Примери коришћења Starts talking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The kid starts talking.
Момак почиње да прича.Every hour some grown-up walks in, and starts talking.
The man starts talking.
Момак почиње да прича.Every hour a different adult walks in and starts talking.
Сваког сата неко одрастао уђе и почне да говори.He starts talking at her.
Он почиње да прича са њом.What if she starts talking?
Šta ako ona progovori?If Dino starts talking about shooting Bruno, we've got him.
Ako Dino počne da priča o tome kako je ubio Bruna imamo ga.Not until Meredith starts talking.
Dick starts talking to her.
Фиби почиње да прича са њом.Not unless that head starts talking.
He even starts talking to her.
Он почиње да прича са њом.But your Uncle Crenshaw says that every Little starts talking by nine months.
Ali ujka Krenšou je rekao da svaki Litl progovori sa devet meseci.Anita starts talking to him.
И Андреј почиње да говори с њим.The music was great andall of a sudden this guy comes out on the stage and starts talking about God.
У неком моменту музика изненада утихне, ина сцену излази човек и почиње да говори.When a guy starts talking to you, he can tell if you're a little timid.
Ако вам човек прво говори, он може рећи да сте мало стидљиви.Down the line till someone starts talking. I start here.
Po redu, dok neko ne progovori.When someone starts talking, you already try to relate it to something in your life.
Када неко почне да говори, већ покушавате You can understand that a boy likes you, if he looks at you intently andfor a long time, starts talking on various topics.
Можете разумети When an individual starts talking to you, he could tell if you're a little shy.
Ако вам човек прво говори, он може рећи да сте мало стидљиви.She explains:"It's an eight-pointed star,[the group that made them] don't want to disrespect the Jewish experience, butit's to remind people that this is a slippery slope we're going down when Trump starts talking about putting Muslims in a database and handing out special IDs for us.".
Она објашњава:“ То је осмокрака звезда,[ група која их је направила] не жели An artist starts talking like a scientist, a scientist starts talking like an activist.
Umetnik počne da govori kao naučnik, naučnik počne da govori kao aktivista.If it believes the risks are too high,it backs off and starts talking about the need for‘dialogue' and‘diplomacy'.
Ако верује Once someone starts talking they have a greater chance of discovering other options to suicide.
Kada neko počne da govori o tome, bolje su šanse When your Capricorn partner wants to be with you forever, he starts talking to you about his feelings and emotions.
Када ваш партнер Јарац жели Once someone starts talking, they've got a better chance of discovering other options than suicide.
Kada neko počne da govori o tome, bolje su šanse This fellow sitting next to her starts talking about the perfect way to make a cherry pie.
Тај момак што је седео поред ње почне да прича о савршеном начину And he starts talking about his, and he was speaking so well, that for Serbs who didn't understand a lot of things, I put it on purpose, cleared up.
I on počne da priča o njegovoj, a tako je dobro govorio,Do not be surprised if your child becomes more insecure, starts talking in baby talk again, wants to have his pacifier back or makes other regressions in development.
Немојте се изненадити ако ваше дете је неизвесно, поново почиње да говори у разговору за бебе, опет ће имати своју цуцлу или прави друге ударце у развоју.Unless one of them starts talking, the best we can get Haggerty on is custodial interference for not returning the kids to their parents.
Osim ako neka od njih ne progovori, najviše što imamo za Haggerty je mešanje u starateljstvo jer nije vratila decu roditeljima.But once the 38-year-old starts talking, it's clear she's more like a frank, funny girlfriend who can easily laugh at herself.
Али када 38-годишњак почне да говори, јасно је 
