Примери коришћења Someone else knows на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Someone else knows?
Да ли о овоме зна још неко?What if someone else knows?
Šta ako još neko zna?Someone else knows you're here.
Još neko zna da ste ovde.He says someone else knows.
Rekao je da još neko zna.Someone else knows about this?
Još netko zna za ovo? Ne,?It's important that someone else knows.
Važno je da znaš da i neko drugi zna.But I am not sure… Maybe someone else knows.
Nemem pojma… možda neko drugi zna.Maybe someone else knows….
Mozda neko drugi zna….But I am not sure… Maybe someone else knows.
Nisam siguran, mozda neko drugi zna bolje.Someone else knows what it is.
Ако још ико зна шта је то.But… certainly someone else knows about this!
Ali… sigurno još neko zna za ovo!”!Someone else knows the secret of the parchment.
Још неко зна тајну цедуље.I am so glad someone else knows about it.
Kako mi je drago sto jos neko zna za njega.I can't really figure it out, perhaps someone else knows?
Nemam pojma iskreno, možda zna neko drugi?Maybe someone else knows a better way.
I haven't found any solutions,maybe someone else knows one.
Nisam našao trajnu soluciju,možda neko drugi zna.Maybe someone else knows of a place though.
Možda ove tri znaju neko mesto.Obviously, only the mods can do this, unless someone else knows of a solution.
To bi sada trebalo guglovati, osim ako neko drugi ne zna za rešenje.But perhaps someone else knows more about its origins?
Most secrets don't stay secret for very long,especially if someone else knows about it.
Већина тајни неће остати тајна веома дуго,поготово ако неко други зна о томе.Unless someone else knows about Taylor's past.
Osim ako još neko ne zna za Tejlorinu prošlost.I absolutely know that I could learn how to fly the space shuttle because someone else knows how to fly it, and they put it in a book.
Апсолутно Looks like someone else knows something about you, Karen.
Izgleda kako još netko zna nešto o tebi, Karen.Two-factor authentication is an extra layer of security to make sure you're the only one who can access your account, even if someone else knows your password.
Dvofaktorska autentifikacija je dodatan sloj zaštite, dizajniran tako da omogući da samo vi možete da pristupite svom nalogu, čak i ako neko drugi zna vašu lozinku.Only when someone else knows that does it become personal history.
Neko drugi zna, onda to postaje lična istorija.And I've got kids who will not join a conversation about math because someone else has the formula; someone else knows how to work the formula better than me, so I won't talk about it.
I imam decu koja neće da se pridruže razgovoru o matematici jer The idea that someone else knows more about you and what is best for you more than you do.
Vi ste odlučili da neki ljudi znaju o vama više od vas i šta je za vas najbolje.But Cassie is still missing, and the facts about what happened to her that night aren't just buried deep inside of Sam's memory; someone else knows, someone who wants to make sure Sam stays quiet.
Ipak, Kesi i dalje nema, i to što se desilo te famozne noći nije samo zakopano duboko u Samantinoj svesti, već to još neko zna, i taj Nick, it's important someone else knows this in case something happens to me.
