Sta znaci na Srpskom SPAGHETTI SAUCE - prevod na Српском

• sos za špagete
• sosu za špagete

Примери коришћења Spaghetti sauce на Енглеском и њихови преводи на Српски

This has spaghetti sauce.
Ima umaka za špagete.

You will end up with your balls in spaghetti sauce.
Могао би да завршиш самлевен у сосу.

Is that spaghetti sauce getting to you?
Opsjeda li te to onaj sos za špagete.

Your uncle was making spaghetti sauce.
Pravio je sos za špagete.

At the end of that process, after doing it for months and months, he had a mountain of data about how the American people feel about spaghetti sauce.
Na kraju tog procesa, posle meseci i meseci isprobavanja, imao je brdo podataka o tome šta Amerikanci misle o sosu za špagete.

This is not spaghetti sauce.
Ovo nije od lososa.

If it's not too much trouble, maybe Tom can make his spaghetti sauce?
Ako nije veliki problem možda Tom može da napravi svoj sos za špagete?

You making spaghetti sauce?
Praviš umak za špagete?

And of those three facts, the third one was the most significant, because at the time, in the early 1980s, if you went to a supermarket, you would not find extra-chunky spaghetti sauce.
I od te tri činjenice, treća je bila najznačajnija, jer u to vreme, ranih osamdesetih, u supermarketima niste mogli da pronađete veoma gust sos za špagete.

That is not spaghetti sauce.
Taj umak nije za špagete.

I do have a question about the spaghetti sauce.
Imam jedno pitanje za Saleta Zupu.

And I want to make him real spaghetti sauce but I don't know what I need besides tomatoes.
И хоћу да направим прави сос за шпагете, али не знам шта још иде поред парадајза.

I do this sometimes with spaghetti sauce.
Ponekad napravim sa heljdinim špagetama.

While they are cooking you prepare spaghetti sauce(you can buy it at any store and on it say how it is prepared).
Dok se one kuvaju ti spremi sos za špagete( možeš ga kupiti u svakoj radnji a na njemu i piše kako se sprema).

Ready for some of that special spaghetti sauce?
Da li si spreman za malo tog specijalnog sosa za špagete?

There are people who like their spaghetti sauce plain; there are people who like their spaghetti sauce spicy; and there are people who like it extra chunky.
Oni koji vole običan sos za špagete; oni koji vole začinjen sos za špagete; i oni koji vole veoma gust.

What do you want in a spaghetti sauce?
Kakav sos za špagete želite?

And Prego then went back, and completely reformulated their spaghetti sauce, and came out with a line of extra chunky that immediately and completely took over the spaghetti sauce business in this country.
I" Prego" se vratio i potpuno promenio formulu svog sosa za špagete, i izbacio novu liniju veoma gustog koji je odmah i potpuno preuzeo tržište sosa za špagete u ovoj zemlji.

Look, here's the whole spaghetti sauce.
Gledaj, ovdje je cijeli umak sa špagetama.

Hey, is that little spaghetti sauce on your collar?
Ej, jel ti je to mrlja od sosa na kragni?

I see you bought Mama Italia marinara spaghetti sauce.
Vidim da si kupila Mama Italia umak za mariniranje za špagete.

Check the ingredients on ketchup, bologna, spaghetti sauce, soy milk, sports drinks, fish sticks, and peanut butter.
Proverite sastojke kečapa, salame sosa za špagete, sojinog mleka, sportskih napitaka, ribljih štapića i putera od kikirikija.

Mix in vegetables with foods that your child already likes, such as a topping on pizza, extra in spaghetti sauce, or mix in a casserole or soup.
Pomešate povrće sa hranom koju vaše dete već voli, na primer: kao nadev na pici, ili dodatak u sosu za špagete, ili u supi;

People have been coming up to me ever since to ask me questions about spaghetti sauce, which is a wonderful thing in the short term--(Laughter) but it's proven to be less than ideal over seven years.
Ljudi mi od tada prilaze da bi me pitali o sosu za špagete, što je predivno, bar neko vreme( Smeh) ali se nije ispostavilo idilično tokom sedam godina.

Artie Sims threw up the… the spaghetti sauce on.
Arti Sims je prosuo… sos za špagete po njemu.

How to Freeze Spaghetti Sauce?
Како одмрзавати шпагетски сос?

And Prego turned to Howard, and they said,"You're telling me that one third of Americans crave extra-chunky spaghetti sauce and yet no one is servicing their needs?".
Prego" je rekao Hauardu:" Kažeš nam da trećina Amerikanaca želi veoma gust sos za špagete i da niko ne odgovara na njihove potrebe?".

I'm thinking a spaghetti sauce.
Mislio sam na sos za špagete.

I talked about spaghetti sauce.
Pričao sam o sosu za špagete.

Could you help me out, Teresa, and just grab that spaghetti sauce out of the microwave?
Можеш ли да ми помогнеш и узмеш сос за шпагете из микроталасне?