Sta znaci na Srpskom SPEEDS UP THE METABOLISM - prevod na Српском

• убрзава метаболизам
• ubrzava metabolizam

Примери коришћења Speeds up the metabolism на Енглеском и њихови преводи на Српски

Green tea also speeds up the metabolism.
Zeleni čaj takođe ubrzava metabolizam.

The use of certain foods has a positive effect on health and speeds up the metabolism.
Употреба одређене хране има позитиван ефекат на здравље и убрзава метаболизам.

It speeds up the metabolism, improves the sensitivity of cells to insulin and burns fat.
Ona ubrzava metabolizam, poboljšava osetljivost ćelija na insulin i sagoreva masne naslage.

It improves digestion and speeds up the metabolism.
Побољшава варење и убрзава метаболизам.

This tea speeds up the metabolism in the body, so losing weight starts at the same hour.
Овај чај убрзава метаболизам у телу, тако да губитак тежине почиње у истом сату.

Slow food absorption always speeds up the metabolism.
Споро апсорпција хране увек убрзава метаболизам.

The procedure speeds up the metabolism, so it is successfully used in programs for losing weight.
Процедура убрзава метаболизам, па се успешно користи у програмима за губљење тежине.

Sweet potato or sweet potato maintains blood sugar levels and thus speeds up the metabolism.
Slatki krompir ili batat održava nivo šećera u krvi i na taj način se ubrzava metabolizam.

Due to increased blood circulation speeds up the metabolism and removal of residues from the body.
Због повећане циркулације крви убрзава метаболизам и уклањање остатака из организма.

Sweet potato or sweetpotato maintain the level of sugar in the blood and thus speeds up the metabolism.
Slatki krompir ili batat održava nivo šećera u krvi i na taj način se ubrzava metabolizam.

Kefir tidies up the digestive tract, speeds up the metabolism, promotes the growth of hair and nails.
Кефир сређује дигестивни тракт, убрзава метаболизам, подстиче раст косе и ноктију.

Speeds up the metabolism, which means that the fat will not have time to get stuck in the body, actively assimilating body;
То убрзава метаболизам, што значи да су масти неће имати времена да се заглавимо у телу, активно асимилације тело.

Excessive concentration of hormones in the blood also speeds up the metabolism, and a person quickly loses weight.
Претјерана концентрација хормона у крви такође убрзава метаболизам, а особа брзо губи на тежини.

Pepper will benefit from anemia, blood diseases, problems with blood vessels, it reduces pressure, relieves spasms, speeds up the metabolism.
Пепер ће имати користи од анемије, болести крви, проблема са крвним судовима, смањује притисак, ублажава грчеве, убрзава метаболизам.

Try this drink that is tasty, easy to prepare, speeds up the metabolism and helps you get rid of excess as you sit back in your chair.
Probajte ovaj napitak koji je ukusan, lak za pripremu, a ubrzava metabolizam i pomaže vam da se oslobodite viška dok udobno sedite u svojoj fotelji.

Although you have to separate the effects of these foods well aware, there are few who know that the combination of these two ingredients speeds up the metabolism and helps in removing the excess weight.
Iako ste sa zasebnim učincima ovih namirnica dobro upoznati, malo je onih koji znaju da kombinacija ovih dvaju sastojaka ubrzava metabolizam i pomaže pri skidanju viška kilograma.

Horseradish cleans the body and speeds up the metabolism, which is why it needs to be eaten more often, and this is particularly true for diabetics, but also those who constantly feel tired.
Ren čisti organizam i ubrzava metabolizam, zbog čega ga treba što češće jesti, a to naročito važi za dijabetičare, ali i one koji konstantno osećaju umor.

However, skim milk is less nutritious and useful, than whole, which speeds up the metabolism, helping to burn more calories, as well as reduce the risk of cardiovascular disease.
Међутим, обрано млеко је мање хранљива и корисно, него цела, који убрзава метаболизам, помаже да се спали више калорија, као и смањују ризик од кардиоваскуларних болести.

The drink can speed up the metabolism and stabilize the digestive processes.
Пиће може убрзати метаболизам и стабилизовати процесе варења.

It is believed that they help speed up the metabolism, give it a boost.
Вјерује се да они помажу убрзати метаболизам, дају му потицај.

Increasing the elasticity of capillaries and blood vessels, reducing the symptoms of astma, and speeding up the metabolism(flavonoids, most common in green and oolong teas).
Чај појачава еластичност капилара и крвних судова, стимулише имуни систем, ублажује симптоме астме, те убрзава метаболизам( флавоноиди у зеленом и улонг чају).

Irvingia Gabone- African mango, an overwhelming feeling of hunger, slowing down the absorption of food by the body and speeding up the metabolism;
Ирвингиа Габоне- афрички манго, снажан осјећај глади, успорава апсорпцију хране од стране тијела и убрзава метаболизам;

The third stage is the application of lipolitics, which speed up the metabolism of fat cells in the direction of fat degradation.
Treća etapa je primena lipolitika, koji ubrzavaju metabolizam masnih ćelija u pravcu razgradnje masti.

Peanuts, for example, can satisfy hunger and speed up the metabolism, while the fatty acids that are in it will reduce the level of cholesterol.
Кикирики, на пример, може задовољити глад и убрзати метаболизам, док ће масне киселине које су у њему смањити ниво холестерола.

Due to the nutrients they contain, cumin seeds speed up the metabolism and they help your body to digest and absorb lipids(fats) efficiently.
Zbog hranljivih sastojaka koje sadrže, ubrzavaju metabolizam i pomažu telu da stvari i apsorbuje lipide( masti) što efikasnije.

It helps speed up the metabolism just enough, along with diet and exercise, to melt away those last few pounds.
Кленбутерол помаже убрзати метаболизам једноставно довољно, заједно са исхраном и такође тренинга, да распусти тих последњих неколико килограма.

Salt intake is better to limit, but the hot peppers can speed up the metabolism, but people with problems indigestion it is better not to use it at all.
Со унос је боље да се ограничи, али љуте папричице могу убрзати метаболизам, али људи са проблемима лоша пробава да је боље да га уопште користе.

For the alkaline water, on the one hand, it can speed up the metabolism and balance the acid and alkali in the human body;
За алкалне воде, с једне стране, то може убрзати метаболизам и салдо на киселине и базе у људском телу;

It contains catechins, which are very powerful antioxidants, speed up the metabolism, and fat gets burned more efficiently.
U njegovom sastavu nalaze se katekini koji su veoma moćni antioksidansi, ubrzavaju metabolizam, pa se i masti efikasnije sagorevaju.

Physical therapy can not only improve the general condition of the patient, but also eliminate inflammation and edema, speed up the metabolism.
Физикална терапија не само да може побољшати опште стање пацијента, већ и елиминисати упалу и едем, убрзати метаболизам.