Примери коришћења Spending plan на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stick to realistic spending plan.
Припреми реалан план потрошње.Make a spending plan- and stick to it!
Направите план потрошње- и држите га се!Get serious about a spending plan.
Припреми реалан план потрошње*.Create a spending plan or budget for your business.
Основите свој план потрошње или буџет за своје приоритете.It's just not in the spending plan.
Base your spending plan or budget on your priorities.
Основите свој план потрошње или буџет за своје приоритете.Remember to make a realistic spending plan.
Припреми реалан план потрошње.A spending plan details where your money comes from and where it goes.
Dobar plan potrošnje vam pokazuje odakle vaš novac dolazi i gde odlazi.Decided to create a spending plan- a budget.
Креирајте план потрошње: велики буџет.If you want to avoid money fights,both of you should create a spending plan.
Ako želite da izbegnete svađe oko novca,oboje bi trebalo da napravite plan trošenja.Resources for creating a spending plan that works for you.
Ресурса за креирање плана потрошње који ради за вас.Every seven years,the EU agrees a long-term spending plan.
Svakih sedam godina,EU planira dugoročni plan potrošnje.Create a realistic monthly spending plan based on your income and past experiences.
Zato napravite realan mesečni plan potrošnje u zavisnosti od prihoda i rashoda.Liberals think it will hamstring their spending plans.
Либерали мисле да ће то онемогућити њихове планове потрошње.My Spending Plan also sends you emails and alerts, and reminds you of bills that need to be paid.
Мој План потрошње такође вам шаље е-пошту и упозорења и подсећа вас на рачуне које треба платити.I think this version still has President Hughes' old spending plan in it.
Mislim da je u ovoj verziji i dalje stari plan potrošnje predsednika Hjuza.Australia has already laid out spending plans which will see it add 20 new combatant OPVs to its fleet.
Аустралија је већ изнео планове потрошње, који ће видети да додају нове КСНУМКС борац ОПВс својој флоти.This phone also has a USB Type-C port,which is an uncommon sight in the spending plan segment.
My Spending Plan also includes coupons and promotions that can help you save money and live within your means.
Мој план потрошње такође укључује купоне и промоције које вам могу помоћи штеди новац и живите у својим средствима.We can assist you discover the best devices for your approach, internal resources,environment and spending plan.
Mi Vam možemo pomoći da pronađete najbolje alate za svoju strategiju, interne resurse,okolinu i budžet.Use your credit cards regularly as part of your spending plan, and pay them off before you are charged interest.
Редовно користите своје кредитне картице као део вашег плана потрошње и исплатите их пре него што вам се наплаћује камата.A spending plan is an important idea in microeconomics, which utilizes a budget line to illustrate the compromises in between 2 or even more goods.
Концепт буџета је од изузетне важности у микроекономији, која употребљава буџетску линију да илуструје размену између два или више економска добра.Gazprom, which like Rosneft is under sanctions,has the biggest spending plans in the global oil and gas industry, ahead of Sinopec and Shell.
Газпром, који је као и Роснефт под санкцијама,има највеће планове потрошње у светској нафтној и гасној индустрији, испред Синопец-а и Схелл-а.Your hearing expert can prescribe at least one or more types based on factors, for example, your level of hearing loss, aesthetic preferences,way of life needs and spending plan.
Ваш слушни стручњак може препоручити једну или више врста заснованих на факторима као што су ниво губитка слуха, естетске склоности,животне потребе и буџет.If your insurance coverage is likely to double, you should spending plan this in so you're not extending on your own by agreeing to a regular monthly payment that is excessive.
Ako je vaš osiguranje je verovatno da se udvostruči, potrebno je da to u budžetu, tako da se ne proširuje odlučujući se za mesečnu isplatu koja je suviše visoka.In a tearful farewell address, Boehner said he is retiring"with no regrets andno burden," having advanced a new government spending plan in his final days in office.
Opraštajući se u suzama od svojih kolega, Bejner je rekao da“ odlazi u penziju” bez kajanja ibez tereta”, pošto je uspeo da izdejstvuje dogovor o vladinom budžetu u poslednjim danima svog mandata.Trump offered no other details of the spending plan, such as how much federal money would go into it, but said it was time to address America's“crumbling infrastructure.”.
Tramp nije ponudio detalje o planu potrošnje, odnosno koliko će federalnog novca biti uloženo u te namene, ali je rekao da je vreme da se reši pitanje„ dotrajale infrastrukture".So far there is little sign of the Democratic leaders in the House andthe Republican leaders in the Senate agreeing on a spending plan that would reopen the one-quarter of government operations that are currently closed.
Za sada, malo je naznaka da će se demokratski lideru u Domu irepublikanski lideri u Senatu složiti o planu trošenja novca koji bi trebalo da ponovo otvori jednu četvrtinu vladinih operacija koje su u ovom trenutku zatvorene.The European Commission approved a spending plan for pre-accession assistance worth some 4.5 billion euros to be provided to seven Western Balkan countries and Turkey through 2010.
Evropska komisija usvojila je plan troškova za predpristupnu pomoć u vrednosti od oko 4, 5 milijarde evra koje će biti izdvojene za sedam zemalja Zapadnog Balkana i Tursku do 2010. godine.You want to ensure that your resources are directed to best effect, andthat means creating a spending plan that works well for your situation, and helps you prepare for the future.
Желите осигурати да се ваши ресурси усмјеравају на најбољи начин, ато значи креирање плана потрошње који добро функционира за вашу ситуацију и помаже вам да се припремите за будућност.
