Sta znaci na Srpskom SOMEONE WHO WASN'T - prevod na Српском

• nekoga ko nije
• neko ko nije
• nekim ko nije
• nekog ko nije
• nekim tko nije bio

Примери коришћења Someone who wasn't на Енглеском и њихови преводи на Српски

Someone who wasn't there?
Sa nekim ko nije ovde?

We know someone who wasn't.
Znaš li nekoga ko nije.

Someone who wasn't worried.
Neko ko nije zabrinut.

At least, not with someone who wasn't my wife.
Barem ne sa nekim ko nije moja žena.

Someone who wasn't halfway around the world.
Nekog ko nije na drugoj strani sveta.

It's like talking to someone who wasn't there.
To je kao razgovor sa nekim tko nije bio tamo.

Someone who wasn't as broken and as pathetic as me.
Neko ko nije toliko slomljen i patetičan kao ja.

He wouldn't have trusted someone who wasn't one of them.
Ne bi verovala nekome ko nije jedan od njih.

I needed someone who wasn't too touchy-feely.
Treba vam neko ko nije previše osetljiv.

Do you think he'd ever do something for someone who wasn't Cheyenne?
Da li bi htio odraditi nešto za nekoga ko nije Cheyenne?

You know, someone who wasn't there.
Sa nekim ko nije tu.

That's the oldest shirt I've ever seen on someone who wasn't a bum.
To je najstarija majica koju sam ikada video na nekome ko nije propalica.

I've never been with someone who wasn't circumcised and I wanna see if it's as gross as she says.
Nikad nisam bila s nekim ko nije obrezan i hoću da vidim da li je grozno kao što kaže.

Someone who returned to who he should be… someone who wasn't cursed.
Neko ko se vratio u ono što bi trebalo da bude… neko ko nije proklet.

I had dark thoughts that he would find someone else, someone who wasn't sick all the time, who didn't have this thing attached to them, someone like the person I used to be..
Imao sam tamne misli da će naći neko drugi, neko ko nije sve vreme bio bolestan, koji nisu imali ovu stvar vezana za njih, neko kao osobu sam nekad bio..

And then I thought maybe it would be better to hire someone who wasn't a detective.
A onda sam pomislila da bi bilo bolje da unajmim nekoga ko nije detektiv.

He could soon get someone who wasn't a liability.
On bi uskoro mogao dobiti nekoga ko nije tako bezvezan.

I would rather stay a virgin and use my sex toys than sleep with someone who wasn't special,” she said.
Radije ću ostati devica i koristiću seksualna pomagala nego da krevet delim sa nekim ko nije dovoljno poseban", prezadovoljna je Ema.

Finally, cruel God sent someone who wasn't repulsed by me.
Na posletku je okrutni bog poslao nekog ko nije zazirao od mene.

They lived together for 14 years, and many believed that if Caesar were ever permitted to marry someone who wasn't a Roman citizen, he would have chosen her.
Живели су заједно 14 година и верује се да би Јулију било дозвољено да се уда за некога ко није римски држављанин, то би била она.

Then my mother left with someone who wasn't myfather.
Onda je otišla i majka sa nekim tko nije bio moj otac.

They lived together for 14 years and it is believed that if Julius were permitted to marry someone who wasn't a Roman citizen, it would have been her.
Живели су заједно 14 година и верује се да би Јулију било дозвољено да се уда за некога ко није римски држављанин, то би била она.

It would be nice to be with someone who wasn't so hairy.
Bilo bi lepo biti sa nekim ko nije toliko dlakav.

See, this is the kind of moment that'd be tough for someone who wasn't meant to be an Evil Scientist.
Vidiš, ovo je ona vrsta trenutka koji bi bio težak za nekog ko nije za Zlog Naučnika.

When I decided I'd rather not live without her, I proceeded to ask her to marry me- that is, to officially invite someone who wasn't me to be in my personal space for the rest of my life.
Kada sam odlučio da bih radije da ne živim bez nje, odlučio sam da je pitam da se uda za mene, tj, da zvanično pozovem nekoga ko nije ja da bude u mom ličnom prostoru do kraja mog života.

Especially from someone who is not known.
Posebno od nekoga ko nije poznat.

Suspected to have someone who is not heard of him.
Sumnjam da ima nekoga ko nije čuo za njega.

Someone who was not him.
Nekoga ko nije on.

It's such a relief to meet someone who isn't on a diet!
Takvo je olakšanje, sresti nekoga ko nije na dijeti!

Someone who is not him.
Nekoga ko nije on.