Sta znaci na Srpskom STAFFED - prevod na Српском

• особљем
• упослено
• кадровски
• особље
• osoblja
• osoblje
• су запослени
• bi osoblje

Примери коришћења Staffed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Short staffed.
Nedovoljno osoblja.

The risk management group is sufficiently staffed.
Група за управљање ризиком има довољно особља.

It was staffed 24 hours a day.
Osoblje u njoj nalazi se 24 časa dnevno.

Yeah, we're a little short… staffed today.
Da, danas… nemamo dovoljno osoblja.

We have two recovery rooms staffed specifically for people who, you know, overdo it.
Имамо две собе за опоравак пуне особља за људе који, знате, претерају.

Olympic bid Polish pay-TV operator already staffed nc+.
Олимпијски понуда пољски паи-тв оператер већ кадровски НЦ+.

Staffed also are highly trained professionals, including some M.S and Ph.D. scientists.
Кадровски су такође високо обучени професионалци, укључујући и неке МС и др научници.

I'd like to go over the schedules, make sure that we're staffed properly.
Želio bih otići preko rasporeda, pazite da smo osoblje ispravno.

It was indeed a death camp and staffed by Serbian policemen, but it was not destined for Jews.
То је свакако био логор смрти и са српским полицијским особљем, али није био намењен Јеврејима.

The volunteer then telephoned the information to what was called a“filter center” staffed by other volunteers.
Волонтер је тада назвао информацију оном што се зове" центар филтера" који су запослени од стране других волонтера.

Our company is staffed with experienced hosting professionals who are passionate about the technology they work with.
Наша фирма је особље са искусним професионалцима хостинг који су страствени о технологији они раде.

Use Resource Engagements to request and lock in resources, so you are always properly staffed.
Koristite opciju„ Angažovanje resursa“ da biste zatražili i zaključali resurse kako bi osoblje uvek bilo pravilno raspoređeno na projektima.

Starbase 2 is fully equipped. And staffed with the necessary specialists to determine exactly what is wrong with the doctor.
Zvezdana baza 2 ima svu opremu… i osoblje specijalista… koji mogu da utvrde šta je dr Lesterovoj.

During his two years in Jeddah, Springmann says, he wrangled daily with intelligence officers who staffed and ran the US consulate.
Током двогодишњег боравка у Џеди, Спрингман се, како каже, стално препирао са обавештајцима и особљем који су водили амерички конзулат.

The exhibit is staffed primarily by contractors who are“forward funded” and thus can be at the conference.
Изложба је углавном попуњена од стране извођача радова који су" финансирани напријед" и тако могу бити на конференцији.

And here we have a revolutionary new structure of field offices, staffed by new recruits, with only one year's experience.
A ovde imamo revolucionarnu novu strukturu kancelarije na terenu, osoblje od novih regruta, sa samo jednogodišnjim iskustvom.

We need to see properly staffed and resourced services with clear lines of responsibility and clear targets for delivery.
Морамо да видимо адекватно особље и ресурсне услуге са јасним линијама одговорности и јасним циљевима за испоруку.

The Resource Engagement module allows users to request and lock in resources, so that projects are adequately staffed.
Koristite opciju„ Angažovanje resursa“ da biste zatražili i zaključali resurse kako bi osoblje uvek bilo pravilno raspoređeno na projektima.

To meet its academic goals, NCKU is staffed with highly qualified faculty and equipped with modern facilities.
Да би се задовољили своје академске циљеве, НЦКУ је особље са високо квалификованим факултета и опремљен модерним објектима.

Staffed by attentive and knowledgeable experts, our Customer Support team is here to make sure your time with us is hassle-free and as enjoyable as possible.
Запослени од стране пажљивих стручњака и стручњака који су упознати са тим, наш тим за подршку потрошача је овдје да би се осигурало да је ваше вријеме са нама безбрижно и што је више могуће.

In 2015, Huis Ten Bosch created the world's first hotel staffed by robots, and in late 2017 it is scheduled to complete its new floating capsule hotel.
У 2015. години Хуис Тен Босцх је створио први светски хотел у коме су запослени роботи, а крајем 2017. године планирано је да доврши свој нови хотел са плутајућим капсулама.

A fully staffed Technology Transfer Office is responsible for valorisation of research results and takes the lead in starting up several spin-off companies per year.
Потпуно особље Технологија Уред трансфер је одговоран за валоризацију резултата истраживања и преузима водећу улогу у покретању неколико спин-офф компанија годишње.

In conclusion, we note that after alltrust your eyes can and should only specialized clinics, staffed by experienced doctors and modern sparing methods and using the best equipment.
У закључку, напомињемо да после свегаверуј својим очима може и треба само специјализоване клинике, особље искусни лекари и савремених метода штеде и користе најбољу опрему.

Revelation 21, 8- staffed the horizon, surrounded the camp of the saints and the beloved city, but fire came down from heaven and devoured them.
Откривење 21, 8- особље хоризонту, окружен логор светих и вољени град, али се спусти огањ с неба и појели их.

An example: When Apple decided to open retail stores for its products, Jobs' retail SVP Ron Johnson came up with the idea of a"Genius Bar," which would be staffed"with the smartest Mac people.".
Na primer kada je Apple odlučio da otvori maloprodajne objekte za svoje proizvode, Džobsov maloprodajni SVP Ron Johnson je došao na ideju o“ Genius Baru”, koji će imati osoblje“ sa najpametnijim ljudima u Mac-u.

The Netherlands had the first staffed injection room, although they did not operate under explicit legal support until 1996.
Холандија је имала прву собу за ињектирање са особљем, иако нису радиле уз експлицитну правну подршку све до 1996. године.

Whether you come to Ouranoupolis for a holiday or as a pilgrim visiting Mount Athos, you will be sure to benefit from this fabulous and traditional residence staffed with friendly people who endeavour to create a homely atmosphere.
Било да сте у посети Уранополису на летовању или као поклоник Светој Гори наићи ће те на предивно гостопримство, са пријатљским особљем, опремљна са свим средствима за домаћинство и у породичној атмосфери.

All letters of the Russian alphabet are"staffed" with a set of certain elements("ovals" and"sticks"), and consist of several"characteristic" elements.
Сва слова руске абецеде су" попуњена" скупом одређених елемената(" овали" и" штапићи") и састоје се од неколико" карактеристичних" елемената.

A composite return is particularly advantageous for nonresidents who are members of limited partnerships because in many instances the general partner already has the income information ready for filing and is staffed to complete the composite return with a minimum amount of effort.
Композитни повратак је посебно повољан за нерезиденте који су чланови ограниченог партнерства, јер у многим случајевима генерални партнер већ има информације о приходу спремне за подношење и особље је спремно да заврши композитни поврат са минималним напором.

Each comfortable residence hall is staffed by a Residence Hall Team, which includes a Coordinator of Residence Education(CRE) and Student Resident Chaplains(RCs).
Сваки удобан конак је упослено је конак тима, који укључује координатора становања образовање( ЦРЕ) и студентских Ресидент свештеника( РЦС).