Sta znaci na Srpskom SOME YOUNG PEOPLE - prevod na Српском

• неки млади људи
• неких младих људи
• neki mladi ljudi

Примери коришћења Some young people на Енглеском и њихови преводи на Српски

We'd have had some young people in.
Pozvali bi neke mlade ljude.

Some young people knew none of them.
Неке од младића није ни знао.

Finally, look for some young people.
Да ипак потражимо неког млађег.

I know some young people that think.
Poznajem nekoliko ljudi koji misle.

I have seen this in some young people.
Ovo primećujem kod mnooooogo mladih ljudi.

Some young people deliberately harm themselves.
Neki tinejdžeri sami sebe povređuju.

Nazi images are not uncommon in India, where Adolf Hitler is admired by some young people and his autobiography, Mein Kampf, is popular.
Нацистичке слике нису неуобичајене за Индију, где је Адолф Хитлер поштован од стране неких младих људи, док је Хитлерова аутобиографија Мајн Кампф популарна књига.

Some young people were killed while they were and sleep.
Mladi ljudi su bili ubijeni na spavanju.

I'm not the most high-tech person when it comes to carrying around a smartphone or iPad as if it was a life-support system(like some young people I know).
Нисам особа са највише технологије када је реч о ношењу око паметног телефона или иПада ако је то био систем подршке животу( попут неких младих људи које знам).

Some young people buy things on impulse.
Многе девојке приликом куповине ствари дјелују импулсивно.

As in the case of texting and sharing and interacting on all social media sites, there is evidence to suggest that some young people and adults become addicted to the likes, views, shares and comments that they receive as feedback and feel unhappy or even depressed when accolade is not forthcoming.
Kао и у случају писања текстова и размене и интеракције на свим друштвеним сајтовима, постоје докази који указују на то да неки млади људи и одрасли постану зависници од свиђања, прегледа, дељења и коментара који примају као повратну информацију и осећају се несрећно или чак депресивно када признање изостане.

Some young people do not appreciate on our work at the campground.
Има неких младића који не цене наш рад у кампу.

As in the case of texting and sharing and interacting on all social media sites, there is evidence to suggest that some young people and adults become addicted to the likes, views, shares and comments that they receive as feedback and feel unhappy or even depressed when accolade is not forthcoming.
Kao i u slučaju pisanja tekstova i razmene i interakcije na svim društvenim sajtovima, postoje dokazi koji ukazuju na to da neki mladi ljudi i odrasli postanu zavisnici od sviđanja, pregleda, deljenja i komentara koji primaju kao povratnu informaciju i osećaju se nesrećno ili čak depresivno kada priznanje izostane.

Some young people have lost their lives in the worse places.
Mladi ljudi su izgubili zivote na svojim radnim mestima.

Because of this, some young people decide to drop out of school.
Zbog toga neki ljudi odustaju od školovanja.

Some young people deserve a chance to prove their abilities.
Млади људи морају имати могућност да покажу своје способности.

Rosalie, I have some young people who are dying to meet you.
Rosalie, ima mladih ljudi koji umiru od želje da te upoznaju.

Some young people are very curious and will ask a million questions.
Ljudi su ovde jako znatiželjni pa imaju million pitanja.

A century ago, some young people wanted to live like offlanders.
Prije 100 godina, neki naši mladi ljudi htjeli su živjeti poput stranaca.

Some young people who take drugs do not get along with their parents.
Неки млади који узимају дроге се не слажу са родитељима.

Even in a Buddhist country like Thailand, some young people who practice the Dhamma find that their parents are against it, and feel that they should be spending their time in more practical ways.
Čak i u budističkoj zemlji kao što je Tajland, neki mladi ljudi koji praktikuju Dhammu nailaze na otpor svojih roditelja, koji smatraju da bi njihova deca svoje vreme treba da troše na mnogo praktičnije stvari.

Some young people wear yellow lenses"sunglasses" as a decoration.
Неки млади људи носе жуте сочива" наочаре за сунце" као декоративни употребу.

Many people think that acne at puberty is not cause for concern, but some young people who go through this stage disagree, as they can have a negative effect on their self-esteem, which makes this period more complicated than that in itself is for them.
Многи мисле да акне у пубертет То није разлог за забринутост, али неки млади људи који пролазе кроз ову фазу се не слажу, јер могу имати негативан утицај на њихово самопоштовање, што овај период чини компликованије него што је већ за њих.

Will some young people going on the programme have challenging behaviour?
Да ли ће неки млади људи који уђу у програм имати изазовно понашање?

Many people think that acne at puberty is not cause for concern, but some young people who go through this stage disagree, as they can have a negative effect on their self-esteem, which makes this period more complicated than that in itself is for them.
Многи људи мисле да акне у пубертету нису разлог за забринутост, али неки млади људи који пролазе кроз ову фазу се не слажу, јер могу имати негативан ефекат на њихово самопоштовање, што чини овај период компликованије него то је само по себи за њих.

Loose: Some young people in that era were considered fast, if not downright promiscuous.
Лабава: неки млади људи у то доба сматрани су брзим, ако не и потпуно промискуитетним.

Nowadays some young people do not but most still do.
Данас неки други млади људи углавном само ћуте.

Some young people, who know almost nothing of mystery, are introduced to it here, and they begin to learn how to pray.”.
Неки млади људи који не знају скоро ништа о тајни, тако се упућују у њу, и они стичу знање о молитви.

Although rare, some young people may self-injure in public or in groups to bond or to show others that they have experienced pain.
Iako retko, neki mladi ljudi mogu sami sebe povrediti na javnom mestu ili u grupi da bi pokazali drugima da trpe bol.

Some young people will be encouraged by the possibility of a financial reward for engaging in activities that they already enjoy such as gaming, producing music, socialising with friends or sharing their opinion on products or social and political issues.
Неки млади ће бити подстакнути финансијском наградом за ангажовање у активностима као што су играње, продукција музике, дружење са пријатељима или размена мишљења о производима или социјалним и политичким питањима.