Sta znaci na Srpskom SOMEONE NEEDED - prevod na Српском

• неко треба
• neko je morao
• treba neko
• sam nekome potrebna

Примери коришћења Someone needed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Someone needed to say it.
Neko je morao da kaže.

Good job Billie, someone needed to say it!
Bravo Kule, treba neko to da kaze!

Someone needed to shoot her.
Treba neko da je opali.

Bravo Dr. Shapiro, someone needed to say it.
Bravo Kule, treba neko to da kaze.

Someone needed to shoot him.
Treba neko da je opali.

For the first time I felt that someone needed me.
Prvi put u životu osetila sam da sam nekome potrebna.

Someone needed to speak.
Netko je trebao progovoriti.

So I stopped saying anything unless someone needed to know.
Па сам престао да говорим ништа осим ако неко треба да зна.

Someone needed his hand.
Netko je trebao njegovu šaku.

So I stopped saying anything unless someone needed to know.
Pa sam prestao da govorim ništa osim ako neko treba da zna.

Someone needed to look after her.
Neko mora da pazi na nju.

For once, for once in life I finally felt that someone needed me.
Bar jednom, bar jednom u životu Napokon sam osetila da neko treba mene.

Someone needed to take care of her!
Neko je morao da brine o njoj!

This was the first time in my life that I realized that someone needed me.
Prvi put u životu osetila sam da sam nekome potrebna.

Someone needed to take action.
Neko je morao da preuzme odgovornost.

To achieve the vision of universal access, someone needed to provide a free, public, and standardized infrastructure that creates a balance between the reality of the Internet and the reality of copyright laws.
Да би се постигла визија универзалног приступа, неко треба да обезбеди бесплатну, јавну и стандардизовану инфраструктуру која ствара равнотежу између стварности Интернета и реалности закона о ауторским правима.

Someone needed to even things out.
Neko je trebao da poravna stvari.

To achieve the vision of universal access, someone needed to provide a free, public, and standardized infrastructure that creates a balance between the reality of the Internet and the reality of copyright laws could be easily implemented using Creative Commons.
Да би се постигла визија универзалног приступа, неко треба да обезбеди бесплатну, јавну и стандардизовану инфраструктуру која ствара равнотежу између стварности Интернета и реалности закона о ауторским правима.

Someone needed to take care of him.
Neko je morao da se brine o njemu.

Someone needed to help manage the club.
Neko mora da se obaveže da vodi klub.

If someone needed help, he had to help.
Ako je nekom trebala pomoć, išao je da pomogne.

And someone needed to step forward and say"I care.".
I neko je trebao da istupi i kaže" ja brinem".

If someone needed help he was going to help.
Ako je nekom trebala pomoć, išao je da pomogne.

Someone needed to put the word out and that's me.
Neko je morao da povuče ručnu i to sam bila ja.

Someone needed to put their hand up, and that someone was me.
Neko je morao da povuče ručnu i to sam bila ja.

Someone needed to dispose of Jane Doe and switched Declan's body… out to where?
Neko je morao da ukloni telo i premesti Deklanovo telo?

Someone needs a little discipline.
Neko treba malo discipline.

What to do if someone needs to purchasethe drug"sodium dichloroacetate"?
Шта урадити ако неко треба купитилек" натријум дихлорацетат"? Где купити?

Someone needs your help, Michael.
Neko treba tvoju pomoc, Michael.

Someone needs to wash your mouth out, kid.
Neko treba da ti opere usta, klinac.