Sta znaci na Srpskom STRUCK HIM - prevod na Српском

• udari ga
• ga je pogodio
• њега удараше
• udarih ga
• га ударио
• ударио га
• удари га
• га је погодио
• су га ударали
• трже га

Примери коришћења Struck him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Someone struck him in the head.
Neko ga je udario po glavi.

And when the lightning struck him.
A kada ga je pogodio grom.

Something struck him in the back.
Nešto ga je pogodilo sa leđa.

I could gladly have struck him.
Bilo bi mi zadovoljstvo da sam ga udario.

A lightning struck him in the field.
Grom ga je pogodio u polju.

ISA 57:17"Because of the iniquity of his unjust gain I was angry and struck him;
Због греха његове похлепе, био сам љут, и ја ударио га.

The bullet struck him in the stomach.
Куршум га је ударио у стомак.

Has He struck them, as He struck those that struck Him?
Је ли га ударио онако како је ударио оне који њега удараше?

A thief struck him with a stick.
Lopov ga je udario stapom po glavi.

Zeus ended up driving Ixion from Mount Olympus and then struck him with a thunderbolt.
Зевс је одовезао Иксиона с планине Олимп, а затим га ударио громом.

Something struck him on the back of his head.
Nešto ga je pogodilo sa leđa.

Lt;<Has He struck Israel as He struck those who struck him?
Је ли га ударио онако како је ударио оне који њега удараше?

Her laughter struck him like a slap in the face.
Смех трже га као ударац преко лица.

Jeroboam didn't recover strength again in the days of Abijah. Yahweh struck him, and he died.
I Jerovoam se više ne oporavi za života Avijinog; i udari ga Gospod te umre.

One struck him before he dropped.
Jedan ga je udario pre nego što je pao.

He came up to King Stach and struck him at the back of his head.
Priišao kralju Stahu i iz sve snage ga udario u potiljak.

Jehoash struck him three times, and he restored the cities to Israel.
Јоаш га ударио три пута, и он је обновио градове у Израелу.

According to the driver, the pop singer struck him in the face with his fist.
Према речима возача, поп певач га је ударио у лице.

And he struck him, and killed him..
И он га је ударио, и убио га..

Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD struck him, and he died.
I Jerovoam se više ne oporavi za života Avijinog; i udari ga Gospod te umre.

Just then a bullet struck him below his left eye.
Метак га је погодио испод левог ока.

And when there came a lion, or a bear, and took a lamb out of the flock, 17:35 I went out after him, and struck him, and delivered it out of his mouth;
Pa kad dođe lav ili medved i odnese ovcu iz stada, 17: 35 Ja potrčah za njim, i udarih ga i oteh mu iz čeljusti;

And he struck him openly, and killed him..
И он га је ударио отворено, и убио га.

I regained my composure and fired the second burst, which struck him in an arm, a shoulder and the heart.
Ja nekako povratih hrabrost i ispalih drugi rafal, koji ga je pogodio u ruku, u rame, i napokon u srce….

The car struck him on his right side when he was walking to the booth.
Auto ga je udario s desne strane, kada je hodao do kioska.

Again he sent to them another servant, and they struck him on the head and treated him shamefully.
И опет је послао на њих другога слугу; они су га ударали по глави и третира га срамно.

One bullet struck him in the thigh, though the wound was not serious.
Jedan metak ga je pogodio u butinu, mada rana nije ozbiljna.

A man told the police he had been attending a wedding with his wife, who had gotten drunk and struck him several times before locking herself in the car.
Muškarac im je rekao da je bio na svadbi zajedno sa suprugom, koja se napila i udarila ga nekoliko puta pre nego se zaključala u automobil.

After all this Yahweh struck him in his bowels with an incurable disease.
I posle svega toga udari ga Gospod bolešću u crevima, kojoj ne beše leka.

Receiving the Body of Christ, while turning away from Him in spirit, is like the contact with Christ which they had who struck Him and mocked and crucified Him..
Примање Христовог Тела, уколико се духом одвраћамо од Њега, има сличности с тим како су Христа додиривали они који су Га тукли, који су Га ударали и разапињали.