Sta znaci na Srpskom SOMEBODY WHO WILL - prevod na Српском

• neko ko će
• неко ко ће
• nekoga ko će
• nekog ko će

Примери коришћења Somebody who will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Somebody who will listen to you.
Neko ko će te slušati.

She will replace you with somebody who will.
Zamenice te sa nekim ko hoce.

Somebody who will love her.
Neko ko će je uistinu voleti.

There is always somebody who will have to pay for it.
Увек има оних који ће то да плате.

Somebody who will surely satisfy.
Знам ко ће се сигурно обрадовати.

Maybe it will be somebody who will let me out early.
Све док је неко ко ће ме пустити предење раније.

Somebody who will be there for him and connect with him.
Неко ко ће бити ту за њега и повезан с њим.

And there must be a something or somebody who will fill it.
Moralo bi da postoji nešto ili neko ko će to da reši.

I want somebody who will understand.
Želim nekog ko će razumeti.

Most of the time, people just want somebody who will listen to them.
Ljudima uglavnom samo treba neko ko će ih saslušati.

Have somebody who will push you forward.
Imajte nekog ko će da vas pogura.

When you have friends, you will know there is somebody who will stand by you.
Kada imate prijatelje, znate da imate nekog ko će stati uz vas.

There's always somebody who will like that challenge.”.
Uvek postoji neko kome ćete se baš takvi svideti.“.

The great philosopher Emerson said"Our chief want in life is somebody who will make us do what we can.".
Slavni američki filozof Valdo Emerson je rekao:‘ Naše najveće htenje u životu je neko, ko će nas naterati da uradimo ono što možemo.'.

Somebody who will run to the hole in fear after reading this?
Или онима који ће уљуљкани у топлини дома читати ову књигу?

There will always be somebody who will complain about something.
Naći će se uvek neko ko će zameriti nešto.

Somebody who will put someone else's needs before their own, and then not resent them for it.
Neko ko će staviti tuđe potrebe pre svojih. I onda neće vređati zbog toga.

This town has been needing somebody who will stand up to Luke Starr.
Ovom gradu je potreban neko ko ce se suprostaviti Luke Starru.

This is somebody who will run with you to the rec center, your nearby games gathering, or out running in the early morning.
Ово је неко ко ће ићи с вама у теретану, вашу локалну спортску групу, или рано ујутру.

I have said before that if a man wants to awaken he must hire somebody who will keep on shaking him for a long time.
Već sam ranije rekao da ako čovek želi da se probudi mora unaj miti nekoga ko će ga.

Next best, somebody who will listen to a Russian general.
Следећа најбоља варијанта је да то буде неко ко ће слушати руског генерала.

As the philosopher Ralph Waldo Emerson said,“Our chief want in life is somebody who will make us do what we can.”.
Slavni američki filozof Valdo Emerson je rekao:‘ Naše najveće htenje u životu je neko, ko će nas naterati da uradimo ono što možemo.'.

We mechanically follow somebody who will assure us a comfortable spiritual life.
Mi mehanički sledimo onog ko će nam osigurati udoban duhovan život.

The great American philosopher Ralph Waldo Emerson said"Our chief want in life is somebody who will make us do what we can.".
Slavni američki filozof Valdo Emerson je rekao:‘ Naše najveće htenje u životu je neko, ko će nas naterati da uradimo ono što možemo.'.

We mechanically follow somebody who will assure us a comfortable spiritual life.
Ми механички следимо оног ко ће нам осигурати удобан духован живот.

If you look at the numbers of people who vote and who live in the country and who Barack Obama and Hillary Clinton want to bring in to the country, this is the last election when we even have a chance to vote for somebody who will stand up for godly moral principles.
Ако погледате број људи који гласају и који живе у земљи, и оне које Барак Обама и Хилари Клинтон желе да доведу у земљу, ово су последњи избори на којима уопште више имамо прилику да гласамо за некога ко ће заступати наше божанске моралне принципе.

We mechanically follow somebody who will assure us a comfortable spiritual life.
Mi mehanički sledimo nekoga koji će nam osigurati udoban spiritualni život.

If you look at the numbers of people who vote and who live in the country and who Barack Obama and Hillary Clinton want to bring in to the country, this is the last election when we even have a chance to vote for somebody who will stand up for godly moral principles.
Ako pogledate broj ljudi koji glasaju i koji žive u zemlji, i one koje Barak Obama i Hilari Klinton žele da dovedu u zemlju, ovo su poslednji izbori na kojima uopšte više imamo priliku da glasamo za nekoga ko će zastupati naše božanske moralne principe.

There will always be somebody who will find a reason to criticise you.
Zato će uvek postojati neko ko će pronaći razlog da vas kritikuje zbog nečega što radite.

So we can create the community where we have facilitators who come from a small business background sitting in cafes, in bars, and your dedicated buddies who will do to you, what somebody did for this gentleman who talks about this epic, somebody who will say to you,"What do you need?
Tako možemo da stvorimo zajednicu u kojoj imamo pomagače koji dolaze iz malih poslovnih pozadina, sede u kafiću, u baru i postaju vaši predani ortaci koji će učiniti za vas ono što je neko učinio za ovog gospodina koji govori o ovom epu, neko ko će da vas upita:" Šta ti treba?