Sta znaci na Srpskom STILL IN THE EARLY STAGES - prevod na Српском

• još uvek u ranim fazama
• još uvek u početnoj fazi

Примери коришћења Still in the early stages на Енглеском и њихови преводи на Српски

Still in the early stages of implementation.
Još uvek u ranim fazama implementacije.

Krista's research is still in the early stages.
Kristino istraživanje je još u ranoj fazi.

We're still in the early stages of the investigation.
Još smo u ranoj fazi istrage.

But again, this is all still in the early stages.".
Међутим, цео пројекат је још у почетној фази».

Now this is still in the early stages, but we've been collecting and storing.
Ovo je još u povojima, ali smo skupljali i pohranjivali.

Yet, he concedes that development of the sector is still in the early stages.
Ipak, on priznaje da je razvoj tog sektora još u ranim fazama.

This is all still in the early stages though.'.
Међутим, цео пројекат је још у почетној фази».

Is already being tested in cities around the world, though it's still in the early stages.
Се већ тестира у градовима широм света, иако је још увек у раној фази.

Extras/Transfer are still in the early stages of completion.
Додаци/ трансфер су још у раној фази завршетка.

Yet Dr. Keiji Fukuda of the World Health Organization warns this global outbreak is still in the early stages.
Doktor Keiči Fukuda, iz Svetske zdravstvene organizacije, kaže da je ova pandemija još u ranoj fazi.

This transformation is still in the early stages however.
Ova vrsta transformacije je još uvek u početnoj fazi.

It's still in the early stages… Compiling the data, drafting the texts.
Sve je još uvijek u ranoj fazi, skupljanje podataka, izrada tekstova.

At this point, development is still in the early stages and plans could change.
Pregovori su još uvek u ranim fazama i ovi planovi mogli bi da se promene.

We're still in the early stages of this transformation and in many ways it is just getting started.
Mi smo još uvek u ranim fazama ove transformacije i na mnogo načina tek počinjemo.

While governments are looking for ways to incentivize antibiotic development, these programs are still in the early stages.
Mada vlade traže načine da stimulišu proizvodnju antibiotika, ti programi su još uvek u ranim fazama.

The entire process is still in the early stages, so we will have to wait and see how it is going to work in practice.
Процес је сада у иницијалној фази и треба сачекати да се види како ће даље ићи.

Even though a lot of businesses have already implemented some kind of chatting interface, this technology is still in the early stages.
I pored toga što već postoje mnogi programi koji je na razne načine podržavaju, ova tehnologija je još uvek u početnoj fazi.

The innovation is still in the early stages, and producers are struggling to advertise the 3D printer.
Технологија је још увијек у фази развоја, а произвођачи се натјечу у освајању тржишта 3Д писача.

The process to replace Intel processors, called Kalamata internally, is still in the early stages, say Bloomberg's sources.
Proces zamene Intel-ovih procesora, koji nosi interno ime Kalamata, je još uvek u početnom stadijumu, prema navodima Bloomberg-a.

Although as of January 2012 still in the early stages of development, the reception of Cinnamon has been generally positive.
Иако је од јануара 2012. године још увек у раној фази развоја, пријем Синамона је генерално позитиван.

All of these behaviors can be explained by their poor mental flexibility and cognitive shifting, as it is still in the early stages of development and is not fully matured.
Sva ova ponašanja se mogu objasniti njihovom slabom mentalnom fleksibilnošću, jer je ona još uvek u ranim fazama razvoja i nije potpuno razvijena.

My little one is still in the early stages of potty training, but since having the potty he has wanted to sit on it all the time.
Моја мала је и даље у раној фази тренинга, али пошто је имала мамац, он је стално желео да седи на њему.

Artificial intelligence, 3D printing and advanced materials are still in the early stages, but the pace of changes they will generate will be rapid.
Veštačka inteligencija, 3D štampanje i napredni materijali su i dalje na njihovom ranom nivou upotrebe, ali korak promene će biti brz.

Whilst we are still in the early stages of the investigation, at this time we are not actively seeking anyone else in relation to the attack,” the police said.
Istraga je još uvek u ranoj fazi u ovom trenutku i za sada ne tražimo aktivno još nekog povezanog sa napadom", rekao je pomoćnik komesara.

Proven oil reserves in the Caspian Basin, which Azerbaijan shares with Russia, Kazakhstan, Turkmenistan, and Iran are comparable in size to the North Sea, although exploration is still in the early stages.
Доказане резерве нафте у Каспијском делу, које Азербејџан дели са Русијом, Казахстаном, Ираном и Туркменистаном, су по величини упоредиве са Северним морем, иако су истраживања још увек у раним фазама.

The app, which is still in the early stages of development, will reportedly support live streaming as well as stills and video.
Aplikacija koja je još uvek u ranoj fazi razvoja, navodno će podržavati live streaming kao i fotografije i video.

As a consequence, in many communities citizens have no access to drinking water of adequate quality, while some segments of communal infrastructure(such as sewers network, flood defence system, wastewater treatment, waste treatment etc) are still in the early stages of development.
Као последица тога, грађани у многим срединама немају приступ пијаћој води задовољавајућег квалитета, док су неки важни сегменти комуналне инфраструктуре( попут канализационе мреже, система за одбрану од поплава, пречишћавање канализационих вода, прераду смећа, и сл.) и даље у почетним фазама развоја.

Research using iPS cells to treat glaucoma is still in the early stages, but the European Commission has already authorized stem cell treatment for injured corneas.
Истраживање које користи иПС ћелије за лијечење ДрДерамуса је још увијек у раним фазама, али је Европска комисија већ одобрила лечење матичних ћелија за повређене рожњаче.

On the other hand, you can also download nds4droid on your Android, but this is still in the early stages and some games may not be emulated at full speed, but completely free, so it all depends on your choice.
Са друге стране, можете преузети и ндс4дроид на вашем Андроид-у, али овај је још увек у раним фазама и неке игре можда неће емулирати на пуној брзини, али је потпуно бесплатно, тако да све зависи од вашег избора.

I am still in the early stage.
Ja sam još uvek u prvoj fazi.