Sta znaci na Srpskom STOIC - prevod na Српском

• stoik
• стоички
• стоичке
• stoički
• стоичких
• стоика
• стоичан

Примери коришћења Stoic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Katniss is stoic.
Ketnis je stoik.

He was carefree as a Stoic and choleric as an edgy girl.
Био је безбрижан као стоик и колеричан као напета девојка.

He was totally stoic.
Bio je totalni stoik.

But she was stoic in her pain.
Али, она је стоички подносила свој бол.

You're expected to be stoic.
Očekuje se da si stoik.

But with his stoic presence, you-you… i mean, you know he cares.
Али, због његовог стоичког држања ти… знаш да брине.

Afterwards they were stoic.
Posle utakmice su delovali stoički.

He was totally stoic. I couldn't see a twitch of his eyebrow.
Bio je totalni stoik. Nisam mogao da primetim ni trzaj njegove obrve.

Bruce, your father was a true Stoic.
Bruce, otac ti je bio pravi stoik.

But Rose, as always, remained stoic and resolute in her faith in God.
Али Росе, као и увек, остала је стојећа и одлучна у њеној вери у Бога.

Bruce, your father was a true Stoic.
Bruce, tvoj otac je bio pravi stoik.

They will always be very closed, stoic, distant and seemingly unemotional.
Они ће увек бити веома затворени, стоички, удаљени и наизглед безосећајни.

My husband is cast in the old mold- tough, impervious, stoic.
Moj muž je baci u starom kalupu- teško, nepropusna, stoički.

I think I remember he was a stoic, like my father.
Mislim da je bio stoik, kao i otac.

You live by the Stoic and Epicurean philosophies… that came after the fall of Greece.
Ti zivis kao Stoik po Epikurejevoj filozofiji. a to je dovelo i do pada Grcke.

The Roman Emperor Marcus Aurelius was also a Stoic philosopher.
Чак је и Римски цар Марко Аурелије био стоички филозоф.

You know, strong, silent type, all stoic with the eyes and the phony African accent.
Знате, јак, тихи тип, све стоички са очима и лажни Африке акценат.

Epictetus- probably anything by this ancient Greek Stoic philosopher.
Епиктет- вероватно сва дела овог грчког стоичког филозофа.

And some of the[b]Epicurean and Stoic philosophers began to engage in conversation with him.
A neki od epikurejskih i stoičkih filozofa+ počeli su da mu protivreče.

I was drunk the first time I saw a penis, so I was stoic about it.
Био сам пијан први пут сам видео пенис, тако да сам био стоички о томе.

She explained that though the character is stoic,"she also has an unexpected sense of humor.
Објаснила је да иако је лик стоички,„ такође има неочекивани смисао за хумор.

Years later, Korda would say that the photograph showed Che's firm and stoic character.
Много година касније, Корда ће рећи да је фотографија показала Чеов чврст и стоички карактер.

And some also of the Epicurean and Stoic philosophers encountered him and began to engage in discussion.
А неки од епикурејских и стоичких филозофа+ почели су да му противрече.

Marcus Aurelius, Roman Emperor, last of the five good'uns, stoic philosopher.
Marko Aurelije, rimski car, posljednji od pet good' uns, stoički filozof.

We can see the transfer of several Stoic technologies of the self to Christian spiritual techniques.
Можемо уочити пренос неколико стоичких технологија сопства у хришћанске духовне технике.

The heresy addressed appears to be either a Jewish-Gnosticism or a mix between Jewish asceticism and Greek(Stoic?) philosophy.
Јерес коју помиње је или јеврејски гностицизам или мешавина јеврејског аксетизма и грчке( стоичке) филозофије.

They are always going to be very closed off, stoic, distant, and seemingly unemotional.
Они ће увек бити веома затворени, стоички, удаљени и наизглед безосећајни.

She is a considerate and stoic mother, a good host to guests and makes efficient medicines from a book she inherited from her mother.
Она је пажљив и стоички мајка, добар домаћин гостима и чини ефикасне лекове из књиге је наследила од мајке.

Not only did he achieve his goal, he did it with a stoic tenacity that should be a lesson to us all.
Не само да је оствари свој циљ, он је то урадио са стоичке упорност која треба да буде лекција за све нас.

Stoic, tactically astute, proud and mentally tough, Sir Winston Churchill was arguably Britain's most famous ever Prime Minister.
Стоички, тактички проницљив, поносан и ментално јак, Сер Винстон Черчил је вероватно британски најпознатији икада премијер.