Примери коришћења Someone criticizes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Someone criticizes their ideas.
Neko osporava Vaše ideje.Being defensive when someone criticizes you.
When someone criticizes you.
Када чујеш да те неко критикује.Becoming defensive when someone criticizes you.
Brani vas kad vas neko kritikuje.When someone criticizes our, our first reaction is to get defensive.
Када нас неко критикује, наша прва реакција је да се заштитимо.Do you like it when someone criticizes you?
Da li volite kad vas neko kritikuje?He is personally wounded when someone criticizes him.
I posle se uvrede kad ih neko kritikuje.I'm horrible when someone criticizes me.
Užasno se osećam kada me neko kritikuje.And you feel so attacked when someone criticizes you.
I posle se uvrede kad ih neko kritikuje.How do you feel if someone criticizes you?
Kako se osecate kad vas neko kritikuje?They often feel offended when someone criticizes them.
I posle se uvrede kad ih neko kritikuje.How do you feel if someone criticizes you?
Kako se osećate kada vas neko kritikuje?Why is my heart so easily crushed when someone criticizes me?
Zašto reagujem tako burno kada me neko kritikuje?What will you do when someone criticizes your work?
Kako reaguješ kada neko kritikuje tvoj rad?For me, I don't really much care if someone criticizes me.
What are you like when someone criticizes you?
Da li volite kad vas neko kritikuje?How do you react when someone criticizes you?
Како реагујете када вас неко критикује?Becoming angry when someone criticizes them.
I posle se uvrede kad ih neko kritikuje.I feel threatened when someone criticizes me.
Užasno se osećam kada me neko kritikuje.I become depressed when someone criticizes me.
Užasno se osećam kada me neko kritikuje.What do do you feel when someone criticizes you?
Kako se osećate kada vas neko kritikuje?I get defensive when someone criticizes me.
Ne zauzimam odbrambeni stav kada me neko kritikuje.Can I be calm when someone criticizes me?
Da li mi prija da pažljivo slušam ako me neko kritikuje?Don't take it personally if someone criticizes what you do.
Зато се немојте чудити ако неко буде критиковао све што радите.You easily get upset orhurt when someone criticizes you.
Neretko se naljutite iliuvredite kada vam neko ukaže na propust.Have you noticed how some people feel bad about themselves when someone criticizes them, while others never seem to care?
Da li ste primetili kako se Why would someone criticize that?
Why would someone criticize me?
Zašto bi te neko kritikovao?Obviously, listening to someone criticize you is not easy, and it's even harder to ensure it has a positive outcome.
Naravno, nije lako kada slušate nekog ko vas kritikuje, a još je teže da se osigura pozitivan ishod.Obviously, listening to someone criticize you is not easy, and it's even harder to ensure it has a positive outcome.
Slušajući nekoga kako kritikuje sigurno nije lako, a još je teže osigurati se da rasprava ima pozitivan ishod.
