Sta znaci na Srpskom STORIES TO TELL - prevod na Српском

• приче да кажемо
• priča da ti ispričam
• pricu
• priča da ispričam
• priče

Примери коришћења Stories to tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have so many stories to tell.
Имамо толико много прича.

Scary Stories to Tell in the Dark 2019.
Језиве приче из мрака 2019.

Have any funny stories to tell?
Imte li jos koju smesnu pricu?

I am sure that most people who have gone through this have some bizarre stories to tell.
Sigurni smo da ljudi koji se bave ovim zanimanjima imaju mnogo zanimljivih priča da ispričaju.

I have lots of stories to tell….
Imam i ja dosta takvih priča da ti ispričam….

Bridwell had plenty of stories to tell about Clifford and Emily Elizabeth and, in 1970, he was making enough money from the series and other children's books that he was able to give up his other commercial artwork.
Бридвелл је имао доста прича о Цлиффорд-у и Емили Елизабетх-у, а 1970. године је направио довољно новца из серије и других дечијих књига које је написао и илустровао да је могао да се одрекне свог другог комерцијалног дела каријера.

Are there no better stories to tell?
Zar nema više lepih priča?

Thanks to this, Bridwell has had plenty of stories to tell about Clifford and Emily Elizabeth, and, in 1970, he was making enough money from the series and other children's books he wrote and illustrated that he was able to give up his other commercial artwork career.
Захваљујући томе, Бридвелл је имао доста прича о Цлиффорд-у и Емили Елизабетх-у, а 1970. године је направио довољно новца из серије и других дечијих књига које је написао и илустровао да је могао да се одрекне свог другог комерцијалног дела каријера.

Are there any funny stories to tell?
Imte li jos koju smesnu pricu?

And had amazing war stories to tell his grandkids about.
И имао је невјероватне ратне приче о својим дједовима.

I am glad that you enjoyed it, it is one of my favorite stories to tell!
Drago mi je da si uživao, jedna je od mojih dražih priča.

Look around, women, because we all have stories to tell and projects we need financed.
Погледајте около даме и господо, јер сви имамо приче да кажемо и пројекте за финансирање.

I'm sure that the people you knew had many interesting stories to tell.
Sigurni smo da ljudi koji se bave ovim zanimanjima imaju mnogo zanimljivih priča da ispričaju.

Look around you, because we all have stories to tell and we all have projects we need financed.”.
Погледајте около даме и господо, јер сви имамо приче да кажемо и пројекте за финансирање.

Look around ladies and gentlemen,” she said,“because we all have stories to tell and finance.”.
Погледајте около даме и господо, јер сви имамо приче да кажемо и пројекте за финансирање.

But many survivors' descendents also have their own stories to tell of living in the long shadow of the Holocaust.
Međutim, i mnogi potomci preživelih takođe imaju i svoje priče o životu u senci holokausta koje bi mogli da ispričaju.

I'm home now and have many stories to tell.
Dosao sam kuci i imam puno prica.

I have so many stories to tell….
Imam i ja dosta takvih priča da ti ispričam….

Returning home, I had many stories to tell.
Dosao sam kuci i imam puno prica.

I have a lot of stories to tell….
Imam i ja dosta takvih priča da ti ispričam….

We have the most amazing stories to tell.''.
Imam da ti pričam najneverovatnije priče.“.

I still have many stories to tell.
Imam još mnogo priča da ispričam.

I bet you have a lot of stories to tell.”.
Sigurno imaš mnogo materijala za priče.“.

And I always have lots of stories to tell….
Imam i ja dosta takvih priča da ti ispričam….

She knew a lot, she traveled a lot, so she always had interesting stories to tell from her experiences.
Znala je mnogo, putovala je mnogo, uvek je imala zanimljive priče iz svog iskustva.

Look around, ladies and gentlemen, because we all have stories to tell and projects we need finance.
Погледајте около даме и господо, јер сви имамо приче да кажемо и пројекте за финансирање.

Look around ladies and gentleman, because we all have stories to tell and projects to finance.
Погледајте около даме и господо, јер сви имамо приче да кажемо и пројекте за финансирање.

These few dollars you lose here today are going to buy you stories to tell your children and great-grandchildren.
Ovih nekoliko dolara koje danas gubite, kupiće vam priče za vašu decu i unuke.

Look around,” she told the audience,“because we all have stories to tell, and projects to finance.”.
Погледајте около даме и господо, јер сви имамо приче да кажемо и пројекте за финансирање.

Look around everybody, look around, ladies and gentleman because we all have stories to tell and projects we need financed.
Погледајте около даме и господо, јер сви имамо приче да кажемо и пројекте за финансирање.