Sta znaci na Srpskom SOMEONE WHO SAYS - prevod na Српском

• nekoga ko kaže
• neko ko kaže

Примери коришћења Someone who says на Енглеском и њихови преводи на Српски

Someone who says‘can'.
Ona koja kaže:„ Možeš.”.

You know, I want to be someone who says.
Znaš, želim da budem neko ko kaže.

Someone who says he's Father John.
Neko ko tvrdi da je Otac John.

But it's also not someone who says something.
Али то није неко ко каже нешто.

Someone who says' gesundheit' when I sneeze.
Želim nekoga ko kaže" Gesundheit" kada kinem.

An atheist is someone who says“There is no god.”.
Ateista je covek koji kaze da" nema Boga".

But no matter how many efforts are made by science writers, there is always someone who says MSG gives them headaches.
Но, без обзира колико напора научи писци, увек постоји неко ко каже да им МСГ даје главобоље.

I've got someone who says the opposite.
Imam nekoga ko kaže suprotno.

I'd really like to find some chaw-chewing old-timer who'd die rather than miss the O's opener, someone who says"baseball", you know?
Želio bih da neđem nekog ižvakanog veterana koji bi radije umro nego propustio otvaranje sezone, Neko ko kaže" baseball",, znaš?

Do you believe in someone who says they love you?
Je l' verujete kada vam neko kaže da vas voli?

Someone who says they ate three cookies because they're a‘binger' is unintentionally downplaying the true nature of the disease and the emotional pain people with the disorder suffer,” says Powers.
Неко ко каже да је појео три колачиће зато што си' Бингер" ненамерно умањује праву природу болести и душевног бола људи са поремећајем пате", каже Поверс.

Is a jew simply someone who says they are?
Смете ли било коме Јеврејину да кажете да јесу?

I miss someone who says to me,” You are beautiful.”.
Nedostaje mi da mi neko kaže:“ Prelepa si”.

First of all, never change in order to impress someone who says that you are not good enough.
Iznad svega, nemojte se nikada menjati da bi ste zadivili nekoga ko kaže da niste dovoljno dobri.

And if you find someone who says he has never had that experience, it's probably because he is not sufficiently aware of his feelings to realize that he is having them.
A ako nađete nekoga ko kaže da nikada nije imao ovakvo iskustvo, to je verovatno zbog toga što ona ili on nisu dovoljno svesni sopstvenih osećanja.

How can anyone respect someone who says such a thing?
Kako ljudi mogu da kritikuju nekog ko ovako govori?

An artist is someone who says a difficult thing in a simple way.
Umetnik je covek koji komplikovane stvari kaze na jednostavan nacin.

Above all, you never have to change to impress someone who says you are not good enough for him.
Iznad svega, nemojte se nikada menjati da bi ste zadivili nekoga ko kaže da niste dovoljno dobri.

Tug, I got a call, someone who says they know something about Emily.
Tag, neko me zvao, kaže da znaju nešto o Emili.

First of all, never change in order to impress someone who says that you are not good enough.
Iznad svega, nemojte se nikad menjati da biste impresionirali nekoga ko kaže da niste dovoljno dobri.

An intellectual is someone who says a simple thing in a difficult way;
Intelektualac je covek koji jednostavne stvari kaze na komplikovan nacin;

First of all, never change in order to impress someone who says that you are not good enough.
A najviše od svega, nikada se nemojte promeniti kako bi impresionirali nekoga ko kaže da niste dovoljno dobri.

Have you ever known someone who says“that's funny” instead of actually laughing?
Jeste li primetili da kad neko kaže:„ Urnebesno“, zapravo uopšte nije smešno?

Above all, you never have to change to impress someone who says you are not good enough for him.
A najviše od svega, nikada se nemojte promeniti kako bi impresionirali nekoga ko kaže da niste dovoljno dobri.

However, we wouldn't pathologize someone who says they have to exercise, meditate, or drink coffee to feel functional.
Ipak, ne bismo patologizovali nekoga ko kaže da trenira, meditira ili pije kafu ujutru kako bi se osećao funkcionalno.

Whenever the topic of conceiving after 35 comes up, there's always someone who says,“But I know so many people who had their kids after 35.
Кад год се појави тема зачећа након 35, увек постоји неко ко каже:" Али ја знам толико људи који су имали своју децу после 35.

You're introduced to someone who says he's Sherlock's archenemy.
Upoznajete tog nekog ko kaže da je Šerlokov arhineprijatelj.

However, you aren't someone who says,“I will never date someone!”.
Međutim, niste neko ko kaže:“ Nikada neću biti u vezi s nekim!”.

We just received a BabCom message from someone who says she knows about the murders in Downbelow.
Upravo smo primili poruku sa BabComa od nekoga ko kaže da zna o ubistvima u Paklu.

Someone who said he was a friend of her mother's.
Neko ko je rekao da je prijatelj njene majke.