Примери коришћења Store shelves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Promise me those things will never hit store shelves.
How Essential oil on the store shelves use harmful chemical ingredients to go rancid.
Како Етарско уље на полицама продавница коришћење штетних хемијске састојке да се покварено.Buy the furniture that you have always seen on store shelves.
Купите намјештај који сте увијек видјели на полицама трговина.Today, store shelves are full of unusual products, to find buckwheat flour among them is not a problem.
Данас су полице продавница пуне необичних производа, а међу њима није брашно од хељде.Skin products have been flying off store shelves for decades.
Скин производи су лете полицама продавница већ деценијама.Today on the store shelves a large selection of dresses, skirts, trousers, blouses for women plus size.
Данас на полицама продавница постоји велики избор хаљина, сукњи, панталона, блуза за жене плус величина.Oriental types of cabbage for a long time can be found on store shelves.
Оријенталне врсте купуса дуго се могу наћи на полицама трговина.As a result, the"fresh" products coming to the store shelves are pre-depleted in vitamins and minerals.
Као резултат тога," свјежи" производи који долазе на полице продавница су исцрпљени унапријед од витамина и минерала.They became famous due to the cartoon, andlater appeared on store shelves.
Они су постали познати због карикатура, акасније се појавио на полицама продавница.This product can be found on store shelves year-round, but it is much more useful to make blanks yourself, at home.
Овај производ можете наћи на полицама продавница током целе године, али је много корисније да празнине направите сами, код куће.The ban on light: which lamps will remain on store shelves in 2020.
Забрана светла: које ће лампе остати на полицама продавница 2020. године.Today, when electronic consumer goods filled the store shelves, it became a problem to acquire a reliable voltage regulator for a simple radio amateur.
Данас, када су електронске потрошне робе испуниле полице за продавнице, постало је проблем да се добије поуздан регулатор напона The new Huawei P7 andmini version will appear on store shelves in May and….
Нови ХТЦ ПКСНУМКС имини верзија ће се појавити на полицама продавница у мају и….Progress does not stand still,and now the store shelves are flooded with super-powerful units such as multicookers, steamers, microwave ovens, multifunctional ovens, food processors and other achievements of science and technology.
Напредак се не зауставља, асада су полице продавница преплављене супермоћним јединицама као што су мултикокери, пароброди, микроталасне пећнице, мултифункционалне пећи, прерађивачи хране и друга достигнућа науке и технологије.Today, leading manufacturers supply a lot of hairdressing tools on store shelves.
Данас, водећи произвођачи испоручују много фризерских алата на полицама трговина.After all, the products that are sold on store shelves are not always usable.
На крају крајева, производи који се продају на полицама трговина нису увек употребљиви.Ask them whether they would purchase the product if they saw it on the store shelves.
Питајте их да ли ће купити производ, ако су га видели на полицама продавница.Fabric in blue andwhite cells are always in abundance appear on store shelves in the spring constant combined with the cheerful yellow-and-white patterned cotton.
Тканина у плаве ибеле ћелије су увек у изобиљу појавити на полицама продавница у пролеће сталном комбинацији са веселим жуто-беле шаре памука.Thousands face masks, adjusting these conditions,can be found on store shelves.
Хиљаде маски за лице, прилагођавање ове услове,могу се наћи на полицама продавница.What many politicians are supporting is a system where birth control comes out onto the store shelves to be more convenient, but it likely wouldn't be covered at no cost.
Оно што многи политичари подржавају је систем где је контрола рођења излази на на полицама продавница бити згодније, али вероватно неће бити покривена без додатних трошкова.Designer is all sorts of specific and non-standard models,which today is not so difficult to find on store shelves.
Дизајнер је све врсте специфичних и нестандардних модела,што данас није тако тешко наћи на полицама трговина.Silicone adhesive sealant first appeared on store shelves in the 1970s and became one of the multifunctional universal construction tools that is still used today to seal joints and in many other construction works.
Силиконски лепак за лепак први пут се појавио на полицама продавница седамдесетих година и постао је један од мултифункционалних универзалних грађевинских алата који се и данас користи за заптивање спојева иу многим другим грађевинским радовима.Artificial food in terms of economic benefits has many advantages,so it is in large quantities on store shelves.
Вештачка храна у смислу економских користи има многе предности, тако даје у великим количинама на полицама продавница.It the research proves this concept is successful,we could be seeing chocolate pills on store shelves at some point in the not-so-distant future, and hopefully a corresponding decrease in heart-related disorders that presently affect thousands of men and women every day.
Истраживање доказује да је овај концепт успјешан,могли бисмо видјети пилуле чоколаде на полицама трговина у неком тренутку у не тако далекој будућности, и надамо се одговарајуће смањење поремећаја везаних за срце који тренутно погађају хиљаде мушкараца и жена сваки дан.CSA produce doesn't get shipped in cross-country delivery trucks or sit on store shelves before getting to you.
ЦСА производи се не испоручују у теретним возилима за доставу или не седе на полицама продавница пре него што дођу до вас.Com flip video camera video recordings internet camera electronic devices packaging independent inventors opportunity for inventors market potential store shelves engineers wholesalers retailers internet search manufacture packaging equipment internet research packaging of electronics retail display improved packaging retail electronic products background information prototypes wooden molds vacuum forming machines manufacturers benefits consumers flip camera.
Цом флип видео камером видео снимци Интернет камера електронски уређаји паковање независних проналазача прилика за проналазаче Тржишни потенцијал полице продавница инжењери велико трговци Интернет претраживање производити опрема за паковање Интернет истраживање паковање електронике малопродаја приказ побољшаних мало паковање електронских производа основне информације прототипови Дрвени калупи вакуум формирања машине Произвођачи предности потрошачи Флип камере.The news was confirmed, and the fans of the brand were excited about the new products coming up on the store shelves.
Вест је потврђена, а навијачи бренда су били узбуђени због нових производа који су долазили на полице за продавнице.Therefore, we can safely say that competitive manufacturers have already appeared in the regional sectors, andin the very near future other brands will appear on store shelves offering products that are not inferior in quality.
Стога можемо са сигурношћу рећи да су се конкурентски произвођачи већ појавили у регионалним секторима,ау блиској будућности ће се појавити и други брендови на полицама трговина које нуде производе који нису лошији по квалитету.It's still unclear how many sales Square is seeing of its device in retail stores, but there definitely is a visibility andbranding benefit to appearing on store shelves.
Још увек је нејасно колико квадрата продаје види свој уређај у малопродајним објектима, али дефинитивно је видљивост ибренд користи за појављивање на полицама продавница.Should probably not even exist in such perfect condition more than three decades after it was first put on store shelves.
Вероватно не би ни постојала у тако савршеном стању више од три деценије након што је први пут стављена на полице продавница.
