Примери коришћења Spent several years на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I spent several years at….
Ja sam provela mnogo godina na….He then moved to St Petersburg,becoming a professional revolutionary and spent several years in exile in Siberia.
Онда се преселио у Санкт Петербург,поставши професионални револуционар, а неколико година је провео у егзилу у Сибиру.And spent several years in Africa.
I proveo nekoliko godina u Africi.Lopetegui started working as a manager in 2003, and spent several years in charge of Spain Youth Teams.
Лопетеги I spent several years in the army.
Proveo sam nekoliko godina u vojsci.I'd wager that he spent several years in prison.
Kladio He spent several years in the tourism industry.
Dugi niz godina proveo je u turizmu.His first assignment was aboard the collier Freelove, and he spent several years on this and various other coasters, sailing between the Tyne and London.
Први посао He spent several years in Japan.
On je dosta vremena poslednjih godina proveo u Japanu.Upon returning to Canada,Jacob taught a special class for selected new immigrants aiming to pursue academic goals at American schools and spent several years teaching SAT preparation classes.
По повратку у Канаду,Јаков је предавао посебну класу за одабране нове имигранте са циљем да оствари академске циљеве у америчким школама и провео неколико година у настави сатова припреме САТ-а.He also spent several years in jail.
Nekoliko godina je proveo i u zatvoru.I spent several years working in marketing.
Nekoliko godina sam provela radeći u marketingu.After graduating from college,Mohammed bin Salman spent several years in the private sector before becoming personal aide to his father.
Након што He spent several years in a federal correctional facility.
Proveo je nekoliko godina u nekom popravnom domu.After graduating from college,Mohammad bin Salman spent several years in the private sector before becoming the personal aide of his father.
Након што Vimeo spent several years sequentially reviewing all the seasons of the Breaking Bad series, choosing the best fragments that reflect the essence of the storyline, and editing a two-hour movie from them.
Корисник Вимео провео је неколико година да их доследно прегледа све сезоне серије" Бреакинг Бад"( Бреакинг Бад), одаберите најбоље фрагменте који одражавају суштину приче и монтирајте двосатни филм из њих.After graduating college, Mohammad bin Salman spent several years in the private sector before becoming the personal aide of his father.
По завршетку образовања принц је провео неколико година у приватном сектору, након чега He then spent several years traveling as a successful photographer.
Zatim je proveo više godina putujući kao uspešan fotograf.Beginning in 1895 Proust spent several years reading Carlyle, Emerson, and John Ruskin.
Почевши од 1895. Zhang spent several years at Hua Mountain before settling on the Wu Tang Mountain.
Џанг је провео неколико година на планини Хуа пре насељавања на Вуданг планини.In the time between making Titanic and Avatar,Cameron spent several years creating many documentary films(specifically underwater documentaries) and co-developed the digital 3D Fusion Camera System.
У времему између прављења Титаника и Аватара,Камерон је провео неколико година стварајући многе документарне филмове( посебно подводне документарце) и допринео Cuffle spent several years in the military.
Kafl je nekoliko godina proveo u vojsci.He has spent several years in Egypt.
He had spent several years in Canada, but.
Proveo je nekoliko godina u Tajvanu, ali.She also spent several years in Europe with her family.
Ona je nekoliko meseci godišnje provodila i sa očevom porodicom.I personally have spent several years doing research on this very subject, as have numerous others, so I'm not just saying that off the cuff.
Ја сам лично провео неколико година истраживањем о овом предмету, као и бројним другим, тако да не говорим само из манжете.Lawrence was a diplomat, soldier,and spy who spent several years as an archaeologist in northern Syria and then used his role as an archeologist as a cover for his spy games.
Лавренце Voldemort, who had spent several years using powerful dark magic in an ongoing attempt to achieve immortality, was able to survive the spell, but as a near-powerless disembodied spirit, only a pale shadow of his former self.
Волдемор, који је провео неколико година користећи моћну црну магију покушавајући да добије бесмртност, успео је да преживи смртну клетву, али само као слабашна сенка претходног себе.After the show ended,Lance Loud spent several years as the lead singer of a punk rock band called the Mumps, but though his fame brought the band some notoriety, it also made it harder for them to be taken seriously.
Након завршетка представљања,Ланце Лоуд је неколико година провео као певач панк рок бенда под називом" Мумпс", али иако After leaving Yale Savage spent several years in France. He returned to South Carolina in 1980, settling in the small coastal village of McClellanville. In 2004 he moved to Madison, Wisconsin, where he now lives.
Након завршетка Јејла провео је неколико година у Француској. Вратио се у Јужну Каролину 1980.
