Примери коришћења Sportsmanship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Now, is that sportsmanship?
It's not sportsmanship, it's just that they're psychopaths.
To nije sportski, nego su oni psihopate.One response to“Sportsmanship”.
Fun and sportsmanship are mandatory.
But I like to stand for good sportsmanship.
Ali ja bih hteo da podržim dobar sportski duh.That's real sportsmanship for you!
Ovo je onda pravi sport za vas!Sportsmanship- that's what it's all about, isn't it?
Sportsko ponašanje. o tome se ovde radi, zar ne?Fair play, sportsmanship--.
Fer igre, sportskog ponašanja.Thank you for a great demonstration of skill and sportsmanship.
Hvala na divnoj demonstraciji vještine i sportskog ponašanja.And remember, sportsmanship is number one!”.
Пливање је знате спорт број 1!".Sportsmanship indicates virtues such as fairness, self-control, courage, and persistence.
These kids know what sportsmanship is all about.
Мало ко зна какав је ово спорт.Sportsmanship indicates that the sport or activity is enjoyed for the sake of the sport or activity.
Спортско понашање показује да се спорт или активност ужива ради спорта или активности.Fair play and good sportsmanship above all else.
Fer plej i sportsko ponašanje pre svega.The terms sportsmanship and gamesmanship describe the nature and behavior of a person as they take part in sports.
Термини спортско понашање и играчност описују природу и And now the ref, in good sportsmanship, is gonna wave them on.
Sada sudac u dobrom sportskom duhu, dopušta nastavak borbe.Well, there are many reasons for that, but the main one seems to be that boxers no longer have a sense of sportsmanship.
Pa, ima dosta razloga za to, ali glavni je izgleda taj da bokseri vise nemaju osecaj za sportski duh.Teamwork, sportsmanship, how your friends look naked.
Timski rad, sportski duh, i kako vam prijatelji izgledaju goli.I was especially impressed by the team spirit and good sportsmanship displayed by both teams.
Publika je bila zadovoljna zbog dobrog fudbala, i sportskog ponašanja koje su pokazale obe ekipe.Mr. Garland, out of sportsmanship I feel I should inform you that.
Garland, u sportskom duhu, smatram da je to bilo nepravilno.They are responsible for maintaining a safe environment for their athletes andfor encouraging qualities of fair play and sportsmanship.
Они су одговорни за одржавање сигурног окружења за своје спортисте иза охрабрујуће квалитете фер игре и спортског духа.For these acts of sportsmanship, he was awarded the Pierre de Coubertin medal.
За своје поступке у спортском духу, постхумно је награђен медаљом Пјер де Кубертен.Basketball Club Troyka is a non-profit, community-based sports organization of volunteers whose goals are to promote an atmosphere of fun,basketball skills development, sportsmanship, and healthy life choices.
Кошаркашки Клуб Тројка је непрофитна, community-based (a) observe the principles of loyalty,integrity and sportsmanship in accordance with the rules of fair play.
Поштовати принципе лојалности,интегритета и спортског духа у складу са принципима фер плеја.Questionable sportsmanship aside, these Chiefs have certainly been reinvigorated with new blood on the ice.
Nesumnjivo, ostavivši sport po strani, igra ovih Chiefs je nekako oživela dolaskom nove krvi na led.Here is why such a gymnasium is an essential need for our youth: this gymnasium is one of the most essential outcomes of the Revolution, for Iraq's young people andfor supporting and developing its sportsmanship.
Ето зашто је таква гимназија потреба од суштинске важности за нашу омладину; ова гимназија је један од најважнијих исхода револуције, за ирачку омладину иза подршку и развој њиховог спортског духа.Sportsmanship refers to‘fair and generous behavior or treatment of others in a sporting contest.'.
Спортско понашање се односи на' поштено и великодушно The Americans demonstrated true sportsmanship,” El Dario reported,“refusing to lose their temper in spite of the continued fouls of the Argentina players.”.
Американци су показали истинско спортско понашање”, изјавио је Ел Дарио,“ одбијајући да изгуби живце упркос континуираним прекршајима играча Аргентине.”.Sportsmanship is when you walk off the floor and no one can tell if you won or lost, you carry yourself with pride either way.”.
Sportsko ponašanje je za mene kad tip odšeta sa terena, a ne možeš reći da li je pobedio ili izgubio, jer hoda ponosno u oba slučaja.“.Key Difference: Sportsmanship refers to‘fair and generous behavior or treatment of others in a sporting contest.'.
Кључна разлика: Спортско понашање се односи на' поштено и великодушно 
