Sta znaci na Srpskom SPANISH GUITAR - prevod na Српском

• španska gitara
• шпанску гитару
• шпански гитарски

Примери коришћења Spanish guitar на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe Spanish guitar.
Možda španska gitara.

None of us could play Spanish guitar.
Niko od njih nije hteo da svira bas gitaru.

Spanish Guitar":"Toni Braxton- Spanish Guitar"(in Dutch). top40. nl.
Непрепознат језик( веза)" Spanish Guitar":„ Toni Braxton- Spanish Guitar”( на језику: Dutch). top40. nl.

You also admire Spanish guitar,?
Diviš se španskoj gitari?

And listen to this coincidence: he was the same guy who added the sixth string to what would later be called the Spanish guitar.
Zamislite i to- koja slučajnost- isti taj čovek je stavio šestu žicu na nešto što će kasnije postati španska gitara.

Classical Spanish guitar.”.
Класичан душождерски пројекат.".

The classical guitar, also known as the Spanish guitar,….
Класична гитара( 6 жица)- исто позната као Шпанска гитара.

Well, we're not these deadly Spanish guitar players, we can't do an instrumental.
Па, ми нисмо они убојити шпански свирачи гитара, не можемо да радимо инструментал.

Highly recommend this if you like Spanish guitar.
Најбољи у уметности ако вам се свиђа шпански стил.

Yet, the Spanish guitar virtuosi and the Spanish exponents of the instrument achieved their great success outside their native country.
Па ипак, шпански гитарски виртуози и шпански експоненти инструмента су постигли њихов велики успех изван своје земље.

Concertante for Spanish Guitar.
Концертантна за шпанску гитару.

And listen to this coincidence: he was the same guy who added the sixth string to what would later be called the Spanish guitar.
Obratite pažnju takođe- kakva slučajnost- isti taj čovek je stavio šestu žicu na ono što će se kasnije znati kao španska gitara.

On balmy summer nights, the girls would sometimes go hear Spanish guitar music which never failed to move Vicky in some magical way.
Tople španske noći devojke su išle na noći gitare koja je stalno dodirnula Viki na neki magičan način.

Classical Guitar: The classical guitar is also known as Spanish guitar.
Класична гитара( 6 жица)- исто позната као Шпанска гитара.

The programme also includes performances by a famous Spanish guitar quartet, The Romeros, as well as Cypriot-French pianist Cyprien Katsaris.
Program takođe uključuje nastupe poznatog španskog kvarteta gitarista Romeros, kao i kiparsko-fracuske pijanistkinje Kiprijen Kacaris.

Emilio from custom, Melilla. Flemish, Spanish guitar.
Емилио из обичај, Мелиља. Фламански, Шпански гитара.

From Spain, the Décima, with its 10 lines, crosses over to America, just like the Spanish guitar, but in contrast to the Décima, the Spanish guitar continues to live today on both sides of the Atlantic.
Iz Španije, decima, sa svojih deset stihova, stiže do Amerike, baš kao i španska gitara, međutim razlika je u tome što je španska gitara i dan danas živa s obe strane Atlantika.

He hand-built a solid-body prototype called"The Log", often suggested as the first solid-body Spanish guitar ever built.
Он је већ у то време израдио прототип гитаре од чврстог тела коју је назива" The Log"( Пањ), које се концептуално може сматрати првом шпанском гитаром чврстог тела.

Judging from the dearth of seats at the music events, concerts-- from Spanish guitars to Russian balalaika to Bulgarian choral groups-- seem to be the most popular.
Sudeći po nestašici karata, čini se da su koncerti- od španskih gitara do ruskih balalajki i bugarskih horova- najposećeniji.

Easy summer movies, that show only seemingly simple human stories, will take you through the streets of Paris along with the french jazz and cabaret, Rome resonating with arias like Traviata, Pagliazzi and Tosca, or Barcelona seasoned with the Spanish guitar.
Лагани летњи филмови, који приказују само наизглед једноставне људске приче, провешће вас рецимо улицама Париза уз француски џез и кабаре, Рима уз оперске арије Травијате, Пајаца и Тоске, или Барселоне уз шпанску гитару.

Theexalted audience could feel the deep emotional echoes that the classic Spanish guitar had preserved through centuries.
Задовољна публика могла је да осети дубоке емотивне одјеке које је класична шпанска гитара сачувала кроз векове.

(Sings"Adios Nonino") He also played it on his bandoneon, a 19th-century German instrument created for churches that couldn't afford to buy organs, and that ends up, incredibly, in Río de la Plata, forming the very essence of the tango and the milonga, in the very same way another instrument just as important as the bandoneon did: the Spanish guitar.
( Peva" Adios Nonino") Takođe je to svirao na svom bandoneonu, nemačkom instrumentu iz XIX veka koji je napravljen za crkve koje nisu mogle da priušte orgulje i koji je, neverovatno, završio u Rio de la Plati postavši od suštinskog značaja za tango i milongu, isto kao drugi instrument, podjednako važan kao bandeon, španska gitara.

The album combines many elements: ornate orchestral frills and African chanting, and instruments like the violin, Spanish guitar, trombone, the cavaquinho, saxophone and supreme string arrangements, which created a new sound.
Албум је комбиновао многе елементе: опсежне, детаљне оркестарске додатке и афричко певање и инструменте попут виолине, шпанске гитаре, тромбона, карвакиња и саксофона који су творили нови звук.

The album is named after Ziryab, an 8th- 9th century Shiraz-born poet/musician at the Umayyad court in Córdoba, credited with introducing to Spain the Persian lute, which evolved into the Spanish guitar- and according to some, established flamenco itself.
Албум је добио име по Зиријабу, песнику са двора Омајадског калифата у Кордоби из 8-9. века, рођеном у Ширазу, коме су приписане заслуге за представљање персијске лауте Шпанији, која се развила до шпанске гитаре и који је по некима основао сам фламенко.

In 1817, he appeared as soloist in his own Concertante for Spanish Guitar and Strings.
Године, појавио се као солиста у свом Концертантна за шпанску гитару и гудаче.

He standardized a pattern of tied bridge almost identical to that found on all classical guitars today but the tie bridge originated with Baroque guitars, and was standard on all Spanish guitars throughout the entire 19th century.
Он је стандардизовао образац везаног моста готово идентичан на ону који се данас налази на свим класичним гитарама, али на кравата моста настала је са барокним гитарама и била је стандардна на свим шпанским гитаре током целог 19. века.

In the late 1940s, solidbody electric guitars began to rise in popularity, yet they were still considered novelty items, with the Rickenbacker Spanish Electro guitar being the most commercially available solidbody, and Les Paul's one-off home-made"Log" and the Bigsby Travis guitar made by Paul Bigsby for Merle Travis being the most visible early examples.
Крајем 1940-их почела је врло да расте популарност електричних гитара, али се оне и даље сматрају новим и неиспитаним инструметима, а Рикенбакер спениш електро гитара( Рикенбакер Кауфман фирме) била је најкомпромисније решење солидно доступно, као и једнократни кућни логотипи од Лес Пола и Бигсби Трејвис гитара коју је направио Пол Бигсби за Мерле Трејвиса важили су тада као најугледнији ранији примери.