Примери коришћења Spend most of their time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
School is where children spend most of their time.
Škola je gde su deca provode najviše vremena.Chefs spend most of their time standing.
Rukovodioci veliki deo svog vremena provode prezentujući.We need to know where young children spend most of their time.
Zna se gde svi klinci provode najviše vremena.The brewmasters spend most of their time behind computer screens.
Савремени људи проводе већину свог времена иза екрана рачунара.It's the place where they eat, sleep and spend most of their time.
Oni paze šta jedu, koliko spavaju i gde provode najviše vremena.Our children spend most of their time indoors, not outdoors.
Наша деца проводе већину свог времена у затвореном простору, не напољу.This is particularly recommended for those who spend most of their time sitting.
Posebno za ljude koji većinu vremena provode sedeći.California condors spend most of their time flying in search of food.
Калифорнијски кондори проводе већину свог времена летећи у потрази за храном.The kitchen and bathroom is where people spend most of their time.
Kuhinja i kupatilo su mesta u kome svaka žena provodi najviše vremena.Yet, people still spend most of their time only on popular websites looking at cat videos.
Ипак, људи још увијек проводе већину свог времена само на популарним веб страницама које гледају мачке.Many people are familiar with this problem, especially those who spend most of their time sitting.
Многи људи су упознати са овим проблемом, који проводе већину свог времена како седе.Mahfouz and Habib would spend most of their time in Habib's office;
Махфуз и Моунир су проводили највећи део њиховог времена у Моунировој канцеларији;Understanding your audience should help you to figure out where they spend most of their time.
Razumevanje vaše publike ujedno će vam pomoći da shvatite gde to oni provode najviše vremena.Modern people now spend most of their time online.
Модерни људи већину времена проводе на интернету.Casco Viejo de Pamplona It is one of the most beautiful areas of the city,where visitors spend most of their time.
Цасцо Виејо де Памплона То је једно од најлепших предјела града,где посетиоци проводе већину свог времена.Mahfouz and Mounir would spend most of their time in Mounir's office;
Махфуз и Моунир су проводили највећи део њиховог времена у Моунировој канцеларији;Though kindergartens may include programs in subjects such as foreign languages and music,children spend most of their time playing.
Иако вртићи могу укључивати програме у предметима као што су страни језици и музика,деца проводе већину свог времена играјући.Nevertheless, still, people spend most of their time on popular websites where they can watch cat videos.
Ипак, људи још увијек проводе већину свог времена само на популарним веб страницама које гледају мачке.Jo-Wilfred is a French tennis player Tonga, who has 7 years of age spend most of their time on the court.
Жо-Вилфред је француски тенисер Тонга, који има 7 година проводе већину свог времена на терену.Mahfouz and Mounir would spend most of their time in Mounir's office; Mahfouz used Mounir's library as a reference for most of his books.
Махфуз и Моунир су проводили највећи део њиховог времена у Моунировој канцеларији; Махфуз је користио Моунирову библиотеку као референцу за већину својих књига.When you really look at it, how is it that young people spend most of their time using new technologies?
Ako stvarno obratimo pažnju, kako to mladi ljudi provode većinu vremena dok koriste nove tehnologije?They spend most of their time rehabilitating gibbons, but they also have to spend a lot of their time protecting their area from illegal logging that takes place on the side.
Oni provode najviše vremena rehabilitujući gibone, ali moraju, takođe, da They are a very good choice for people who spend most of their time in the house even when everyone else is out.
Они су врло добар избор за људе који већину свог времена проводе у кући чак и када су сви остали без посла.As we have said, one of the very first reasons for the appearance of a peroed is a cramped room where chickens spend most of their time.
Као што смо рекли, један од првих разлога за појаву пероед је скучена соба у којој кокошке проводе већину свог времена.Taking into consideration the fact that the children spend most of their time in the kindergartens, pay attention to their choice of the flooring.
Obzirom da deca većinu vremena provode u vrtiću, obratite pažnju na izbor podnih obloga.I don't know how,I just had an idea to upload educational material on the place where they spend most of their time and feel relaxed.
I ne znam kako, uglavnom,sinula mi je ideja da im obrazovni materijal postavim tamo gde oni provode najviše vremena i gde se osećaju najprirodnije.The males, guppies, gourami, ornatus andother fish spend most of their time in the middle part of the aquarium, so choose for them pellets or flakes that will gradually sink to the bottom.
Мужјаци, гупи, гурами,орнатус и друге рибе већину времена проводе у средњем дијелу акваријума, па за њих изабрати пелете или пахуљице које ће се поступно спустити на дно.These days, social networking sites,are probably the places where people spend most of their time when they are free.
Ових дана, друштвени сајтови,вероватно су места где људи проводе већину свог времена када су слободни.Kaspersky Lab's latest report shows that children around the world spend most of their time online using communication tools such as social networks, email, chats, etc.
Najnoviji izveštaj kompanije Kaspersky Lab ukazuje na to da deca širom sveta najviše vremena provode koristeći onlajn kanale komunikacije kao što su društvene mreže, i-mejlovi, chat programi, itd.Arthritic diseases have been found for a long time in young people who spend most of their time on the computer.
Већ дуже 
