Примери коришћења Spiritual guidance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Spiritual guidance only.
Samo duhovni saveti.You were giving her spiritual guidance.
Spiritual Guidance Sessions.
Сједнице о духовном вођењу.I do not believe in spiritual guidance.
Uopste ne verujem u religiozne duhovne dubine.Remote Spiritual Guidance Sessions.
Даљински духовни водичи.Um… We feel Peter needs spiritual guidance.
Um… mi smatramo da Peter treba duhovno vodstvo.Spiritual Guidance for Success.
Духовног саветовања за успех.And he gets me every Tuesday for spiritual guidance.
I dobiva me svaki utorak za duhovno vodstvo.I've come to seek spiritual guidance, Venerable Mother.
Došao sam tražiti duhovno vođstvo, Časna Majko.People alone cannot provide this spiritual guidance.
Човек не може сам да превазиђе ова духовна стања.In their search for spiritual guidance, they discovered our website.
У потрази за истинском духовношћу, наишли су на наш веб-сајт.Many people came to him for spiritual guidance.
И многи стадоше долазити к њему за духовне савете.I'm here to offer my spiritual guidance to the family in their time of grief.
Ovde sam da porodici ponudim duhovne savete u vreme njihove žalosti.Inner vision, receiving messages from spiritual guidance;
Унутрашња визија, примање порука од духовног вођства;Access your Spiritual Guidance and turn negative karma into spiritual gold!
It is the wish of Salazar, That I give you this… spiritual guidance.
Salazar je zeleo da ti budem duhovni vodja.Jesus Christ knows you and makes spiritual guidance available to you when it will be most helpful.
Исус Христ вас познаје и даје вам духовно вођство онда када ће вам бити од највеће помоћи.We shall rediscover in ourselves the need for real spiritual guidance.
Открићемо и нама самима потребу за стварним духовним вођством.Social and spiritual guidance of alcoholic significantly distorted, sometimes undergoing drastic metamorphosis.
Друштвена и духовна оријентација алкохоличара су значајно изобличена, понекад пролазећи кроз радикалне метаморфозе.Often people will go to monasteries for spiritual guidance and confession.
Људи често одлазе у манастире ради духовног савета и исповести.If people take me as such then they should not expect any supernatural help from me in the form of miracles or spiritual guidance;
Ako me ljudi tako shvate onda ne treba da od mene očekuju natprirodnu pomoć u obliku čuda ili duhovnog vođstva;They've been meeting once a week for prayer, spiritual guidance… and the sharing of Jesus Christ.
Susreću se jedanput na tjedan za molitvu, duhovno vodstvo… i dijeljenje Isusa Krista.If people take me as such then they should not expect any supernatural help from me in the form of miracles or spiritual guidance;
Ako me ljudi prihvataju kao takvog, od mene ne treba da očekuju nikakvu natprirodnu pomoć u formi čuda ili duhovnog vođstva;Every individual must practice his own therapy under the spiritual guidance of contemporary living organisms'.
Сваки појединац мора применити властиту терапију под духовним руковођењем савремених„ живих личности".Ukraine was part of the Russian empire, butmany of its worshippers looked to Constantinople(later Istanbul), rather than Moscow for spiritual guidance.
Украјина је била део руског царства, алимноги верници су се за духовно вођство окретали Константинопољу( касније Истанбулу), а не Москви.Accurate, Online Psychic Readings This site provides spiritual guidance for inspired living.
Прецизно, Онлине Псицхиц Реадингс Ова страница пружа духовно упутство за инспирисан живот.These monasteries remain under the spiritual guidance of Archimandrite Ephraim, as are a number of men's and women's monasteries in Greece and North America.
Ови манастири су остали под духовним руководством архимандрита Јефрема, као и велики број мушких и женских манастира у Грчкој и Сјеверној Америци.This place is visited by a lot of people who are seeking spiritual guidance.
Овде су је посећивали многи људи тражећи исцелење духовне помоћи.These monasteries are still under Archimandrite Ephraim's spiritual guidance, as are also a number of men's and women's monasteries in Greece and North America.
Ови манастири су остали под духовним руководством архимандрита Јефрема, као и велики број мушких и женских манастира у Грчкој и Сјеверној Америци.We all are in want of spiritual life and spiritual guidance.
Сви имамо потребу за 
