Примери коришћења Spare batteries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Carried as spare batteries.
Носе као резервне батерије.Spare batteries for a camera would be useful.
Rezervne baterije za fotoaparat ili kameru dobro će vam doći.Always have spare batteries.
Mada ja uvek imam rezervne baterije.Charging is via a USB-C connection, so it's easy enough to carry a portable battery charger with you if you don't have spare batteries.
Пуњење се врши преко УСБ-Ц везе, тако да је лако носити са преносним пуњачем ако нема резервних батерија.And always have spare batteries.
Mada ja uvek imam rezervne baterije.And if all our spare batteries are full, then it rapidly turns it into fat.
I ako su sve naše rezervne baterije pune, onda se naglo pretvara u mast.Make sure to have spare batteries.
Usually, manufacturers use spare batteries for professional tools, but for simpler models, at least one battery will have to be bought separately.
Обично произвођачи користе резервне батерије за професионалне алате, али за једноставније моделе, најмање једна Make sure you have spare batteries.
Postarajte se da imate rezervnu bateriju.The drawback is that the use of blowers needs batteries, but now some people are starting to use small outdoor hand-held generators or hand-operated blowers, so thatthey can reduce the bitterness of carrying spare batteries.
Недостатак је у томе што је потреба за вентилаторима потребна Make sure you have spare batteries at hand.
Postarajte se da imate rezervnu bateriju.Always make sure you have spare batteries.
Vodite računa i o tome da uvek imate rezervne baterije!I am going to look for spare batteries while you all act like nothing's wrong.
Ja idem potražiti rezervne baterije, a vi se ponašajte kao da je sve u redu.You can take one spare battery, which doesn't exceed 300 Wh or two spare batteries, which are exactly or below 160 Wh each.
Dozvoljena je najviše jedna rezervna baterija koja ne premašuje 300 Wh ili dve rezervne koje ne premašuju više od 160 Wh svaka pojedinačno.So we volunteered to get the spare batteries out of the packs that we threw out of the chopper.
Pa smo se prijavili da uzmemo rezervne baterije iz torbi koje smo izbacili iz helikoptera.Electrogenerating shoes At this time,the US military for a 3-day patrol take with them spare batteries, the total weight of which is from 7 to 9 kg.
Електроенергетске ципеле У овом тренутку,америчка војска за тродневну патролу узима са собом резервне батерије, чија је укупна тежина од 7 до 9 кг.It is always a good idea to carry some spare batteries, especially if you are shooting outdoors- and being precautious will not cost you a lot.
Увек је добра идеја носити неке резервне батерије, поготово ако снимате на отвореном- и ако вас опрезно нећете пуно коштати.Lithium ion batteries exceeding a watt-hour rating of 100 Wh butnot exceeding 160 Wh may be carried as spare batteries or in equipment in cabin baggage only, after the approval of Wizz Air.
Литијум-јонске Therefore, it is necessary to have spare batteries and the possibility of charging the already planted ones.
Због тога је потребно имати резервне батерије и могућност пуњења већ засадених.I was just wondering if you had any spare batteries… WHlRRlNG continues… that you weren't using.
Pitala sam se, da nemaš neke rezervne baterije… koje ne koristiš.No more than two(2) individually protected spare batteries with watt-hour rating between 100 and 160Wh may be carried per person.
Могу да се носе највише две( 2) појединачно заштићене резервне батерије са стопом вата по часу од 100 до 160 Wh по особи.If you have a spare battery, run a diagnostic.
Ako imaš rezervnu bateriju obavi analizu.I think I have a spare battery in my bag.
Imam rezervnu bateriju u torbi.I have a spare battery in my bag up front, next to you.
Imam rezervnu bateriju u torbi, pored tebe.Oh, shit, you don't happen to have a spare battery with you?
Sranje, niste se setiIi da ponesete rezervnu bateriju?Make Sure You Have a Spare Battery.
Postarajte se da imate rezervnu bateriju.If you have a spare battery, put that in your phone.
Ако имате резервну батерију, можете је користити и на телефону.You can purchase a spare battery.
Можете да купите резервну батерију.If that's not enough,you can carry a spare battery of small dimensions with you so that the range doubles.
Ako vam ni to nije dovoljno,sa sobom možete da ponesete rezervnu bateriju malih dimenzija tako da se domet udvostručuje.Thankfully, it seems,music still has the power to change the world- as long as you carry a spare battery for your face-melting subwoofer.
Na svu sreću, čini se damuzici i dalje ostaje moć da menja svet, dokle god sa sobom nosite rezervnu bateriju za vaše pojačalo.“.
