time with me, but is it… is it okay if she hangs with us?
Znam da I'd like to ask her… to spend some time with me.
Želim ju zamoliti… da provede neko vrijeme sa mnom.And spends some time with me.
I ostavši neko malo vreme sa mnom.It… it should've meant,that you wanted to spend some time with me.
I want you to spend some time with me and Hector!
Želim da malo budeš sa mnom i Hectorom!How about instead of mooning over Eric,you come spend some time with me?
Kako bi bilo da umesto sažaljevanja Erika,provedeš neko vreme sa mnom?Will you spend some time with me?
Želiš da provedeš sa mnom malo vremena?You gotta spend some time love,you gotta spend some time with me.
Moraš provesti Will you spend some time with me?".
Da li bi proveo malo vremena sa mnom?".I said,‘Would you like to spend some time with me?'.
Recite:" Da li bi proveo malo vremena sa mnom?".You want to spend some time with me?".
Da li bi proveo malo vremena sa mnom?".Hey, Princess, you wanna spend some time with me?
Hej, Princezo. Želiš da provedeš malo vremena samnom?If you are interested in spending some time with me, you may romance me. .
Ako hoces provesti vrijeme sa mnom. Bit ces romantican.How about you record it and spend some time with me?
A kako bi bilo da je snimiš i da provedeš malo vremena sa mnom?How would you like to spend some time with me there?
