Sta znaci na Srpskom SPINDLES - prevod na Српском

• вретена
• vretena
• еуонимус

Примери коришћења Spindles на Енглеском и њихови преводи на Српски

Spindles are cut in summer.
Вретена се режу лета.

Adjustable spindles up and down.
Подесива вретена Горе/ доле.

Spindles equipped with a brake+.
Вретена опремљена кочницом+.

Globe valves with fine threads on the spindles.
Лоптасти вентили са финим навојем на вретенима.

All spindles have a brake+.
Сва вретена имају кочницу+.

Medieval manuscripts have many marginalia depicting women with spindles.
Средњовековни рукописи имају много маргиналија које приказују жене са вретенима.

Those spindles on the staircase. Yeah.
Ta vretena na stubištu.

Therefore, it is important to determine the qualities of your soil and make it suitable for spindles.
Због тога је важно одредити квалитет вашег тла и учинити га погодним за еуонимус.

Adjustable spindles up/ down, right/ left.
Подесива вретена горе/ доле, десно/ лево.

The king didn't want to take any chances, however, and commanded that all the spindles in the kingdom be burned.
Kralj je hteo da spreci da se ova želja ikad ostvari, pa je naredio da se sve preslice i vretena u zemlji spale.

All spindles equipped with electric brakes+.
Сва вретена опремљена електричним кочницама+.

He ordered that all the spindles in the kingdom be burned!
Izdajem naredjenje da se sva vretena u kraljevstvu odmah spale!

All spindles equipped with an electric brake+.
Сва вретена опремљена електричном кочницом+.

Seal kits, rebuild kits, ring and pinion sets, bearings, spindles, splines, shafts, if it uses a gear we have it in stock!
Сеал комплети, обновити комплети, прстен и зупчаник сетови, лежајеви, вретена, жљебова, вратила, ако користи опрему га имамо на лагеру!

All spindles adjustable up/ down, right/ left+.
Сва вретена подесива горе/ доле, десно/ лево+.

Although the sour cherry can be designed in this way, it needs an annual strong pruning of annual shoots, which is why it is not ideal for the spindles.
Иако се вишња може обликовати на овај начин, потребна јој је снажна обрезивање годишњих изданака, због чега није идеална за вретена.

All spindles are equipped with electric brakes+.
Сва вретена су опремљена електричним кочницама+.

High configuration: Taiwan helical tooth rack and linear guide, German ball screw, Italy spindles, Taiwan reducer, Japan Servo system, etc.
Висока конфигурација: Тајван спирални зуб сталак и линеарна водич, Немачки вијак лопта, Италија вретена, Тајван редуктор, Јапан, серво систем, итд.

Spindles equipped with brakes(without 3 head)+.
КСНУМКС вретена опремљена кочницама( без главе КСНУМКС)+.

Formation of healthy mitotic spindles is necessary for division in all cell types.
Formiranje funkcionalnog deobnog vretena je neophodno za deobu svih tipova ćelija.

At its peak before WWI, the complex formed a complete community that included 20 factories, homes, schools, and parks, along with more than 240,000 spindles.
На врхунцу пре Првог светског рата комплекс је формирао комплетну заједницу која је укључивала 20 фабрика, кућа, школа и паркова, заједно са више од 240. 000 вретена.

Cherry spindles are cut exclusively in summer, mainly to limit their strong growth.
Трешње вретена се режу искључиво љети, углавном ради ограничавања њиховог снажног раста.

The garment and textile industry together with its related products is by far the single largest industry in Pakistan, and it is made up of 453 textile mills which are composed of 403 spinning units, 50 integrated units having 9.33 million spindles and 148,000 rotors.
Индустрија одеће и текстила заједно са својим сродним производима је далеко највећа индустрија у Пакистану, а састоји се од 453 фабрике текстила које чине 403 јединица за предење, 50 интегрисаних јединица са 9, 33 милиона вретена и 148, 000 ротора.

Three slipway type CNC drilling spindles respectively on the up, left& right, can drill holes simultaneously.
Тип Три навоз вретена ЦНЦ-бушење, односно на горе, лево и десно, може бушити рупе истовремено.

Saws on both spindles work in the same vertical plane, which makes it possible to use saws with a smaller diameter and thickness.
Тестере на оба вретена раде у истој вертикалној равни, што омогућава употребу пила мањег пречника и дебљине.

Although, by the way, very often large types of spindles are used in landscape design, carving out amusing figures from these shrubs.
Иако, иначе, врло често велике врсте Еуонимус користе се у дизајну пејзажа, одвајајући смешне облике из ових грмља.

Pistons, gears and wheel spindles in high performance automobiles and aircraft are often made from forged aluminum.
Клипови, брзине и вретена точкова у аутомобилима и авионима високих перформанси често су израђени од кованог алуминијума.

Your doctor stretches your quadriceps with the hammer, the spindles cause your alpha motor neuron to fire, and your leg muscles contract, and you kick your doctor in the shin!
Ваш доктор проширује ваше квадрицепс са чекићем, вретена узрокују да ваш алфа моторни неурон пуца, а мишићи ноге се слажу, а ти ћеш разбити доктора!

The needle used in IMS, by stimulating muscle spindles, essentially becomes a specific and unique tool for the diagnosis of Neuropathic Muscle Pain.
Igla koja se koristi u IMS, stimulišući vretenu mišića, u suštini postaje specifična i jedinstvena alatka za dijagnozu neuropatskog mišićnog bola.

The needle used in IMS or FDN stimulates muscle spindles, and essentially becomes a specific and unique tool for the diagnosis and treatment of neuropathic muscle pain.
Igla koja se koristi u IMS, stimulišući vretenu mišića, u suštini postaje specifična i jedinstvena alatka za dijagnozu neuropatskog mišićnog bola.