Sta znaci na Srpskom STUDENTS WILL WORK - prevod na Српском

• студенти ће радити
• ће студенти радити
• ученици ће радити

Примери коришћења Students will work на Енглеском и њихови преводи на Српски

Students will work on.
Ученици ће радити на.

In second 12 months of this course recreation programming students will work together with….
У другој години ове игре курса програмске студенти ће радити заједно са….

Students will work in.
Ученици ће радити на.

In the second half of the academic period students will work on actual world-wide projects.
У другој половини периода академских ученика ће радити на стварним светским пројектима.

Students will work in this room from the first year.
Студенти ће радити у овој соби од прве године…[-].

The program culminates in a five-week internship where students will work in a law office.
Програм кулминира пет-недељном праксом у којој ће студенти радити у адвокатској канцеларији.

In scene 4, students will work in small groups.
У следећој фази ученици раде у малим групама.

The program culminates in a five-week internship where students will work in a law office.
Недељни програм кулминира у пет недеља праксе где ће студенти радити у адвокатској канцеларији.

In the program, students will work on obtaining specialized knowledge regarding their area of study.
У програму, ученици ће радити на добијању специјализована знања о својој области студија.

Some estimates are that two-thirds of today's students will work in occupations that don't yet exist.
Процена је да ће се чак две трећине данашњих ученика бавити занимањима која још не постоје.

Students will work on a rotation basis to gain vital practical skills and knowledge in the industry.
Студенти ће радити на принципу ротације да стекну виталне практичне вештине и знања у индустрији…[-].

The atmosphere is very supportive as students will work with faculty on their own research projects.
Атмосфера је веома подршку јер студенти ће радити са факултета на својим истраживачким пројектима.

Students will work on developing active listening skills and how to start, continue and end a conversation.
Студенти ће радити на развијању активних вјештина слушања и како започети, наставити и завршити разговор.

By one estimate, nearly two-thirds of today's students will work in occupations that don't exist yet.
Процена је да ће се чак две трећине данашњих ученика бавити занимањима која још не постоје.

Students will work with a faculty mentor to select the degree track that best fits their skills, talents and professional goals.
Студенти ће радити са ментором факултета за избор степена запис који најбоље одговара своје вештине, таленат и професионалних циљева.

The course concludes in an production unit wherein students will work together to produce a short animated film.
Курс се завршава у производном погону у коме ће ученици раде заједно да би се кратки анимирани филм.

Students will work with image and sound to entertain, inform, persuade, and challenge, using both traditional and emergent media forms.
Студенти ће радити са имиџом и звуком да забављају, информишу, убеђују и изазивају, користећи традиционалне и настале медијске облике.

The program will include a competitive element in which students will work as a group to research, design and market a new business idea.
Програм ће обухватити конкурентну елемент у којем ће студенти радити као група за истраживање, пројектовање и тржиште нову пословну идеју.

Students will work in small groups, in an open discussion environment, developing their creative process from the idea to a final presentation.
Студенти ће радити у малим групама, у отвореном дискусионом окружењу, развијајући свој креативни процес од идеје до коначне презентације.

Practical work is planned for each environmental factor(air, water, land) and it will involve defining the sources and effects of pollution, i.e. undertaking protection measures. Students will work on the specific practical examples from Serbia.
Za svaki faktor životne sredine( vazduh, voda, zemljište) predviđen je praktičan rad u smislu definisanja izvora i posledica zagađenja, odnosno preduzimanja mera zaštite, pri čemu će studenti raditi na specifičnim primerima iz Srbije.

During the first year of the programme students will work towards a Performing Arts BTEC Level 3 Subsidiary Diploma(equivalent to 1 A level).
Током прве године студенти ће радити у правцу БТЕЦ Левел 3 подзаконским Диплома( еквивалент на једну А-Левел).

Each type of renewable energy sources(solar, wind, hydropower, geothermal, biomass and energy from waste) will require practical work which will involve defining the sources, the exploitation and its consequences, i.e. undertaking the protection measures. The students will work on practical examples from Serbia.
За сваку врсту обновљивих извора енергије( соларна, ветар, хидроенергија, геотермална, енергија биомасе и енергија из отпада) предвиђен је практичан рад у смислу дефинисања извора, експлоатације и последица коришћења, односно предузимања мера заштите, при чему ће студенти радити на специфичним примерима из Србије.

While primarily self-directed, students will work with one or two supervisors from the School of Film and Television's academic staff.
Док свега само усмерена, полазници ће радити са једним или два супервизора из Школе филма и телевизије је академског особља.

And you will see this course is to investigate the human state of play, which is kind of like the polar bear-husky state and its importance to creative thinking:"to explore play behavior, its development and its biological basis; to apply those principles, through design thinking, to promote innovation in the corporate world; and the students will work with real-world partners on design projects with widespread application.".
Videćete da se na ovom kursu ispituje stanje igre kod ljudi, koje liči na stanje belog medveda i haskija, i njen značaj u kreativnom mišljenju:" istražiti ponašanje u igri, njen razvoj i biološku osnovu; primeniti te principe kroz razmišljanje o dizajnu, promovisati inovaciju u poslovnom svetu, a studenti će raditi sa partnerima iz stvarnog sveta na dizajnerskim projektima sa širokom primenom.".

In the home study courses, students will work with popular production tools such as Microsoft Expression Web, and Adobe Dreamweaver and Flash.
У кући студијске програме, студенти ће радити са популарним производње алата као што су Мицрософт Екпрессион Веб, и Адобе Дреамвеавер и Фласх.

He told them that one of the world's greatest leaders, Shimon Peres, said once that only those in whose countries the workers will study and the students will work- will have a future as otherwise, they will not be able to withstand the market and competition, and therefore will not be able to survive.
NJima je preneo da mu je jedan od najvećih svetskih lidera, Šimon Perez, jednom u razgovoru rekao da će budućnost imati samo oni u čijim zemljama radnici budu učili, a učenici budu radili, jer drugačije neće moći da izdrže tržište i konkurenciju, i neće moći da opstanu.

Students will work on theoretical and practical aspects in class, especially focusing on exam practice in order to successfully complete their examinations.
Студенти ће радити на теоријским и практичним аспектима у класи, нарочито усредсређујући се на испитну праксу како би успешно завршили своје испите.

Beginning in fall 2017, students will work with UC San Diego's world-class community of China scholars to investigate in depth the most important issues relating to contemporary China.
Почевши у јесен 2017. године, студенти ће радити са УЦ Сан Диего светске класе заједници Кине научника да истражи у дубини најважнија питања која се односе на савремене Кине.

All students will work in the LSBU Legal Advice Clinic giving supervised legal advice to local clients at the clinic's weekly drop-in sessions.
Сви студенти ће радити у ЛСБУ Клиници за правна савјетовања која ће пружати надгледане правне савјете локалним клијентима на недељним седницама клинике.

During this course students will work with a short textual fragment written in cuneiform, transliterating, and translating it, as well as writing their own basic grammar edition of this text.
Током овог курса студенти ће радити са кратким текстуалним фрагмент писан у цунеиформ, транслитератинг, и то превођење, као и писање своје основне граматике издање овог текста.