Sta znaci na Srpskom SPREADS THROUGHOUT THE BODY - prevod na Српском

• се шири по целом телу
• шири се по целом телу

Примери коришћења Spreads throughout the body на Енглеском и њихови преводи на Српски

After that, the pathogen spreads throughout the body.
Након тога, патоген се шири по целом телу.

The virus spreads throughout the body, affecting many organs and systems.
Вирус се шири по целом телу, утиче на многе органе и системе.

In addition, the rash quickly spreads throughout the body.
Осим тога, осип се брзо шири по целом телу.

Infection then spreads throughout the body, endangering the patient's life.
Тако се болест шири по целом телу, што доводи до угрожавања живота пацијента.

Sepsis The danger is that the bloodstream infection spreads throughout the body, affecting vital organs.
Сепса Опасност је у томе што крвоток инфекција се шири по целом телу, утиче на виталне органе.

Rubella- in the initial period of the disease, a small rash appears on the face and neck, then within 2 to 6 hours the rash spreads throughout the body.
Рубелла- у почетном периоду болести појављује се мали осип на лицу и врату, а након 2 до 6 сати осип се шири по целом телу.

Face, neck, then spreads throughout the body within a few.
Лице, врат, а затим се шири по целом телу у неколико.

Rash with problems with blood or vessels occurs on the abdomen, and then spreads throughout the body.
Осип са проблемима са крвљу или крвним судовима јавља се на стомаку, а затим се шири по целом телу.

After 30-60 days, the infection spreads throughout the body, which leads to impaired function of the heart muscle and other vital organs.
Након 30-60 дана, инфекција се шири по целом телу, што доводи до нарушене функције срчаног мишића и других виталних органа.

So the active substance, unlike parenteral administration, in a lower concentration gradually spreads throughout the body.
Дакле, активна супстанца, за разлику од парентералне примене, у нижој концентрацији постепено се шири по целом телу.

When blood is infected, the infection quickly spreads throughout the body, causing pneumonia, meningitis and other life-threatening diseases.
Када је крв заражена, инфекција се брзо шири по целом телу, изазивајући упалу плућа, менингитис и друге болести опасне по живот.

Once in the blood of a person, the bacterium begins to release erythrotoxin, a toxic substance that spreads throughout the body.
Једном у крви особе, бактерија почиње да ослобађа еритротоксин, токсичну супстанцу која се шири по целом телу.

When conducting the first session, the patient should feel the pleasant warmth that spreads throughout the body and drowns out the pain.
Приликом прве сесије, пацијент треба да осети пријатну топлоту која се шири по целом телу и утапа бол.

For example, some patients initially feel discomfort in the epigastric region, while others claim that pain occurs in the navel and spreads throughout the body.
На пример, неки пацијенти на почетку осећају непријатност у епигастичном региону, док други тврде да се бол јавља у пупку и шири се по целом телу.

The fact of the matter is that localized initially on a specific area, the rash quickly spreads throughout the body, including the surface of the back.
Чињеница је да је локализована у почетку на одређеном подручју, а осип се брзо шири по целом телу, укључујући и површину леђа.

Often, without even noticing it, we bring our hands to the face, to the mouth, from here the infection quickly falls on the mucous membranes and spreads throughout the body.
Често, а да то и не приметимо, доведемо руке до лица, у уста, одакле инфекција брзо пада на слузокожу и шири се по целом телу.

This time, the disease will compromise the skin and internal organs, as the bacteria spreads throughout the body.
Овај пут, компромис ће се десити на кожи и унутрашњим органима, пошто се бактерија шири по целом телу.

Using the drug in tablet format, the main component is rapidly introduced into the bloodstream and spreads throughout the body.
Примјењујући лек у облику таблета, главна компонента се брзо уноси у крвоток и шири се по целом телу.

This type of injury causes ocular swelling and bleeding, and if the object is dirty or contaminated with microorganisms, it can lead to an infection that spreads throughout the body.
Ова врста повреда проузрокује отицање очију и крварење, а ако је предмет прљав или контаминиран микроорганизмима, то може довести до инфекције која се шири по целом телу.

Unpleasant odor on the body does not occur by itself- due to the enhanced work of the sweat glands, microbes begin to actively proliferate, they are the main cause of the terrible, sharp aroma that spreads throughout the body.
Непријатан мирис на телу се не јавља сам по себи- због појачаног рада знојних жлезда, микроби се почну активно размножавати, они су главни узрок страшне, оштре ароме која се шири по целом телу.

They quickly spread throughout the body.
Она се брзо шири по целом телу.

It should be noted that the neoplasm can spread throughout the body for several months.
Треба напоменути да се неоплазма може ширити по целом телу за неколико месеци.

With pathologies that spread throughout the body, there are multiple deposits.
Са патологијама које се шире по целом телу, постоје вишеструки депозити.

The disease can be localized(confined to one area) or generalized(spread throughout the body).
Болест се може локализовати( у једној области) или генерализовати( ширити по целом телу).

It may be localized(in one spot) or generalized(spread throughout the body).
Болест се може локализовати( у једној области) или генерализовати( ширити по целом телу).

Thrush passes in its development several stages, before the infection spread throughout the body.
Дрозд пролази кроз неколико фаза свог развоја пре него што се инфекција шири по целом телу.

Immediately after taking the pill, they spread throughout the body, enter the blood, which automatically leads them to the composition of milk.
Одмах након узимања пилуле, оне се шире по целом телу, улазе у крв, што их аутоматски доводи до састава млека.

To kill cancer cells that have spread throughout the body, a systemic treatment is necessary, and this is typically chemotherapy.
Да би се убиле ћелије рака које су се шириле по целом телу, потребно је системско лечење, а то је обично хемотерапија.

After radical therapy, they are in a dormant state, but under adverse conditions and provoking factors, tumor cells spread throughout the body.
Након радикалне терапије, они су у стању мировања, али под нежељеним условима и изазивачким факторима, туморске ћелије се шире по целом телу.

PrEP is a daily pill that works by disabling the HIV virus before it can take hold and spread throughout the body.
ПрЕП је дневна таблета која функционише онемогућавајући вирус ХИВ пре него што се може држати и ширити по целом телу.