Sta znaci na Srpskom STRONG AND COURAGEOUS - prevod na Српском

• jak i hrabar
• слободан и храбар
• јак и одважан
• храбар+ и јак
• јаки и храбри
• snažna i hrabra
• јак и храбар
• slobodan i hrabar
• jaka i hrabra
• храбар и јак
• slobodni i hrabri

Примери коришћења Strong and courageous на Енглеском и њихови преводи на Српски

Be strong and courageous Jos.
Буди слободан и храбар Ис.

She was always strong and courageous.
Bila je oduvek jaka i hrabra.

Be strong and courageous, for I know that you are.
Budi jaka i hrabra Duša, znaš i sam da jesi.

That makes you strong and courageous!
То вас чини јачим и храбријим.

Be the strong and courageous Soul that deep down, you know yourself to be.
Budi jaka i hrabra Duša koja duboko dole, znaš i sam da jesi.

This makes you strong and courageous.
То вас чини јачим и храбријим.

In addition, you need to tell your husbands more often that they are strong and courageous.
Поред тога, морате чешће рећи својим мужевима да су јаки и храбри.

He says,"Be strong and courageous.
Рекао му је:„ Буди храбар и јак!

Joshua 1:9:“Haven't I commanded you: be strong and courageous?
Зар ти нисам заповедио:' Буди јак и одважан!

He says,"Be strong and courageous.
Rekao mu je:„ Budi hrabar i jak!

Under the cross is the verse from Joshua 1:9 which says,"Be strong and courageous.
Тај разлог се налази у речима годишњег цитата за 2013, који према Исусу Навину 1: 9 гласи:' Буди храбар и јак!

He told me“Be strong and courageous.
Рекао му је:„ Буди храбар и јак!

Be strong and courageous, for though Saul your lord is dead, the house of Judah has anointed me king over them.”.
Будите јаки и храбри!+ Јер иако је ваш господар Саул мртав, Јудин дом је помазао мене за свог краља.“+.

He told me“Be strong and courageous.
Rekao mu je:„ Budi hrabar i jak!

Be strong and courageous; for you shall cause this people to inherit the land which I swore to their fathers to give them.
Budi slobodan i hrabar, jer ćeš ti predati tom narodu u nasledstvo zemlju za koju sam se zakleo ocima njihovim da ću im je dati.

These words,‘Be strong and courageous.
Posebno su značajne reči:' Budi hrabar i jak!

Whoever rebels against your commandment, and doesn't listen to your words in all that you command him, he shall be put to death. Only be strong and courageous.".
Ko bi se protivio tvojoj zapovesti i ne bi slušao reči tvoje u svemu što mu zapovediš, neka se pogubi; samo budi slobodan i hrabar.

Most importantly,"Be Strong and Courageous.
Posebno su značajne reči:' Budi hrabar i jak!

I will be strong and courageous i will not be terrified, or discouraged;
Ja ću biti jak i hrabar, neću biti preplašen ili obeshrabren;

I have commanded you,‘Be strong and courageous!
Зар ти нисам заповедио:' Буди јак и одважан!

I will be strong and courageous i will not be terrified, or discouraged;
Ја ћу бити јак и храбар, нећу бити преплашен или обесхрабрен;

He's a man of balance: Strong and courageous.
Власник имена је прави мушкарац: јак и храбар.

It read" I will be strong and courageous, I will not be terrified, or discouraged, for the Lord my God is with me wherever I go.
Ja ću biti jak i hrabar, neću biti preplašen ili obeshrabren; za gospodara moj bog je sa mnom gde god da odem.

Haven't I commanded you: be strong and courageous?
Зар ти нисам заповедио:' Буди јак и одважан!

A strong and courageous armed forces, equipped and trained, just like the Serbian Armed Forces is and like it is yet to become, is a guarantee of peace, freedom, independence and our right to make our own decisions about who our friends are, and the enemies will anyway recognise and find us without any desire or will on our part- the minister of defence said.
Snažna i hrabra vojska, opremljena i obučena, baš takva kakva VS jeste i kakva će tek da bude, jeste garant mira, slobode i nezavisnosti i našeg prava da sami odlučujemo ko su nam prijatelji, a neprijatelji i nas sami onako prepoznaju i pronađu, i bez naše želje i volje- kaže ministar.

Verse of the Year:“Be strong and courageous.
Godišnji citat za 2013. glasi:' Budi hrabar i jak!

All this,” David said,“I have in writing from the hand of the LORD upon me, and he gave me understanding in all the details of the plan.” 20 David also said to Solomon his son,“Be strong and courageous, and do the work.
Затим је Давид рекао:„ Јехова ми је дао да разумем све то што је било записано+ његовом руком која је била на мени, све што треба израдити према нацрту.“+ 20 Тада је Давид рекао свом сину Соломону:„ Буди храбар+ и јак и крени на посао.

You dear woman are strong and courageous.
Veoma ti se divim, draga moja, veoma si snažna i hrabra.

A strong and courageous armed forces, equipped and trained, just like the Serbian Armed Forces is and like it is yet to become, is a guarantee of peace, freedom, independence and our right to make our own decisions about who our friends are, and the enemies will anyway recognise and find us without any desire or will on our part- the minister of defence said.
Snažna i hrabra vojska, opremljena i obučena, baš ovakva kakva Vojska Srbije i jeste i kakva će tek da bude, jeste garant mira, slobode, nezavisnosti i našeg prava da sami odlučujemo ko su nam prijatelji, a neprijatelji nas ionako sami prepoznaju i pronađu i bez naše želje i volje, rekao je ministar odbrane.

Have I not commanded you? Be strong and courageous.
Нисам ли Ти заповедио: буди слободан и храбар?