Sta znaci na Srpskom SOMETHING THEY DON'T WANT - prevod na Српском

• nešto što ne žele
• nešto što ne želi

Примери коришћења Something they don't want на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is it something they don't want?
Zar je to nešto što ne želiš?

I can't, however, sell them something they don't want.
Međutim, ne mogu im prodati nešto što ne žele.

Something they don't want us to know?
Nešto što nežele mi da znamo?

Everybody wants something they don't want.
Svako ima ponešto što ne želi.

Something they don't want to confront.
Nešto s čim ne žele da se suoče.

I can't, however, sell them something they don't want.
Ne mogu im, međutim, prodati nešto što ne žele.

Something they don't want to deal with.
Nešto s čim ne žele da se suoče.

It's tough getting your kid to do something they don't want to do.
Teško je naterati dete da radi nešto što ne želi.

Is there something they don't want to talk about?
Ili ima ponešto o čemu ne žele da govore?

Ever tried getting a kid to do something they don't want to?
Да ли сте некад покушали да натерате дете да поједе нешто што не жели?

And while it is something they don't want, they are programmed to expect it.
I dok je to nešto što oni ne žele, oni su programirani da to očekuju.

Or they scoff at you when they are told something they don't want to hear.
Ljudi se naljute kada im kažeš nešto što ne žele da čuju.

And that is something they don't want to see.
И то је нешто што не жели да види.

Is that a nice way to treat another human being, try and make them think something they don't want to think?
Da li je to lep način ophođenja sa drugim ljudskim bićem, pokušati učiniti da misle nešto što ne žele da misle?

Everyone has something they don't want to do..
Svako ima ponešto što ne želi.

Many people have a fear of hypnosis because they don't want to be forced to do something they don't want to.
Mnogi se plaše hipnoze, zato što smatraju da neko može da ih natera da urade nešto što oni ne bi želeli.

Do they know something they don't want to talk about?
Ili ima ponešto o čemu ne žele da govore?

Many children struggle when asked to do something they don't want to do.
Mnoga deca se muče kad im se zatraži da učine nešto što ne žele.

They're definitely hiding something there's something they don't want the police to know about and I intend to find out what it is.
Oni definitivno nešto kriju, ima nešto što ne žele da sazna policija i nameravam da saznam šta je to.

Sometimes one of the partners might not like their new partner and that might make them feel like they have to do something they don't want to do.
Nekada se može desiti da se jednom od partnera ne sviđa novi partner i to ih može navesti da se osećaju kao da moraju uraditi nešto što ne žele.

I can't force people to do something they don't want to do.
Ne mogu da nateram ljude da urade nešto što ne žele.

A partner that doesn't take their feelings into consideration, as well as someone who forces them to do something they don't want to do, is someone they don't want to be with.
Partner koji ne shvata ozbiljno osećanja Ribe, kao i neko ko je prisiljava da učini nešto što ne želi da učini nije prava osoba za nju.

Can't force somebody to do something they don't want to do,” he said.
Ne možete nikoga naterati da uradi nešto što ne želi' rekao je njegov prijatelj.

If you wanted to convince them to do something they don't want to do, it's very difficult.
Ako biste želeli da ih ubedite da urade nešto što oni ne žele, to je veoma teško.

I'm going to make it a personal goal of mine to help the people I see feeling pressured in to doing something they don't want to, it would be great if some people reading this could take the time to join me.
Kao lični cilj navešću pomoć ljudima na koje se vrši pritisak da rade nešto što ne žele, a bilo bi odlično kada bi se neko, ko čita ovo, priključio.

Force a child to do something they do not want to do..
Teško je naterati dete da radi nešto što ne želi.

Enforcement means forcing someone to do something they do not want to do..
Manipulacija podrazumeva da nekog navodimo da čini nešto što ne želi.

There are some people who get angry when you tell them something they do not want to hear.
Ljudi se naljute kada im kažeš nešto što ne žele da čuju.

Many children vent when an adult asks them to do something they do not want to do..
Mnoga deca se muče kad im se zatraži da učine nešto što ne žele.

Because they know something that they don't want to tell us.
Jer znaju nešto što ne žele da nam kažu.