Sta znaci na Srpskom STILL GIVES - prevod na Српском

• и даље даје
• i dalje daje
• još uvek daje
• ipak daje
• i dalje ostavlja

Примери коришћења Still gives на Енглеском и њихови преводи на Српски

It still gives me.
I još mi daje.

Water paint effect" still gives me error.
Вода боја ефекат" ми и даље даје грешка.

Still gives legal advice.
Još uvijek daje pravne savjete.

The bill still gives us a lot.
Zakon i dalje mnogo daje.

Still gives me wings, tonight, I think.
Da krila mi daš, još večeras.

That day still gives me chills.
А тај исти месец још ми дане глође.

The third: the Father does not grant the Son His request, but still gives the cup.
Treće: Otac ne odgovara Sinu na Njegov zahtev, ali i dalje daje čašu.

She still gives him kudos.
И даље му дати џепарац.

Tilson's impotent and Roman still gives him young wives.
Tilson je impotentan a Roman mu ipak daje mlade žene.

That still gives us two hours.
To nam i dalje ostavlja 2 sata.

No matter how the angel is drawn on you, it still gives you a special meaning.
Без обзира на то како је анђео вучен на вас, то вам и даље даје посебно значење.

That still gives me three hours.
To mi ipak daje još tri sata.

That takes us down to a five or six, which is better, but still gives our offender a massive head start.
To nas svodi na 5 do 6 sati, što je bolje, ali i dalje daje našem prestupniku veliku prednost.

That still gives our assassin a target of opportunity.
To još daje ubici priliku.- Da, ali jednu.

She eventually realizes that Clooney's visit did not really happen, but the experience still gives her the strength to continue on.
Na kraju, ona shvati da se ova poseta nije zaista dogodila, ali joj taj doživljaj ipak daje snagu da nastavi.

God, it still gives me a shiver to see it.
Bože, i dalje me podilaze žmarci od samog pogleda.

In such cases where applicants do not meet the two requirements, Identity Malta still gives main sponsors the opportunity to be joined by relatives in Malta.
У случајевима када кандидати не испуњавају ова два услова, Агенција за држављанство и боравак Малте и даље даје главним спонзорима могућност да им се придруже рођаци на Малти.

But, the nature still gives us the best remedies and solutions for this type of problem.
Ali, priroda nam i dalje daje najbolje lekove i rešenja za ovu vrstu problema.

So if we can expose the CEO of Good Cheer before Good Cheer does their presentation for Heartfelt on Friday, then that still gives them enough cover to go ahead with the buyout, doesn't it?
Ako izložimo izvršnog direktora prije no Good Cheer završi svoju prezentaciju za Heartfelt u petak, to im i dalje ostavlja dovoljno prostora da završe sa kupovinom, zar ne?

The country that still gives"good" but takes the lives of its youth and children.
Zemlja koja još uvek daje" dobro", ali uzima živote svojih mladih i dece.

TCNs not eligible under 217.06 If applicants do not have prospects of permanent residence and their income is below the national average wage, Identity Malta still gives main sponsors the opportunity to be joined by relatives in Malta.
Држављани трећих земаља не испуњавају критеријуме у складу са актом 217. 06 Уколико подносиоци захтева немају стални боравак и уколико су њихови приходи испод националне просечне плате, Агенција за држављанство и боравак и даље даје могућност да се придруже рођацима на Малти.

As a result, phosphate fertilizer still gives an impetus to the process of rooting, but at what cost!
Као резултат, фосфатно ђубриво и даље даје подстицај процесу укорјењивања, али по којој цени!

It still gives him enough time(but not too much) to make decisions based on his trading plan.
To mu još uvek daje dovoljno vremena( ali ne previše) da donosi odluke na temelju svog plana trgovanja.

Based on a report from H. G. Wells, claiming that Pavlov grew potatoes and carrots in his lab, the article stated,"It is gratifying to be assured that Professor Pavlov is raising potatoes only as a pastime and still gives the best of his genius to scientific investigation".
На основу извештаја Велса, који је тврдио да Павлов у лабораторији узгаја кромпир и шаргарепу, у чланку је писало:„ Радује ме што сам се уверио да професор Павлов у својој лабораторији узгаја кромпир само из разбибриге и и даље даје све најбоље од своје генијалности за научно истраживање“.

The shorter length at the front still gives the illusion of you being‘longer'(like a shorter dress will achieve), but it still has the long and glamorous length at the back.
Краћа дужина на предњој страни и даље даје илузију да сте ви" дужи"( попут краће хаљине ће постићи), али и даље има дугу и гламурозну дужину позади.

In the admittance of family members for the purpose of reunification, the sponsor is required to prove prospects of permanent residence and have stable and regular resources which are equivalent to the national average wage. In such cases where applicants do not meet the two requirements, Identity Malta still gives main sponsors the opportunity to be joined by relatives in Malta.
Приликом пријема чланова породице у сврху поновног уједињења, спонзор је дужан да докаже да има стално пребивалиште и стабилна и редовна примања која су еквивалентна националној просечној плати. У случајевима када кандидати не испуњавају ова два услова, Агенција за држављанство и боравак Малте и даље даје главним спонзорима могућност да им се придруже рођаци на Малти.

Based on a report from H. G. Wells, claiming that Pavlov grew potatoes and carrots in his lab, the article stated,"It is gratifying to be assured that Professor Pavlov is raising potatoes only as a pastime and still gives the best of his genius to scientific investigation".[17] Also in 1921, Pavlov began holding laboratory meetings known as the‘Wednesday meetings' where he spoke bluntly on many topics, including his views on psychology.
На основу извештаја Велса, који је тврдио да Павлов у лабораторији узгаја кромпир и шаргарепу, у чланку је писало:„ Радује ме што сам се уверио да професор Павлов у својој лабораторији узгаја кромпир само из разбибриге и и даље даје све најбоље од своје генијалности за научно истраживање“.[ 18] Такође, Павлов је од 1921. почео да одржава лабораторијске састанке познате као“ окупљања средом” где је отворено говорио о многим темама, укључујући и своје ставове о психологији.

It will still give you the fiber, vitamins and fill you up.
То ће вам ипак дати влакна, витамине и попунити те.

But, to ensure proper care of the dog, you must still give him time.
Али, да би осигурали правилну бригу о псу, морате му ипак дати времена.

Refusing company still give you the right you can consumer advice can help you to bring the matter to the Consumer Complaints(ARN).
Одбијање компаније и даље даје ти право, ти потрошач савет да вам помогну са износећи предмет Одбору за жалбе потрошача( АРН).