Примери коришћења Still life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Still, life was beautiful.
Ipak, život je i dalje lep.I'm not big on still life, Mr. Dufayel.
Nisam baš za mrtvu prirodu g-dine Dufayel.Still life is my specialty.
Ipak život je moja specijalnost.There will be no slow motion or still life of Roy.
The still life doesn't go there.
Mrtva priroda ne ide tamo.Do you know the saying,"An hour of life is still life"?
Znaš li izreku:" Jedan sat Oh! A still life with a pheasant.
O, mrtva priroda sa fazanom.Dauber will take you to dinner then Dauber will show you his still life.
Dauber ce te odvesti na veceru, onda ce ti Dauber pokazati svoju mrtvu prirodu.Still, life goes on and here we stand.
Ipak, život ide dalje. I evo nas.Nuest w new album still life ver cd, photo book, card.
Нуест в нови албум мртва природа вер цд, фото књига, картица.Still, life is better when it's interesting.
Ipak, život je bolji kada je zanimljiv.A live two-CD set, Still Life, was released in 1998.
Комплет живих наступа од два ЦД-а, Still Life, бива објављен 1998.Still, life for this pioneer is far from easy.
Ipak, život za ove pionire je i dalje daleko od lakog.Favorite shops include Lore General Store for gifts and homewares and Still Life for Her.
Омиљене продавнице укључују Лоре Генерал Сторе за поклоне и кућне љубимце и Мртва природа за њу.Macro still life from ingard jensen.
Макро мртва природа од ингарда јенсена.His thematic repertoire is intimistic… interior, still life or a section of a landscape;
Његов тематски репертоар је интимистички- ентеријер, мртва природа, или камерни исечак каквог пејзажа;Still Life is the only Opeth album I'm really not getting into.
Still Life је једини Opeth албум којег још нисам слушо.Sohrab Shahid-Saless is auteur director who embodied his original style in his 1975 film Still Life.
Сораб Шахид-Салес је још један режисер који је створио свој оригинални стил у филму„ Tabiate bijan“(„ Still Life“) из 1975.How to draw a still life in pencil in stages: a short instruction.
Како нацртати мртва природа у оловци у фазама: кратка упутства.Bonfire of the Vanities Egotism Erotic capital False pleasure Hubris Narcissism Narcissistic elation Selfishness Vanitas Vanity Fair(disambiguation) Vanity gallery"Vanitas" Still Life".
Вавилонска кула Ванитас Венити фер( вишезначна одредница)„ Галерија сујете” Еготизам Еротични капитал Лажно задовољство Ломача сујета Нарцизам Нарцистичко усхићење Паписа Јована Себичност Хибрис„ Vanitas" Still Life”.Still life with bread and confectionery, Georg Flegel, first half of the 17th century.
Мртва природа са хлебом и кондиторским производима аутора Џорџа Флегела, прва половина 17. века.His pictures represent a discrete world of objects witch combine figures, mythology,nature, still life and despite the casual appearance of his compositions, all this imagery is highly organised, after long observation one finds the hidden symmetry of the graphic design.
Његове слике представљају дискретан свијет објеката који комбинују фигуре, митологију,природу, још увијек живот и упркос необавезном појављивању његових композиција, све ове слике су високо организоване, након дугих опсервација наилазимо на скривену симетрију графичког дизајна.Still life with flowers and fruitsPole Cezanne1890, 62× 65 cmThe artistic world of Paul Cezanne is rich and complex.
Мртва природа са цвећем и воћемПоле Цезанне1890, 62 × 65 цмУметнички свет Пол Цезана је богат и комплексан.Tae Park paints a wide selection of subject matter from the classical figure to mythological nymphs, antiquated bicycles tying the viewer to childhood memories, cityscapes of metropolitan areas worldwide, European street scenes from her many painting trips to historical areas andthe simple but elegant still life.
Тае Парк бави се широким избором предмета од класичне фигуре до митолошких нимфа, застарелих бицикала који повезују гледаоца са успоменама из детињства, градским пејзажима градских подручја широм свијета, европским уличним сценама из њених бројних сликарских излета у историјска подручја и једноставним,али елегантним мртва природа.For example,“Still Life with Drapery and Jug” is estimated at 60 thousand dollars, and the painting“Card Players”- at 250 thousand dollars, being the most expensive painting in history.
На пример,„ Мртва природа са драперијом и југом“ процењује се на 60 хиљада долара, а слика„ Играчи карата“- на 250 хиљада долара, што је најскупља слика у историји.That way, all those things will cease to be a still life and instead will explain to me why they have been with me for such a long time; and they will reveal to me the miracle of re-encountering emotions worn smooth by routine.
На тај начин, све те ствари ће престати бити мртва природа и, умјесто тога, објаснит ће ми зашто су ту тако дуго- откриће ми чудо поновног сусрета с емоцијама које су се углачале рутином.In other regions, still life was less common, but there were important women artists in the genre including Giovanna Garzoni, who created realistic vegetable arrangements on parchment, and Louise Moillon, whose fruit still life paintings were noted for their brilliant colors.
У другим регионима мртва природа је била ређа, али било је значајних жена уметница у том жанру, укључујући Ђовану Гарцони, која је креирала реалистичне аранжмане од поврћа на пергаменту, и Лујзе Моилон, чије су слике мртве Catherine still lives in the heart of the people.
Catherine i dalje živi u srcima ljudi.Their naturalistic still lives.
Someone who probably still lives with his mother and hates himself.
